Acclaro
Acclaro
51 – 200 Karyawan
MediaPemasaranRitel
Acclaro adalah perusahaan layanan lokalisasi dan penerjemahan yang membantu organisasi menyiapkan dan menyampaikan konten multibahasa untuk audiens global. Pekerjaannya memadukan teknologi bahasa berbasis AI, keahlian manusia, serta integrasi seperti WordsOnline dan My Acclaro untuk mendukung penerjemahan, orkestrasi multimedia, pemasaran global, dan pengujian konten. Acclaro menangani beragam kebutuhan konten, termasuk situs web, perangkat lunak, materi pemasaran, e-learning, dokumentasi teknis, dan basis pengetahuan, dengan layanan yang membantu tim mengelola konten internasional dalam skala besar.

Manajer Kontrak - Jarak Jauh Argentina

Kelola perjanjian komersial untuk Acclaro, perusahaan global di bidang lokalisasi dan intelijen konten. Menyusun, menegosiasikan, mengadministrasikan, dan menyempurnakan kontrak sambil menyeimbangkan tujuan komersial dengan risiko hukum dan operasional.

Deskripsi

  • Mengelola perjanjian komersial mulai dari penyusunan, peninjauan, pelaksanaan, hingga administrasi setelah penandatanganan
  • Menyusun, meninjau, menegosiasikan, dan memberi tanda revisi pada MSA, SOW, amandemen, NDA, serta kontrak pelanggan lainnya
  • Menangani urusan kontrak rutin dan yang memiliki tingkat kompleksitas sedang secara mandiri
  • Menggunakan pertimbangan komersial dan melakukan eskalasi atas masalah yang tidak biasa atau berisiko lebih tinggi jika diperlukan
  • Berkolaborasi dengan tim Penjualan, Keuangan, Hukum, dan Operasional agar proses kesepakatan tetap berjalan
  • Menjawab pertanyaan kontraktual dan menyelesaikan tantangan terkait perjanjian
  • Menilai risiko kontraktual, operasional, dan komersial serta mengusulkan tanggapan praktis
  • Memelihara catatan kontrak, kualitas data, pelacakan pembaruan, dan dokumentasi yang andal dalam sistem CLM
  • Menggunakan templat, panduan kerja, dan alur kerja yang disetujui sambil mencari peluang perbaikan proses
  • Memberikan wawasan tentang tema negosiasi, tren kontrak, dan tantangan alur kerja untuk meningkatkan efisiensi serta pengalaman pemangku kepentingan
  • Bekerja sebagai kontributor independen dengan melapor kepada Manajer Hukum & Kepatuhan

Persyaratan

  • Pengalaman 5–7 tahun dalam manajemen kontrak, kontrak komersial, operasional hukum, atau peran komersial maupun hukum terkait
  • Kemampuan yang terbukti dalam mengelola perjanjian komersial secara mandiri di seluruh siklus kontrak
  • Kemampuan kuat dalam menyusun, meninjau, menegosiasikan, dan memberi tanda revisi pada kontrak
  • Kemampuan menafsirkan bahasa kontrak, menilai risiko, dan merekomendasikan solusi yang seimbang antara kebutuhan bisnis dan kepatuhan
  • Pertimbangan yang baik serta nyaman menghadapi ambiguitas dalam urusan kontraktual yang tidak rutin
  • Pengalaman menggunakan perangkat Contract Lifecycle Management (CLM) dan mengadministrasikan kontrak
  • Kemampuan komunikasi tertulis dan lisan dalam bahasa Inggris yang kuat
  • Kemampuan membangun hubungan tepercaya dan berkolaborasi secara efektif lintas tim
  • Sangat terorganisasi, teliti, dan mampu mengelola berbagai prioritas dalam lingkungan yang bergerak cepat
  • Menunjukkan rasa kepemilikan dan tindak lanjut yang proaktif
  • Diutamakan: latar belakang dalam layanan profesional, lokalisasi, SaaS, teknologi, atau layanan global
  • Diutamakan: pengalaman mendukung pelanggan internasional atau perjanjian yang mencakup berbagai yurisdiksi
  • Diutamakan: pengalaman bekerja sama dengan tim Penjualan, Keuangan, Hukum, atau Operasional dalam kontrak komersial
  • Diutamakan: pengalaman mengidentifikasi peluang untuk menyederhanakan proses dan meningkatkan efisiensi operasional
  • Diutamakan: pengalaman bekerja dalam lingkungan multikultural, tersebar secara global, dan kolaboratif
  • Diutamakan: pendekatan praktis yang berfokus pada solusi serta berkomitmen pada hasil bagi pelanggan dan bisnis

Tunjangan

  • Bekerja jarak jauh
  • Cuti berbayar yang fleksibel
  • Dukungan untuk keseimbangan kehidupan kerja yang sehat
  • Kesempatan mendapatkan bimbingan
  • Program pengembangan profesional
  • Peluang kemajuan yang jelas
  • Kompensasi terdepan di pasar
  • Peluang bonus
  • Perlindungan medis yang komprehensif
  • Program pensiun yang komprehensif
  • Program penghargaan karyawan rutin
  • Kepemimpinan yang suportif

Lowongan Terkait

Hewlett Packard Enterprise

Arsitek Teknis Presales Kanal Senior, Penyimpanan — HPE Kanada Kerja Jarak Jauh

Hewlett Packard Enterprise

Bantu mitra kanal HPE memosisikan, merancang, dan menjual solusi penyimpanan serta perlindungan data. Dukung arsitektur solusi, demonstrasi, uji konsep, pengembangan pipeline, dan advokasi teknis mitra.

Buka
Hewlett Packard Enterprise

Arsitek Teknis Presales Kanal, Kanada

Hewlett Packard Enterprise

Membimbing mitra kanal HPE dalam memosisikan, merancang, dan menghadirkan solusi penyimpanan serta perlindungan data. Membangun kemampuan teknis mitra, mengembangkan pipeline, dan membantu meraih kemenangan dalam persaingan.

Buka