Thomson Reuters hutengeneza maudhui, data na teknolojia zinazoaminika kwa wataalamu wanaofanya kazi katika huduma za kisheria, kodi na uhasibu, biashara ya kimataifa, usimamizi wa hatari, bima, ushauri na habari za kimataifa. Bidhaa na huduma zake zinajumuisha majukwaa ya utafiti wa kisheria, programu za kodi na uhasibu, zana za uzingatiaji na udhibiti, pamoja na huduma za vyombo vya habari za Reuters. Kwa kuchanganya utaalamu maalumu na uwekezaji katika AI zalishi, Thomson Reuters husaidia mashirika ya mawakili, kampuni, wataalamu wa kodi na mashirika ya habari kudhibiti taarifa changamano, kurahisisha mtiririko wa kazi na kufanya maamuzi yenye taarifa bora zaidi.
Mhariri wa Sheria, Westlaw Japan
Hariri nyenzo za sheria za Japani na kuboresha metadata na ubora wa hifadhidata ya utafiti ya Thomson Reuters ya Westlaw Japan. Fanya kazi na wachangiaji wa masuala ya sheria na timu za taaluma mbalimbali ili kuunda na kudumisha maudhui.
Maelezo
- Hariri na kudumisha sheria, maamuzi ya mahakama, vitabu, majarida, makala na habari katika hifadhidata ya sheria.
- Panga na kuunganisha maudhui, ongeza metadata ya utafutaji, na kuboresha urahisi wa kutumia hifadhidata.
- Kagua nyenzo kabla ya kuchapishwa, linda uadilifu wa hifadhidata, na dumisha na kuboresha viwango vya ubora.
- Fanya kazi na mawakili, wasomi, wahariri, mashirika ya kitaaluma, mashirika ya serikali na wachangiaji wengine.
- Simamia miradi uliyopewa na ukague ubora wa kazi ya waandishi wa nje.
- Boresha mifumo na taratibu za uhariri kwa kutumia AI zalishi ili kuongeza ufanisi, huku ukikagua matokeo kuhakikisha usahihi wa kisheria na kufuata sera.
- Toa ushauri kuhusu maudhui ya bidhaa mpya na maboresho ya bidhaa zilizopo.
- Fanya kazi na timu za bidhaa, teknolojia, mauzo na uhariri wa kimataifa kushughulikia maoni ya wateja.
- Changia katika Westlaw Japan, huduma ya mtandaoni ya Thomson Reuters ya utafiti wa sheria za Japani.
Mahitaji
- Shahada ya sheria au maarifa sawa ya sheria yaliyopatikana kupitia utendaji au uhariri wa kisheria.
- Uwezo wa kutafsiri kwa usahihi muundo wa sheria na maamuzi ya mahakama.
- Ujuzi wa Kijapani wa kusoma, kutafsiri na kuhariri sheria, maamuzi ya mahakama na maelezo ya kisheria ya Kijapani.
- Ujuzi bora wa kuandika na kusahihisha maandishi ya Kijapani.
- Ujuzi mzuri wa mawasiliano, ikiwemo kutoa taarifa na kufuatilia kwa uwazi na uthabiti.
- Kuzingatia maelezo na uwezo wa kutimiza makataa.
- Uwezo wa kuzungumza Kiingereza wa kutosha kwa barua pepe na mikutano na timu za kimataifa.
- Ujuzi wa msingi wa kompyuta, ikiwemo mifumo ya uhariri na Microsoft Word, Excel na PowerPoint.
- Utayari wa kutumia zana na teknolojia kama AI zalishi.
- Inapendelewa: JD kutoka shule ya sheria ya Japani au shahada ya uzamili ya sheria au zaidi.
- Inapendelewa: Sifa za kisheria kama kufaulu mtihani wa uwakili wa Japani au kusajiliwa kama karani wa mahakama, utawala au hataza.
- Inapendelewa: Uzoefu wa kuhariri katika mchapishaji wa sheria au huduma ya taarifa za kisheria.
- Inapendelewa: Uzoefu wa kuagiza maudhui na kufanya kazi na watendaji wa nje, mashirika ya kitaaluma na mashirika ya serikali.
- Inapendelewa: Uzoefu wa nyaraka zenye muundo kama XML na kujenga mifumo ya uainishaji kwa kutumia ujuzi wa msingi wa upangaji programu.
- Inapendelewa: Uzoefu wa kutumia zana za AI zalishi katika kazi za uhariri.
- Inapendelewa: Uzoefu wa kusawazisha vipaumbele vinavyoshindana na kutatua masuala ya uhariri ili kutimiza makataa ya uchapishaji.
Manufaa
- Kazi ya mseto, ikiwa na siku 2–3 ofisini kwa wiki kutegemea jukumu.
- Fanya kazi ukiwa popote kwa hadi wiki nane kwa mwaka.
- Likizo inayoweza kubadilika.
- Siku mbili za mapumziko ya afya ya akili kwa kampuni nzima.
- Ufikiaji wa programu ya Headspace.
- Akiba ya kustaafu.
- Urejeshaji wa ada ya masomo.
- Programu za motisha kwa wafanyakazi.
- Rasilimali za ustawi wa kiakili, kimwili na kifedha.
- Siku mbili za likizo ya kujitolea yenye malipo kila mwaka.
- Fursa za kushiriki katika miradi ya ushauri wa pro bono na mipango ya ESG.
- Maendeleo ya kazi, kujifunza endelevu na kukuza ujuzi kupitia mpango wa Grow My Way.
- Mipangilio ya kazi inayoweza kubadilika na usaidizi wa uwiano wa kazi na maisha.