envelio
envelio
envelio develops smart grid technology for distribution system operators (DSOs). Its Intelligent Grid Platform brings planning and operational processes together in digital tools that help utilities manage increasingly complex networks. The platform supports the integration of wind and photovoltaic generation, improves visibility into grid data, and helps teams assess expansion needs and investment decisions. envelio’s work focuses on equipping grid operators with more efficient ways to plan and run networks through the energy transition.

Working Student, Localization and AI

Join envelio as a working student supporting terminology, localization, and AI workflows. Build language resources and knowledge bases for its Intelligent Grid Platform.

विवरण

  • Create language resources for AI workflows, including writing guides, terminology resources, and knowledge bases.
  • Turn guidance into testable rules for AI agents.
  • Develop and maintain the terminology system.
  • Research terminology.
  • Maintain the agents’ knowledge base with the team.
  • Test AI workflows and help the team adopt them.
  • Use AI tools to build solutions such as scripts for recurring checks.
  • Collaborate with Language Specialists and teams in Engineering, Design, and Technical Content.
  • Localize user interface text and documentation.

आवश्यकताएँ

  • You are studying Specialized Translation, Terminology and Language Technology, Technical Communication, Computational Linguistics, Digital Humanities, Information Science, or a related field.
  • You have at least one year of study remaining.
  • You have some practical experience, such as through an internship or working student role.
  • You speak German at native level.
  • You have excellent English skills (at least C1).
  • You understand technical communication, localization, and terminology work.
  • You have practical experience with large language models and AI tools.
  • You are comfortable using the command line and scripts.
  • You work in a structured way and think in terms of systems and rules.
  • Helpful: experience with Python, JSON, or Markdown; Claude Code or other AI coding tools; a translation management system such as Crowdin or Phrase; or an interest in renewable energy or technical topics.

लाभ

  • Flexible work arrangements within Germany, including hybrid work, working from home, or the Cologne office.
  • Work remotely from anywhere in the EU or the United States for up to three months per year.
  • 20 vacation days plus three additional company days.
  • Access to sports provider partnerships to support your physical health.
  • Mental health support for you and your family through nilo.
  • A flexible monthly mobility budget, for example for JobRad or public transport.
  • Time and resources for personal and professional development.
  • Regular Tech & Growth Talks for sharing knowledge internally.
  • A large network of working students.
  • Regular company and team events.

संबंधित नौकरियाँ

Jones Lang LaSalle Americas, Inc.

Food and Beverage Executive, Bengaluru

Jones Lang LaSalle Americas, Inc.

Lead corporate dining operations in Bengaluru, including food courts, kitchen teams, budgets, suppliers, and client service. The role supports JLL’s real estate and investment management business.

खोलें
EXL

P&C Subrogation and Arbitration Claims Executive

EXL

Manage property and casualty insurance subrogation claims in Noida, preparing recovery documentation and tracking claim updates. Support arbitration submissions and coordinate with insurers, adjusters, collection agencies, and attorneys.

खोलें
ITV

Digital Rights Executive

ITV

Manage digital and social exploitation rights across ITV’s television and film catalogue. Maintain rights data, clearances, licences, costs and reporting for global distribution.

खोलें
EXL

Senior Executive, Data Analytics – Gurugram (Hybrid)

EXL

Analyze data, build decision-support dashboards, and improve data quality while leading small analytics projects in Gurugram.

खोलें
Humana

Provider Contracting Executive – Georgia (Remote)

Humana

Lead provider negotiations and network relationships across Georgia for Humana. Support Medicare Advantage and Medicaid networks through reimbursement analysis and value-based contracting.

खोलें
EXL

Pool Design Executive

EXL

Designs vinyl pools, safety covers, and panels from dimensional specifications using AutoCAD and production tools. Works in a hybrid setting with international teams.

खोलें
ACT | The Alliance for Climate Transition

Lead Embedded Firmware Engineer (Hybrid, Pennsylvania)

ACT | The Alliance for Climate Transition

Lead firmware architecture and safety certification for ConnectDER’s clean energy hardware. Build secure metering, controls, communications, and over-the-air updates from prototype through production.

खोलें
Liberty National Life Insurance Company

Actuary, Annuity Model Development

Liberty National Life Insurance Company
1,001 – 5,000 कर्मचारी
परामर्शबीमाविपणन

Develops MG-ALFA annuity models for National Life Group, supporting statutory forecasting, asset adequacy testing, and model governance.

खोलें
Tokio Marine North America Services

Actuarial Analyst Intern, Summer 2027

Tokio Marine North America Services
201 – 500 कर्मचारी
कानूनीपरामर्शबीमा

Support data analysis, actuarial reporting, pricing, reserving, and financial modeling. This hybrid internship with Tokio Marine North America Services is based in Bala Cynwyd, Pennsylvania.

खोलें
WithCoverage

Client Service Manager, Commercial Insurance

WithCoverage
51 – 200 कर्मचारी
कानूनीपरामर्शबीमा

Support commercial insurance clients at WithCoverage by managing service requests, coverage questions, and policy renewals. Coordinate with Risk Advisors and clients to keep information, documentation, and renewal work on track.

खोलें