合同经理 - 阿根廷远程
为 Acclaro 这家全球本地化与内容智能公司管理商业协议。负责起草、谈判、执行和改进合同，同时平衡商业目标与法律及运营风险。
描述
- 负责商业协议的起草、审查、执行及签署后的管理
- 起草、审查、谈判并修订 MSA、SOW、修订协议、NDA 及其他客户合同
- 独立处理日常及中等复杂程度的合同事务
- 运用商业判断处理问题，并在必要时升级异常或高风险事项
- 与销售、财务、法务和运营团队协作，推动交易进展
- 处理合同相关问题并解决协议相关挑战
- 评估合同、运营和商业风险，并提出切实可行的应对方案
- 在 CLM 系统中维护可靠的合同记录、数据质量、续约跟踪和文档
- 使用经批准的模板、操作手册和工作流程，同时寻求流程改进机会
- 提供有关谈判主题、合同趋势和工作流程挑战的洞察，以提升效率和利益相关者体验
- 作为独立贡献者，向法务与合规经理汇报
任职要求
- 具备 5–7 年合同管理、商业合同、法务运营或相关商业或法律岗位经验
- 具备独立管理商业协议完整合同生命周期的能力
- 具备扎实的合同起草、审查、谈判和修订能力
- 能够解读合同条款、评估风险，并提出兼顾业务与合规的解决方案
- 具备良好的判断力，能够应对非日常合同事务中的模糊情况
- 具备使用合同生命周期管理（CLM）工具及管理合同的经验
- 具备出色的英语书面和口头沟通能力
- 能够建立值得信赖的关系，并与跨团队成员有效协作
- 组织能力强、注重细节，能够在快节奏环境中管理多项优先事项
- 展现出主人翁意识并能主动跟进到底
- 优先考虑：具备专业服务、本地化、SaaS、科技或全球服务领域背景
- 优先考虑：具备支持国际客户或涉及多个司法管辖区协议的经验
- 优先考虑：具备与销售、财务、法务或运营团队合作处理商业合同的经验
- 优先考虑：具备发现流程简化机会并提升运营效率的经验
- 优先考虑：具备在多元文化、全球分布式协作环境中工作的经验
- 优先考虑：采取务实、注重解决方案的方法，并致力于实现客户和业务成果
福利待遇
- 远程工作
- 灵活的带薪休假
- 支持健康的工作与生活平衡
- 导师指导机会
- 职业发展项目
- 明确的晋升机会
- 市场领先的薪酬
- 奖金机会
- 全面的医疗保障
- 全面的退休计划
- 定期员工认可项目
- 支持型领导团队
