ICS-digital
ICS-digital
ICS-digital là một công ty tiếp thị kỹ thuật số chuyên về SEO và tiếp thị trực tuyến, giúp các thương hiệu tiếp cận khách hàng ở nhiều quốc gia và ngôn ngữ. Dịch vụ của công ty bao gồm kiểm tra SEO kỹ thuật, quan hệ công chúng kỹ thuật số, tiếp thị nội dung, viết nội dung quảng cáo, quản lý mạng xã hội và phát triển website. ICS-digital hoạt động trong các lĩnh vực như iGaming, tài chính, du lịch, pháp lý và thương mại điện tử, xây dựng chiến dịch phù hợp với từng thị trường và nền tảng. Được thành lập năm 2008, công ty tập trung vào chuyên môn tiếp thị kỹ thuật số xuyên thị trường; thông tin được cung cấp không nêu các vị trí đang tuyển dụng hoặc kế hoạch tuyển dụng hiện tại.

Biên dịch viên và biên tập viên tiếng Nga–Anh

Biên dịch và biên tập nội dung từ tiếng Nga sang tiếng Anh cho ICS, tập trung vào các thị trường iGaming chịu sự quản lý chặt chẽ. Đảm bảo chất lượng ngôn ngữ trong quy trình dịch thuật thông qua đánh giá, phản hồi và phối hợp.

Mô tả

  • Biên dịch và hiệu đính nội dung từ tiếng Nga sang tiếng Anh, trau chuốt để đảm bảo độ chính xác và rõ ràng
  • Tạo nội dung hoàn chỉnh dưới nhiều định dạng, chủ yếu cho các thị trường iGaming chịu sự quản lý chặt chẽ
  • Đánh giá chất lượng ngôn ngữ của các bản dịch mẫu
  • Đưa ra phản hồi chuyên nghiệp, rõ ràng và mang tính xây dựng cho cộng tác viên tự do
  • Rà soát văn bản nguồn và xác định vấn đề bằng chuyên môn ngôn ngữ
  • Xác nhận phạm vi công việc và liên hệ trực tiếp với khách hàng khi cần
  • Trao đổi để thống nhất các chỉnh sửa với những chuyên gia ngôn ngữ khác tham gia quy trình
  • Cập nhật cho Quản lý Dự án và Quản lý Cấp cao về tiến độ công việc

Yêu cầu

  • Sử dụng tiếng Anh ở trình độ bản ngữ và thành thạo tiếng Nga ở trình độ cao
  • Có bằng cấp về biên dịch hoặc ngôn ngữ; hoặc có bằng cấp ở bất kỳ lĩnh vực nào cùng hai năm kinh nghiệm dịch thuật chuyên nghiệp toàn thời gian; hoặc có năm năm kinh nghiệm dịch thuật chuyên nghiệp toàn thời gian
  • Có khả năng chú ý đến từng chi tiết ở mức xuất sắc
  • Có tổ chức tốt và đáng tin cậy trong việc quản lý công việc ở môi trường nhịp độ nhanh
  • Có kinh nghiệm sử dụng công cụ CAT như memoQ và các phần mềm bản địa hóa khác
  • Sẵn sàng tiếp nhận phản hồi mang tính xây dựng và áp dụng phản hồi đó
  • Quản lý hiệu quả nhiều nhiệm vụ ngôn ngữ có thời hạn gấp
  • Có quyền làm việc tại Vương quốc Anh mà không cần chủ lao động bảo lãnh; không có hỗ trợ bảo lãnh thị thực Skilled Worker

Phúc lợi

  • 33 ngày nghỉ phép hằng năm
  • Nghỉ một ngày vào dịp sinh nhật
  • Có thể làm việc ở nước ngoài theo chính sách của công ty
  • Chương trình lương hưu với mức đóng góp đối ứng tối đa 7%
  • Các chính sách gia đình được mô tả là hàng đầu trong ngành
  • Làm việc kết hợp linh hoạt
  • Bảo hiểm nhân thọ và chăm sóc sức khỏe tư nhân
  • Các sự kiện giao lưu nhóm thường xuyên
  • Bữa sáng được phục vụ hằng tuần

Việc làm liên quan

Không tìm thấy việc làm

Hãy thử điều chỉnh hoặc xóa bộ lọc để tìm thêm cơ hội.