
Thomson Reuters พัฒนาเนื้อหา ข้อมูล และเทคโนโลยีที่น่าเชื่อถือสำหรับผู้เชี่ยวชาญในด้านบริการกฎหมาย ภาษีและการบัญชี การค้าระหว่างประเทศ การบริหารความเสี่ยง การประกันภัย การให้คำปรึกษา และข่าวสารระดับโลก กลุ่มผลิตภัณฑ์ของบริษัทประกอบด้วยแพลตฟอร์มการวิจัยกฎหมาย ซอฟต์แวร์ด้านภาษีและการบัญชี เครื่องมือด้านการปฏิบัติตามข้อกำหนดและกฎระเบียบ ตลอดจนบริการสื่อของ Reuters ด้วยการผสานความเชี่ยวชาญเฉพาะด้านเข้ากับการลงทุนในปัญญาประดิษฐ์เชิงสร้างสรรค์ Thomson Reuters ช่วยสำนักงานกฎหมาย บริษัท ผู้เชี่ยวชาญด้านภาษี และองค์กรสื่อจัดการข้อมูลที่ซับซ้อน ปรับปรุงกระบวนการทำงานให้มีประสิทธิภาพ และตัดสินใจได้อย่างรอบคอบยิ่งขึ้น
บรรณาธิการกฎหมาย Westlaw Japan
แก้ไขเนื้อหากฎหมายญี่ปุ่นและปรับปรุงข้อมูลกำกับกับคุณภาพของฐานข้อมูลวิจัย Westlaw Japan ของ Thomson Reuters ทำงานร่วมกับผู้ร่วมจัดทำเนื้อหาด้านกฎหมายและทีมข้ามสายงานเพื่อพัฒนาและดูแลเนื้อหา
รายละเอียด
- แก้ไขและดูแลกฎหมาย คำพิพากษา หนังสือ วารสาร บทความ และข่าวในฐานข้อมูลกฎหมาย
- จัดระเบียบและเชื่อมโยงเนื้อหา เพิ่มข้อมูลกำกับสำหรับการค้นหา และปรับปรุงการใช้งานฐานข้อมูล
- ตรวจทานเนื้อหาก่อนเผยแพร่ ดูแลความถูกต้องครบถ้วนของฐานข้อมูล และรักษาพร้อมทั้งพัฒนามาตรฐานคุณภาพ
- ทำงานร่วมกับทนายความ นักวิชาการ บรรณาธิการ องค์กรวิชาชีพ หน่วยงานภาครัฐ และผู้ร่วมจัดทำเนื้อหารายอื่น
- บริหารโครงการที่ได้รับมอบหมายและตรวจสอบคุณภาพงานของผู้เขียนภายนอก
- ปรับปรุงระบบและขั้นตอนบรรณาธิการ โดยใช้ AI สร้างเนื้อหาเพื่อเพิ่มประสิทธิภาพ พร้อมตรวจสอบความถูกต้องทางกฎหมายและการปฏิบัติตามนโยบาย
- ให้คำแนะนำด้านเนื้อหาสำหรับผลิตภัณฑ์ใหม่และการปรับปรุงผลิตภัณฑ์ที่มีอยู่
- ทำงานร่วมกับทีมผลิตภัณฑ์ เทคโนโลยี ฝ่ายขาย และบรรณาธิการระหว่างประเทศเพื่อจัดการความคิดเห็นจากลูกค้า
- ร่วมสร้างสรรค์ Westlaw Japan บริการวิจัยกฎหมายญี่ปุ่นออนไลน์ของ Thomson Reuters
คุณสมบัติ
- วุฒินิติศาสตร์หรือมีความรู้ด้านกฎหมายเทียบเท่าจากประสบการณ์ปฏิบัติงานหรือการบรรณาธิการกฎหมาย
- สามารถตีความโครงสร้างของกฎหมายและคำพิพากษาได้อย่างถูกต้อง
- มีความสามารถภาษาญี่ปุ่นสำหรับอ่าน ตีความ และแก้ไขกฎหมาย คำพิพากษา และบทวิเคราะห์กฎหมายภาษาญี่ปุ่น
- มีทักษะการเขียนและตรวจปรู๊ฟภาษาญี่ปุ่นเป็นเลิศ
- มีทักษะการสื่อสารที่ดี รวมถึงการรายงานและติดตามงานอย่างชัดเจนและสม่ำเสมอ
- ใส่ใจรายละเอียดและทำงานให้ทันกำหนดเวลาได้
- สื่อสารภาษาอังกฤษได้เพียงพอสำหรับอีเมลและการประชุมกับทีมต่างประเทศ
- มีทักษะคอมพิวเตอร์พื้นฐาน รวมถึงระบบบรรณาธิการและ Microsoft Word, Excel และ PowerPoint
- พร้อมปรับใช้เครื่องมือและเทคโนโลยี เช่น AI สร้างเนื้อหา
- พิจารณาเป็นพิเศษ: วุฒิ JD จากโรงเรียนกฎหมายในญี่ปุ่น หรือปริญญาโทด้านกฎหมายขึ้นไป
- พิจารณาเป็นพิเศษ: มีคุณวุฒิวิชาชีพกฎหมาย เช่น สอบผ่านเนติบัณฑิตญี่ปุ่น หรือขึ้นทะเบียนเป็นผู้ประกอบวิชาชีพด้านกฎหมายปกครอง กระบวนการยุติธรรม หรือสิทธิบัตร
- พิจารณาเป็นพิเศษ: มีประสบการณ์บรรณาธิการกับสำนักพิมพ์กฎหมายหรือบริการข้อมูลกฎหมาย
- พิจารณาเป็นพิเศษ: มีประสบการณ์ว่าจ้างจัดทำเนื้อหาและทำงานกับผู้ประกอบวิชาชีพภายนอก องค์กรวิชาชีพ และหน่วยงานภาครัฐ
- พิจารณาเป็นพิเศษ: มีประสบการณ์กับเอกสารที่มีโครงสร้าง เช่น XML และการสร้างระบบจัดหมวดหมู่โดยใช้ทักษะเขียนโปรแกรมพื้นฐาน
- พิจารณาเป็นพิเศษ: มีประสบการณ์ใช้เครื่องมือ AI สร้างเนื้อหาในงานบรรณาธิการ
- พิจารณาเป็นพิเศษ: มีประสบการณ์จัดลำดับความสำคัญที่ขัดกันและแก้ไขประเด็นด้านบรรณาธิการเพื่อให้ทันกำหนดเผยแพร่
สวัสดิการ
- ทำงานแบบไฮบริด โดยเข้าออฟฟิศ 2–3 วันต่อสัปดาห์ ขึ้นอยู่กับตำแหน่ง
- ทำงานจากที่ใดก็ได้สูงสุดแปดสัปดาห์ต่อปี
- วันลาพักร้อนที่ยืดหยุ่น
- วันหยุดเพื่อดูแลสุขภาพจิตสำหรับพนักงานทั้งบริษัทสองวัน
- เข้าถึงแอป Headspace
- แผนการออมเพื่อวัยเกษียณ
- การสนับสนุนค่าเล่าเรียน
- โปรแกรมจูงใจพนักงาน
- แหล่งข้อมูลเพื่อส่งเสริมสุขภาวะทางจิตใจ ร่างกาย และการเงิน
- วันลาจิตอาสาโดยได้รับค่าจ้างปีละสองวัน
- โอกาสเข้าร่วมโครงการที่ปรึกษาแบบโปรโบโนและโครงการริเริ่ม ESG
- การพัฒนาอาชีพ การเรียนรู้อย่างต่อเนื่อง และการพัฒนาทักษะผ่านโปรแกรม Grow My Way
- รูปแบบการทำงานที่ยืดหยุ่นและการสนับสนุนสมดุลระหว่างงานกับชีวิต