LogoFresh Jobs Ahead
Localize
Localize
11 – 50 Zaměstnanci
LogistikaMarketingPoradenství
Localize nabízí cloudovou platformu pro správu překladů firmám, které vytvářejí vícejazyčné weby, aplikace, e-maily, dokumenty a titulky k videím. Její nástroje bez nutnosti programování kombinují strojový překlad s využitím AI a pracovní postupy pro kontrolu překladů lidmi, čímž pomáhají podnikovým týmům spravovat lokalizaci na platformách, jako jsou WordPress, Webflow, Zendesk a ReadMe, i v technologických zásobnících zahrnujících React, Django a Python. Produkt zahrnuje automatickou detekci obsahu, nástroje pro vývojáře a editor přímo na stránce; integrace probíhá pomocí značky JavaScript. Localize také uvádí konzultativní podporu při zavádění a zákaznickou podporu zaměřenou na úspěch klientů pro B2B firmy, které rozšiřují vícejazyčné služby.
LinkedIn
Pracovní nabídky společnosti

Seniorní DevOps inženýr

Veďte infrastrukturu a spolehlivost platformy Localize pro automatizovaný překlad webových a mobilních aplikací. Náplň práce zahrnuje AWS, Cloudflare, datová úložiště, procesy nasazování a soulad s bezpečnostními požadavky.

USSpojené státyNa dálkuPlný úvazekSeniorPožadovaný Jazyk: angličtinaDevOps inženýr
AWSGrafanaMongoDBReactRedisSDLCTypeScript

Popis

  • Spravujte infrastrukturu, databáze a nástroje platformy Localize a dále je rozvíjejte.
  • Dohlížejte na cloudovou infrastrukturu provozovanou v AWS a Cloudflare.
  • Zajišťujte škálovatelnost, spolehlivost, výkon a zabezpečení datových úložišť Redis a MongoDB.
  • Zlepšujte procesy nasazování a vydávání pomocí automatizace, bezpečného zavádění změn a plánování návratu k předchozí verzi.
  • Spolupracujte s produktovými inženýry na zlepšování životního cyklu vývoje softwaru, vývojových prostředí, CI/CD, automatizovaných kontrol kvality a zabezpečení i připravenosti na vydání.
  • Veďte práci na zabezpečení infrastruktury a souladu s požadavky SOC 2 Type II.
  • Zavádějte a zlepšujte technické kontroly, udržujte aktuální auditní důkazy, pomáhejte s audity a řešte zjištěné nedostatky.
  • Spravujte přístupy, zranitelnosti a změny, protokolování, zálohování a obnovu.
  • Pomáhejte koordinovat reakci na incidenty a provádět rozbory bez hledání viníků.
  • Stanovujte priority infrastruktury a SDLC podle dopadu na zákazníky, potřeb firmy a rizik.
  • Vysvětlujte kompromisy a vyhodnocujte spolehlivost, rychlost dodávek, zabezpečení a nákladovou efektivitu.
  • Sledujte dostupnost a výkon pomocí nástrojů, jako jsou Datadog, ClickHouse, HyperDX a Grafana.
  • Plánujte a realizujte zlepšení nákladů, spolehlivosti a škálovatelnosti infrastruktury.
  • Vytvářejte a udržujte dokumentaci a mapy infrastruktury a jejích závislostí.
  • Zavádějte užitečné technologie a systémy pro zvýšení efektivity a možností infrastruktury.
  • Podléhejte Engineering Managerovi.
  • Podporujte platformu Localize, která automatizuje překlad webových a mobilních aplikací pro firmy vstupující na nové trhy.

Požadavky

  • Nejméně pět let zkušeností v oblasti inženýrství.
  • Nejméně čtyři roky zkušeností na pozici DevOps.
  • Expertní znalost správy a optimalizace infrastruktury AWS.
  • Zkušenosti s konfigurací, monitorováním, optimalizací a zálohováním Redis a MongoDB.
  • Expertní znalost OpenTofu a Terragrunt pro Infrastructure as Code.
  • Zkušenosti s manuálním nebo automatizovaným nasazováním a správou vydání.
  • Znalost pracovních postupů a nástrojů CI/CD.
  • Praktické zkušenosti se zabezpečením produkční infrastruktury, včetně přístupů podle principu nejnižších oprávnění, odstraňování zranitelností, správy tajných údajů a bezpečnostního monitorování.
  • Schopnost převádět požadavky na zabezpečení a soulad s předpisy na opakovatelné inženýrské postupy, dokumentovat fungování kontrol a podporovat připravenost na audit SOC 2 Type II i nápravu zjištění.
  • Zkušenosti se spoluprací s produktovými inženýry na zlepšování SDLC při vyvažování dodávek funkcí, spolehlivosti, zabezpečení a produktivity vývojářů.
  • Zaměření na zákazníky a zohledňování obchodních potřeb.
  • Schopnost posuzovat a optimalizovat výkon, spolehlivost, škálovatelnost a nákladovou efektivitu infrastruktury a aplikací.
  • Znalost skriptování pro příkazový řádek.
  • Dovednosti v plánování obnovy po havárii, včetně ochrany integrity a dostupnosti dat v mimořádných situacích.
  • Zkušenosti s nástroji APM a pro protokolování, jako jsou Datadog, New Relic, Sentry nebo Kibana.
  • Vyžadují se předchozí zkušenosti s prací na dálku.
  • Je nutné žít ve Spojených státech a mít tam oprávnění k práci.
  • Je nutné přiložit motivační dopis.
  • Výhodou jsou zkušenosti s TypeScript, React, Mongoose nebo LESS.
  • Výhodou jsou praktické zkušenosti s LLM engineeringem, návrhem promptů a kontextu, správou tokenů, pipeline RAG, embeddingy, vektorovým vyhledáváním, MCP, voláním nástrojů nebo funkcí a agenty.

Benefity

  • Konkurenceschopný plat.
  • Plán 401(k) se čtyřprocentním příspěvkem zaměstnavatele.
  • Zdravotní, zubní a oční pojištění hrazené společností.
  • Životní pojištění a pojištění pro případ úrazu a ztráty končetiny (AD&D) hrazené společností.
  • Plně vzdálená práce odkudkoli v Severní Americe.
  • Nový MacBook nebo počítač podle vašeho výběru.
  • Měsíční příspěvek na domácí internet.
  • Štědrá placená dovolená.
  • Možnosti profesního rozvoje.
  • Podpora zdravé rovnováhy mezi pracovním a osobním životem.
  • Komplexní balíček benefitů.

Související pracovní nabídky

Eskimi

Vedoucí kreativních inovací v AdTech

Eskimi
201 – 500 Zaměstnanci
MarketingMédiaSaaS
ESŠpanělskoHRChorvatskoLTLitvaPLPolskoRORumunskoRSSrbskoNa dálkuPlný úvazekVedoucíPožadovaný Jazyk: angličtinaKreativní stratég

Veďte vývoj reklamních formátů rich media, 3D a interaktivních formátů s využitím AI pro globální platformu AdTech společnosti Eskimi. Převádějte ověřené kreativní koncepty do škálovatelných produktů DSP a pomáhejte obchodním týmům představovat je klientům.

Otevřít
Hearst Health

Poradce pro digitální média, terénní prodej — Hearst Health

Hearst Health
1 001 – 5 000 Zaměstnanci
SaaSZdravotní péčeZdravotní pojištění
USSpojené státyNYNew YorkTNTennessee
45 000 $ – 60 000 $ / rok
Na dálkuPlný úvazekStředně pokročilýSeniorPožadovaný Jazyk: angličtinaObecnéPoradce

Prodej řešení digitálního marketingu Hearst Health malým a středním firmám. Budování portfolia klientů, prezentace marketingových strategií a rozvoj účtů prostřednictvím konzultativního terénního prodeje.

Otevřít
EXCO

Účetní asistent

EXCO
1 001 – 5 000 Zaměstnanci
Sponzor víza H1BPoradenstvíPrávoZdravotní péče
FRFrancieHybridněPlný úvazekStředně pokročilýPožadovaný Jazyk: francouzštinaManažer účetnictví
ChefFlash

Spravujte klientské účty a připravujte daňová přiznání a roční účetní závěrky ve společnosti EXCO, francouzské síti pro audit, účetnictví a poradenství. Podporujte vedoucí pracovníky a poskytujte jim daňová doporučení a finanční poradenství.

Otevřít
EXCO

Účetní specialista

EXCO
1 001 – 5 000 Zaměstnanci
Sponzor víza H1BPoradenstvíPrávoZdravotní péče
FRFrancieHybridněPlný úvazekStředně pokročilýPožadovaný Jazyk: francouzštinaManažer účetnictví
Flash

Spravujte různorodé portfolio klientských účtů a připravujte daňová přiznání v EXCO, francouzské síti pro audit, účetnictví a poradenství. Pomáhejte podnikatelům s digitálními účetními nástroji a poskytujte jim základní daňové informace.

Otevřít