Acclaro
Acclaro
51 – 200 Қызметкерлер
Бөлшек саудаМаркетингМедиа
Acclaro — ұйымдарға жаһандық аудиторияға арналған көптілді контентті дайындауға және ұсынуға көмектесетін локализация және аударма қызметтерін көрсететін компания. Оның жұмысы аударма, мультимедианы үйлестіру, жаһандық маркетинг және контентті тестілеуді қолдау үшін жасанды интеллектке негізделген тіл технологиясын, адам сараптамасын және WordsOnline пен My Acclaro сияқты интеграцияларды біріктіреді. Acclaro веб-сайттар, бағдарламалық жасақтама, маркетингтік материалдар, электрондық оқыту, техникалық құжаттама және білім базаларын қоса алғанда, әртүрлі контент қажеттіліктеріне қызмет көрсетеді. Бұл қызметтер командаларға халықаралық контентті ауқымды түрде басқаруға көмектесуге арналған.

Contract Manager - Argentina Remote

Manage commercial agreements for Acclaro, a global localization and content intelligence company. Draft, negotiate, administer, and improve contracts while balancing commercial objectives with legal and operational risk.

Сипаттама

  • Own commercial agreements through drafting, review, execution, and post-signature administration
  • Draft, review, negotiate, and redline MSAs, SOWs, amendments, NDAs, and other customer contracts
  • Handle routine and moderately complex contract matters independently
  • Use commercial judgment and escalate unusual or higher-risk issues as needed
  • Collaborate with Sales, Finance, Legal, and Operations to keep deals moving
  • Address contractual questions and resolve agreement-related challenges
  • Assess contractual, operational, and commercial risks and propose practical responses
  • Maintain reliable contract records, data quality, renewal tracking, and documentation in CLM systems
  • Use approved templates, playbooks, and workflows while seeking process improvements
  • Provide insight into negotiation themes, contract trends, and workflow challenges to improve efficiency and stakeholder experience
  • Serve as an independent contributor reporting to the Legal & Compliance Manager

Талаптар

  • 5–7 years of experience in contract management, commercial contracting, legal operations, or a related commercial or legal role
  • Proven ability to manage commercial agreements independently across the full contract lifecycle
  • Strong capabilities in contract drafting, review, negotiation, and redlining
  • Ability to interpret contract language, assess risk, and recommend balanced business and compliance solutions
  • Sound judgment and comfort navigating ambiguity in non-routine contractual matters
  • Experience using Contract Lifecycle Management (CLM) tools and administering contracts
  • Strong written and verbal English communication skills
  • Ability to build trusted relationships and collaborate effectively across teams
  • Highly organized, detail-oriented, and able to manage competing priorities in a fast-paced setting
  • Demonstrated ownership and proactive follow-through
  • Preferred: background in professional services, localization, SaaS, technology, or global services
  • Preferred: experience supporting international customers or agreements spanning multiple jurisdictions
  • Preferred: experience partnering with Sales, Finance, Legal, or Operations on commercial contracts
  • Preferred: experience identifying opportunities to simplify processes and improve operational efficiency
  • Preferred: experience working in multicultural, globally distributed, collaborative environments
  • Preferred: practical, solutions-focused approach with a commitment to customer and business outcomes

Артықшылықтар

  • Remote work
  • Flexible paid time off
  • Support for a healthy work-life balance
  • Mentorship opportunities
  • Professional development programs
  • Defined advancement opportunities
  • Market-leading compensation
  • Bonus opportunities
  • Comprehensive medical coverage
  • Comprehensive retirement plans
  • Regular employee recognition programs
  • Supportive leadership

Ұқсас жұмыс орындары

GFN

Senior Software Engineer, Machine Learning

GFN

Build backend infrastructure and AI-enabled learning products for GFN, a German education provider. Develop scalable educational platforms with a focus on robust software architecture and practical machine learning.

Ашу
Upwind Security

AI Engineer, LLM Agents

Upwind Security

Develop and deploy LLM agents for Upwind Security’s cloud security platform. Research, evaluate, and build autonomous workflows for investigating and remediating runtime threats.

Ашу
TEKsystems

Remote Data Program Project Manager — Washington

TEKsystems

Coordinate enterprise data initiatives, report migrations, and adoption of new processes and reporting solutions for TEKsystems. Track project progress, risks, deliverables, and communications with business and technical stakeholders.

Ашу
TEKsystems

Remote Data Project Manager

TEKsystems

Manage TEKsystems’ enterprise data programs, including governance, report migration, user adoption, and coordination across teams. This is a fully remote contract role based in Seattle, Washington.

Ашу
TEKsystems

Remote Data Project Manager (Non-Technical)

TEKsystems

Coordinate enterprise data initiatives for TEKsystems, supporting adoption, reporting migrations, governance, and delivery across teams.

Ашу
OPENLANE

Senior iOS Engineer, AI-First

OPENLANE

Build AI-assisted iOS apps for buyers and sellers in OPENLANE’s digital vehicle marketplace. Guide SwiftUI and UIKit architecture, testing, releases, and collaboration with Android and other teams.

Ашу
Ambush

Senior Data Scientist and AI Engineer (Brazil, Remote)

Ambush

Build production machine learning models and LLM applications for Ambush, delivering RAG, multi-agent, and real-time AI solutions for critical client needs.

Ашу
Ambush

Senior Data Scientist / ML Engineer

Ambush

Build forecasting, optimization, and AI solutions at Ambush, an engineering and strategy consultancy. Develop secure Python services and take machine learning systems into production.

Ашу
Sedric

Senior AI Engineering Tech Lead

Sedric

Lead hands-on engineering for Sedric’s compliance AI platform in financial services. Build production AI agents, LLM pipelines, retrieval systems, and monitoring at scale.

Ашу
Endeavors

Remote Financial Analyst – Texas

Endeavors

Manage budgets, forecasts, and grant funding at Endeavors, a social services organization. Provide senior leaders and program directors with financial reporting and recommendations.

Ашу