Acclaro
Acclaro
51 – 200 Medarbejdere
DetailhandelMarkedsføringMedier
Acclaro er en virksomhed inden for lokalisering og oversættelsestjenester, som hjælper organisationer med at forberede og levere flersproget indhold til globale målgrupper. Virksomhedens arbejde kombinerer AI-baseret sprogteknologi, menneskelig ekspertise og integrationer som WordsOnline og My Acclaro for at understøtte oversættelse, koordinering af multimedieindhold, global markedsføring og indholdstest. Acclaro imødekommer en række forskellige indholdsbehov, herunder websites, software, marketingmateriale, e-læring, teknisk dokumentation og vidensdatabaser, med tjenester der hjælper teams med at håndtere internationalt indhold i stor skala.

Kontraktansvarlig – Argentina, fjernarbejde

Administrer kommercielle aftaler for Acclaro, en global virksomhed inden for lokalisering og indholdsintelligens. Udarbejd, forhandl, administrer og forbedr kontrakter, mens kommercielle mål afvejes mod juridiske og operationelle risici.

Beskrivelse

  • Have ansvar for kommercielle aftaler fra udarbejdelse, gennemgang og underskrivelse til administration efter underskrift
  • Udarbejde, gennemgå, forhandle og redigere MSA'er, SOW'er, ændringer, NDA'er og andre kundekontrakter
  • Håndtere rutinemæssige og moderat komplekse kontraktforhold selvstændigt
  • Udøve kommerciel dømmekraft og eskalere usædvanlige eller mere risikofyldte forhold efter behov
  • Samarbejde med salg, økonomi, jura og drift for at holde aftalerne fremadrettede
  • Besvare kontraktspørgsmål og løse aftalerelaterede udfordringer
  • Vurdere kontraktmæssige, operationelle og kommercielle risici samt foreslå praktiske løsninger
  • Vedligeholde pålidelige kontraktregistre, datakvalitet, opfølgning på fornyelser og dokumentation i CLM-systemer
  • Anvende godkendte skabeloner, playbooks og arbejdsgange, samtidig med at procesforbedringer søges
  • Bidrage med indsigt i forhandlingstemaer, kontrakttendenser og udfordringer i arbejdsgange for at forbedre effektivitet og interessentoplevelse
  • Arbejde som selvstændig bidragyder med reference til Legal & Compliance Manager

Krav

  • 5–7 års erfaring med kontraktstyring, kommercielle kontrakter, juridisk drift eller en beslægtet kommerciel eller juridisk rolle
  • Dokumenteret evne til selvstændigt at håndtere kommercielle aftaler gennem hele kontraktens livscyklus
  • Stærke kompetencer inden for udarbejdelse, gennemgang, forhandling og redigering af kontrakter
  • Evne til at fortolke kontraktsprog, vurdere risici og anbefale afbalancerede løsninger for forretning og compliance
  • God dømmekraft og tryghed ved at navigere i uklarhed i ikke-rutinemæssige kontraktforhold
  • Erfaring med at bruge Contract Lifecycle Management-værktøjer og administrere kontrakter
  • Stærke skriftlige og mundtlige engelskkundskaber
  • Evne til at opbygge tillidsfulde relationer og samarbejde effektivt på tværs af teams
  • Meget struktureret, detaljeorienteret og i stand til at håndtere konkurrerende prioriteter i et miljø med højt tempo
  • Dokumenteret ejerskab og proaktiv opfølgning
  • Foretrukket: baggrund inden for professionelle tjenester, lokalisering, SaaS, teknologi eller globale tjenester
  • Foretrukket: erfaring med at understøtte internationale kunder eller aftaler, der omfatter flere jurisdiktioner
  • Foretrukket: erfaring med at samarbejde med salg, økonomi, jura eller drift om kommercielle kontrakter
  • Foretrukket: erfaring med at identificere muligheder for at forenkle processer og forbedre operationel effektivitet
  • Foretrukket: erfaring fra multikulturelle, globalt distribuerede og samarbejdsorienterede miljøer
  • Foretrukket: praktisk og løsningsorienteret tilgang med fokus på kunde- og forretningsresultater

Fordele

  • Fjernarbejde
  • Fleksibel betalt frihed
  • Støtte til en sund balance mellem arbejdsliv og fritid
  • Mentormuligheder
  • Programmer for faglig udvikling
  • Tydelige muligheder for avancement
  • Markedsledende aflønning
  • Muligheder for bonus
  • Omfattende sundhedsdækning
  • Omfattende pensionsordninger
  • Regelmæssige programmer for medarbejderanerkendelse
  • Støttende ledelse

Relaterede job

Honeywell

Senior forretningsudvikler, bygningsløsninger (Spanien, fjernarbejde)

Honeywell

Skab nye forretninger for Honeywell Building Solutions, og vær med til at øge sikkerheden og effektiviteten i bygninger. Sælg komplekse løsninger til entreprenører, rådgivende ingeniørfirmaer og kunder i hele Spanien.

Åbn
Thermo Fisher Scientific

Remote Account Manager inden for molekylær spektroskopi, Tyskland

Thermo Fisher Scientific

Ansvar for B2B-salg af løsninger inden for molekylær spektroskopi for Thermo Fisher Scientific i det nordlige og østlige Tyskland. Rollen omfatter kunderelationer, produktpræsentationer, salgsprognoser og rejser i regionen.

Åbn
General Dynamics Information Technology

Projektkoordinator for vandforsyningsprojekter

General Dynamics Information Technology

Koordinér tværfaglige vandforsyningsprojekter for GDIT, og sørg for, at leverancer, budgetter og risici er på rette spor, mens du samarbejder med kunder og lokale interessenter. Denne fjernstilling i USA indebærer rejser i hele landet 50–75 % af tiden.

Åbn