envelio

51 – 200 Сотрудники

envelio разрабатывает технологии интеллектуальных электросетей для операторов распределительных сетей (DSO). Платформа Intelligent Grid Platform объединяет процессы планирования и эксплуатации в цифровых инструментах, которые помогают энергоснабжающим компаниям управлять сетями, становящимися всё сложнее. Платформа поддерживает интеграцию ветровой и фотоэлектрической генерации, повышает прозрачность данных о сети и помогает командам оценивать потребности в расширении и принимать инвестиционные решения. envelio стремится предоставить операторам сети более эффективные способы планирования и эксплуатации сетей в ходе энергетического перехода.

Вакансии компании

Студент на работе: локализация и ИИ

Присоединяйтесь к envelio и помогайте с терминологией, локализацией и рабочими процессами ИИ. Создавайте языковые ресурсы и базы знаний для платформы Intelligent Grid Platform.

4 часа назад

Германия Удалённо Частичная занятость Начальный уровень Высшее образование не требуется Требуемый Язык: немецкий Требуемый Язык: английский Переводчик

Python

Описание

Создавайте языковые ресурсы для процессов ИИ, включая руководства по стилю, терминологические ресурсы и базы знаний.
Превращайте рекомендации в проверяемые правила для ИИ-агентов.
Разрабатывайте и поддерживайте систему управления терминологией.
Изучайте терминологию.
Вместе с командой поддерживайте базу знаний агентов.
Тестируйте процессы ИИ и помогайте команде внедрять их.
Используйте инструменты ИИ для создания решений, например скриптов для регулярных проверок.
Сотрудничайте со специалистами по языкам и командами разработки, дизайна и технического контента.
Локализуйте тексты интерфейса и документацию.

Требования

Вы учитесь на программе по специализированному переводу, терминологии и языковым технологиям, технической коммуникации, компьютерной лингвистике, цифровым гуманитарным наукам, информационным наукам или смежной специальности.
До окончания учёбы остаётся не менее года.
У вас есть практический опыт, например стажировка или работа на позиции студента.
Вы владеете немецким на уровне родного языка.
Вы отлично знаете английский (не ниже C1).
Вы разбираетесь в технической коммуникации, локализации и работе с терминологией.
У вас есть практический опыт работы с большими языковыми моделями и инструментами ИИ.
Вы уверенно пользуетесь командной строкой и скриптами.
Вы работаете системно и мыслите категориями систем и правил.
Будет плюсом опыт работы с Python, JSON или Markdown; Claude Code или другими инструментами ИИ для программирования; системой управления переводами, например Crowdin или Phrase; а также интерес к возобновляемой энергетике или техническим темам.

Преимущества

Гибкие условия работы в Германии: гибридный формат, работа из дома или офиса в Кёльне.
Можно работать удалённо из любой точки ЕС или США до трёх месяцев в году.
20 дней отпуска и три дополнительных выходных от компании.
Доступ к партнёрским спортивным программам для поддержания физического здоровья.
Поддержка психического здоровья для вас и вашей семьи через nilo.
Гибкий ежемесячный бюджет на транспорт, например на JobRad или общественный транспорт.
Время и ресурсы для личного и профессионального развития.
Регулярные встречи Tech & Growth Talks для обмена знаниями внутри компании.
Большое сообщество студентов, совмещающих работу с учёбой.
Регулярные мероприятия компании и команды.

Похожие вакансии

5 001 – 10 000 Сотрудники

Консалтинг Логистика Маркетинг

80 000 $ – 90 000 $ / год

В офисе Полная занятость Средний уровень Старший специалист Требуемый Язык: английский Менеджер по работе с клиентами Продажи

Развивайте оптовые продажи оборудования в Южной Дакоте, Миннесоте и Небраске, укрепляя отношения с розничными партнёрами и привлекая новых клиентов. Создавайте индивидуальные стратегии и планы продаж, чтобы увеличивать выручку Emery Jensen.

Открыть

1 001 – 5 000 Сотрудники

Здравоохранение Консалтинг Маркетинг

Соединенные Штаты

Аризона Удалённо Полная занятость Ведущий специалист Требуемый Язык: английский Представитель по развитию бизнеса

Руководите ростом продаж страховых продуктов Pan-American Life в сфере страхования жизни, от несчастных случаев и здоровья в Аризоне, развивая партнерства с брокерами. Управляйте специалистами по развитию бизнеса и отвечайте за стратегию территории, воронку продаж и выполнение планов.

Открыть

1 001 – 5 000 Сотрудники

Спонсор визы H1B Здравоохранение Оборона Производство

Канада Удалённо Полная занятость Средний уровень Старший специалист Требуемый Язык: английский Менеджер по работе с клиентами Продажи

Ведение клиентских счетов Incora в Канаде, выполнение обязательств по обслуживанию и рост выручки. Координация прогнозирования, планирования запасов, цепочки поставок и отношений с клиентами.

Открыть

Спонсор визы H1B Здравоохранение Консалтинг Страхование

Великобритания

70 000 £ / год

Удалённо Полная занятость Средний уровень Старший специалист Требуемый Язык: английский Представитель по развитию бизнеса

Развивайте бизнес Capita в государственном секторе, привлекая проекты в области контакт-центров, технологий, BPO и управления делами. Выстраивайте партнёрские отношения с клиентами и сопровождайте новые контракты до этапа реализации.

Открыть

Спонсор визы H1B Социальное воздействие Страхование Финансы

Продажа страховых продуктов Liberty Mutual по входящим звонкам и тёплым лидам с подбором подходящего покрытия для клиентов. Предусмотрены оплачиваемое обучение, получение лицензии и комиссионные.

Открыть

Спонсор визы H1B Социальное воздействие Страхование Финансы

45 000 $ / год

Удалённо Полная занятость Младший специалист Средний уровень Высшее образование не требуется Требуемый Язык: английский Внутренние продажи Продажи

Удалённая работа в Liberty Mutual Insurance: обработка входящих обращений и тёплых лидов, помощь клиентам в подборе страхового покрытия. Основная задача — превращать потенциальных клиентов в держателей страховых полисов.

Открыть

Спонсор визы H1B Социальное воздействие Страхование Финансы

55 000 $ – 75 000 $ / год

Удалённо Полная занятость Младший специалист Средний уровень Требуемый Язык: английский Внутренние продажи Продажи

Обрабатывайте входящие обращения по страхованию для Liberty Mutual и помогайте клиентам подобрать подходящее покрытие. Превращайте потенциальных клиентов в страхователей, представляя бренд Liberty Mutual.

Открыть

Спонсор визы H1B Социальное воздействие Страхование Финансы

45 000 $ / год

Общайтесь с клиентами, запросившими информацию о страховании, выясняйте их потребности и помогайте подобрать подходящее покрытие. Это удалённая работа на полный день с оплачиваемым обучением и лицензированием, а также возможностью получать комиссионные.

Открыть

Спонсор визы H1B Социальное воздействие Страхование Финансы

45 000 $ – 100 000 $ / год

Консультируйте клиентов, обращающихся в Liberty Mutual по вопросам страхования, и превращайте заинтересованных потенциальных покупателей в страхователей. Предусмотрены оплачиваемое обучение, лицензирование, оборудование и льготы.

Открыть

Спонсор визы H1B Социальное воздействие Страхование Финансы

Продавайте страховые продукты Liberty Mutual по входящим звонкам и тёплым лидам, помогая клиентам выбрать подходящее покрытие. Выстраивайте отношения с держателями полисов и оказывайте поддержку в продажах и обслуживании.

Открыть

Студент на работе: локализация и ИИ

Присоединяйтесь к envelio и помогайте с терминологией, локализацией и рабочими процессами ИИ. Создавайте языковые ресурсы и базы знаний для платформы Intelligent Grid Platform.

Описание

Требования

Преимущества

Похожие вакансии

Менеджер по продажам оборудования в регионе — Су-Фолс

Региональный вице-президент по продажам и развитию бизнеса — Аризона

Менеджер по работе с клиентами II, Канада (удалённо)

Менеджер по развитию бизнеса в государственном секторе Capita

Специалист по внутренним продажам Liberty Mutual (удалённо)

Специалист по внутренним продажам на удалённой работе — Liberty Mutual

Удалённый специалист по внутренним продажам страховых услуг

Специалист по внутренним продажам — Liberty Mutual

Удалённый специалист по внутренним продажам — США

Специалист по внутренним продажам на удалённой работе в Liberty Mutual