TransPerfect
TransPerfect
TransPerfect একটি বৈশ্বিক ভাষা ও প্রযুক্তি কোম্পানি, যা অনুবাদ, লোকালাইজেশন, দোভাষী সেবা এবং কনটেন্ট সেবায় বিশেষজ্ঞ। এর কাজ GlobalLink অনুবাদ ব্যবস্থাপনা প্ল্যাটফর্মসহ সফটওয়্যার ও কৃত্রিম বুদ্ধিমত্তাভিত্তিক সরঞ্জামের সঙ্গে বহুভাষিক দক্ষতার সমন্বয় করে। কোম্পানিটি ২০০টিরও বেশি ভাষায় এন্টারপ্রাইজ গ্রাহকদের বিপণন কনটেন্ট, আইনি ও জীবনবিজ্ঞান-সংক্রান্ত নিয়ন্ত্রক উপকরণ, কন্টাক্ট সেন্টার ও BPO সেবা, মাল্টিমিডিয়া লোকালাইজেশন এবং ওয়েবসাইট, সফটওয়্যার ও অ্যাপের গ্লোবালাইজেশনে সহায়তা করে।

ফ্রিল্যান্স ইংরেজি-থেকে-ভিয়েতনামি অনুবাদক – জীবনবিজ্ঞান (রিমোট)

TransPerfect-এর জীবনবিজ্ঞান-সংক্রান্ত ক্লায়েন্টদের জন্য ইংরেজি থেকে ভিয়েতনামি অনুবাদ ও প্রুফরিডিং করুন। বিশ্বজুড়ে ক্লায়েন্টদের জন্য ফার্মাকোভিজিল্যান্স ও ক্লিনিক্যাল বিষয়বস্তু নিয়ে দূর থেকে কাজ করুন।

বিবরণ

  • বিভিন্ন ক্লায়েন্টের জন্য নথি অনুবাদ ও প্রুফরিড করুন
  • ক্লায়েন্টকে সরবরাহের জন্য অনূদিত বিষয়বস্তু প্রস্তুত, পর্যালোচনা ও চূড়ান্ত করুন
  • ম্যানেজারের নির্দেশনা অনুসরণ করুন এবং প্রজেক্ট ম্যানেজারদের সঙ্গে সমন্বয় করুন
  • জীবনবিজ্ঞান খাতের জন্য ইংরেজি বিষয়বস্তু ভিয়েতনামি ভাষায় অনুবাদ করুন
  • ফার্মাকোভিজিল্যান্স, ক্লিনিক্যাল প্রযুক্তিগত, রোগী-কেন্দ্রিক ক্লিনিক্যাল এবং ক্লিনিক্যাল ফলাফল মূল্যায়ন-সংক্রান্ত উপকরণ নিয়ে কাজ করুন

প্রয়োজনীয়তা

  • ভিয়েতনামি ভাষায় লিখিত ও মৌখিক যোগাযোগে প্রমাণিত দক্ষতা
  • জীবনবিজ্ঞান-সংক্রান্ত বিষয়ক্ষেত্রে বিশেষায়ন
  • বানান, ব্যাকরণ ও বিস্তারিত পর্যালোচনায় দৃঢ় দক্ষতা
  • কঠোর সময়সীমার মধ্যে কাজ করার সময় পেশাগত বিচারবোধ ও নির্ভরযোগ্যতা
  • গোপনীয়তা চুক্তিতে স্বাক্ষর করতে আগ্রহী
  • ফ্রি অনুবাদ, MTPE এবং/অথবা প্রুফরিডিং/QM মূল্যায়ন সফলভাবে সম্পন্ন করার সক্ষমতা
  • অনুবাদ, ভাষাবিজ্ঞান বা ভাষা অধ্যয়নে স্বীকৃত উচ্চশিক্ষার ডিগ্রি, অথবা উল্লেখযোগ্য অনুবাদ প্রশিক্ষণসহ সমমানের ডিগ্রি; অথবা
  • দুই বছরের অনুবাদ অভিজ্ঞতার সঙ্গে কলেজ ডিগ্রি; অথবা
  • কলেজ ডিগ্রি ছাড়া পাঁচ বছরের অনুবাদ অভিজ্ঞতা; অথবা
  • উপযুক্ত সরকারি কর্তৃপক্ষ কর্তৃক প্রদত্ত অনুবাদ দক্ষতার সনদ

সুবিধাসমূহ

  • বিশ্বের যেকোনো স্থান থেকে দূরবর্তীভাবে কাজের সুযোগ
  • নমনীয় ফ্রিল্যান্স কাজের ব্যবস্থা

সম্পর্কিত চাকরি

Health Care Service Corporation

হেলথ কেয়ার সার্ভিস কর্পোরেশনে সিনিয়র সিস্টেমস অ্যানালিস্ট (যুক্তরাষ্ট্রে দূরবর্তী)

Health Care Service Corporation

স্বাস্থ্যসেবা অ্যানালিটিক্স দলকে ডেটা কৌশল তৈরি ও ডেটা সম্পদ সরবরাহে দিকনির্দেশনা দিন। স্টেকহোল্ডারদের সমস্যা ও এসকেলেশন সমন্বয় করুন এবং VSAM ফাইল পরিচালনাসহ ডেটাবেস অ্যাপ্লিকেশন সহায়তা করুন।

খুলুন
SGS

টেকসই ডিজিটাল পণ্যের প্রধান ব্যবসায়িক বিশ্লেষক

SGS

SGS ও bluesign-এর টেকসই ডিজিটাল পণ্যের আবিষ্কার ও সরবরাহের প্রস্তুতিতে নেতৃত্ব দিন। জটিল ব্যবসায়িক চাহিদাকে স্পষ্ট, পরীক্ষাযোগ্য পণ্যের কাজে রূপ দিন।

খুলুন
University of Arkansas System

এক্সিকিউটিভ অ্যাসিস্ট্যান্ট, অ্যালাইড হেলথ শিক্ষা

University of Arkansas System

ইউনিভার্সিটি অব আরকানসাস ফর মেডিকেল সায়েন্সেসে ভর্তি কার্যক্রম ও অ্যালাইড হেলথ শিক্ষায় সহায়তা করুন; সময়সূচি, ক্রয়, শিক্ষকমণ্ডলীর প্রশাসনিক কাজ এবং শিক্ষার্থীসেবা সমন্বয় করুন। আরকানসাসের স্বাস্থ্যসেবা প্রশিক্ষণ কর্মসূচিগুলোর বিভাগীয় কার্যক্রম পরিচালনায় সহায়তা করুন।

খুলুন
University of Wisconsin-Madison

বিশ্ববিদ্যালয় কর্মী শাসনব্যবস্থার সচিব

University of Wisconsin-Madison

উইসকনসিন–ম্যাডিসন বিশ্ববিদ্যালয়ের কর্মী শাসনব্যবস্থা ও নেতৃত্বকে প্রধান প্রশাসনিক সংযোগকারী হিসেবে সহায়তা করুন। কমিটির কার্যক্রম, প্রাতিষ্ঠানিক নীতি, সভার নথি এবং যৌথ শাসনব্যবস্থা তদারক করুন।

খুলুন
Troostwijk Auctions

আর্থিক প্রশাসনিক সহকারী

Troostwijk Auctions

Troostwijk Auctions-এর ডিজিটাল নিলাম প্ল্যাটফর্মে খণ্ডকালীন পদে চালান, অর্থপ্রদান ও হিসাব মিলের কাজ করবেন। আমস্টারডামে হাইব্রিড দলের অংশ হিসেবে মাসশেষ ও বছরশেষের হিসাব বন্ধে সহায়তা করবেন।

খুলুন
Savannah River Mission Completion

ট্যাংক ফার্ম শিফট প্রশাসনিক সহকারী সমন্বয়কারী

Savannah River Mission Completion
১,০০১ – ৫,০০০ কর্মী
জ্বালানিপরিবেশসরকার

স্যাভানা রিভার সাইটে ট্যাংক ফার্মের কার্যক্রমে প্রশাসনিক সহায়তা দিন। নথি, প্রতিবেদন, সভা এবং শিফটের কাজ সমন্বয় করুন।

খুলুন
Savannah River Mission Completion

ট্যাংক ফার্ম শিফট প্রশাসনিক সমন্বয়কারী

Savannah River Mission Completion
১,০০১ – ৫,০০০ কর্মী
জ্বালানিপরিবেশসরকার

স্যাভানা রিভার সাইটে স্যাভানা রিভার মিশন কমপ্লিশনের ট্যাংক ফার্ম কার্যক্রমে প্রশাসনিক সহায়তা দিন। সময়সূচি, নথি, প্রতিবেদন ও বিভাগের কার্যক্রম সমন্বয় করুন।

খুলুন
Communauté de Communes Pays des Sorgues Monts de Vaucluse

হিসাবরক্ষণ ও প্রশাসনিক সহকারী

Communauté de Communes Pays des Sorgues Monts de Vaucluse
৫১ – ২০০ কর্মী
পরিবহনসরকার

দুটি ফরাসি স্থানীয় কর্তৃপক্ষের হিসাবরক্ষণ কার্যক্রম, বাজেট প্রতিশ্রুতি এবং আর্থিক প্রশাসনের দায়িত্ব পালন করবেন। এ পদে বাজেট ব্যবস্থাপকদের সহায়তার পাশাপাশি অর্থ বিভাগের অভ্যর্থনা ও প্রশাসনিক কাজেও সহায়তা করতে হবে।

খুলুন
Ceros

নির্বাহী সহকারী

Ceros
২০১ – ৫০০ কর্মী
B2BSaaSবিপণন

জ্যেষ্ঠ নেতাদের সময়সূচি, সভা, কর্মপ্রবাহ ও অংশীজনদের সঙ্গে সম্পর্ক সমন্বয় করুন। গ্রান্ট থর্নটনের যুক্তরাজ্যের নিরীক্ষা, কর ও পরামর্শ কার্যক্রমে সহায়তা করুন।

খুলুন
Bright

Bright-এ এক্সিকিউটিভ অ্যাসিস্ট্যান্ট (হাইব্রিড, আয়ারল্যান্ড)

Bright

Bright Software Group-এ নির্বাহী ও প্রশাসনিক সহায়তা দিন; প্রতিষ্ঠানটি হিসাবরক্ষক, পে-রোল ব্যুরো এবং ব্যবসার জন্য সফটওয়্যার সরবরাহ করে। এই পদে নির্বাহীদের ক্যালেন্ডার, ভ্রমণ, সভা এবং গোপনীয় প্রকল্প সামলাতে হবে।

খুলুন