ICS-digital
ICS-digital
ICS-digital একটি ডিজিটাল এজেন্সি, যা বিভিন্ন দেশ ও ভাষার দর্শকের কাছে পৌঁছাতে আগ্রহী ব্র্যান্ডগুলোর জন্য SEO ও অনলাইন মার্কেটিংয়ে কাজ করে। এর সেবার মধ্যে রয়েছে টেকনিক্যাল SEO অডিট, ডিজিটাল PR, কনটেন্ট মার্কেটিং, কপিরাইটিং, সোশ্যাল মিডিয়া ব্যবস্থাপনা এবং ওয়েব ডেভেলপমেন্ট। এজেন্সিটি iGaming, অর্থায়ন, ভ্রমণ, আইন এবং ই-কমার্সসহ বিভিন্ন খাতে কাজ করে এবং প্রতিটি বাজার ও প্ল্যাটফর্ম অনুযায়ী প্রচারণা সাজায়। ২০০৮ সালে প্রতিষ্ঠিত ICS-digital-এর পরিচিতি বিভিন্ন বাজারে ডিজিটাল মার্কেটিংয়ের দক্ষতার ওপর কেন্দ্রীভূত; সরবরাহ করা কোম্পানি-তথ্যে বর্তমানে কোনো পদ খোলা আছে কি না বা নিয়োগ পরিকল্পনা সম্পর্কে উল্লেখ নেই।

রুশ-ইংরেজি অনুবাদক ও সম্পাদক

ICS-এর জন্য রুশ থেকে ইংরেজিতে বিষয়বস্তু অনুবাদ ও সম্পাদনা করুন, বিশেষত কঠোরভাবে নিয়ন্ত্রিত iGaming বাজারের জন্য। মূল্যায়ন, মতামত ও সমন্বয়ের মাধ্যমে অনুবাদ কর্মপ্রবাহের ভাষাগত মান বজায় রাখতে সহায়তা করুন।

বিবরণ

  • রুশ থেকে ইংরেজিতে বিষয়বস্তু অনুবাদ ও প্রুফরিড করুন, নির্ভুলতা ও স্পষ্টতা বাড়ান
  • বিভিন্ন বিন্যাসে পরিমার্জিত বিষয়বস্তু তৈরি করুন, প্রধানত কঠোরভাবে নিয়ন্ত্রিত iGaming বাজারের জন্য
  • ভাষাগত মান যাচাই করতে অনুবাদের নমুনা মূল্যায়ন করুন
  • ফ্রিল্যান্স সহযোগীদের স্পষ্ট ও গঠনমূলক পেশাদার মতামত দিন
  • ভাষাগত দক্ষতা কাজে লাগিয়ে মূল লেখা পর্যালোচনা করুন এবং সমস্যা শনাক্ত করুন
  • কাজের পরিধি নিশ্চিত করুন এবং প্রয়োজনে সরাসরি ক্লায়েন্টদের সঙ্গে যোগাযোগ করুন
  • কর্মপ্রবাহে যুক্ত অন্য ভাষাবিদদের সঙ্গে সম্পাদনা-সংক্রান্ত মতভেদ মিটিয়ে নিন
  • কাজের অগ্রগতি সম্পর্কে প্রকল্প ও জ্যেষ্ঠ ব্যবস্থাপকদের অবহিত রাখুন

প্রয়োজনীয়তা

  • ইংরেজিতে মাতৃভাষার মতো দক্ষতা এবং রুশ ভাষায় উচ্চ পর্যায়ের দক্ষতা থাকতে হবে
  • অনুবাদ বা ভাষাসংশ্লিষ্ট বিষয়ে ডিগ্রি থাকতে হবে; অথবা যেকোনো বিষয়ে ডিগ্রির পাশাপাশি পূর্ণকালীন পেশাদার অনুবাদের দুই বছরের অভিজ্ঞতা থাকতে হবে; অথবা পূর্ণকালীন পেশাদার অনুবাদের পাঁচ বছরের অভিজ্ঞতা থাকতে হবে
  • বিস্তারিত বিষয়ে অসাধারণ মনোযোগ দেখাতে হবে
  • দ্রুতগতির পরিবেশে কাজ সামলাতে সুসংগঠিত ও নির্ভরযোগ্য হতে হবে
  • memoQ-এর মতো CAT টুল এবং অন্যান্য লোকালাইজেশন সফটওয়্যারে অভিজ্ঞতা থাকতে হবে
  • গঠনমূলক মতামত গ্রহণে আগ্রহী হতে হবে এবং সে অনুযায়ী কাজ করতে হবে
  • সময়সীমাবদ্ধ একাধিক ভাষাগত কাজ কার্যকরভাবে সামলাতে হবে
  • নিয়োগকর্তার স্পনসরশিপ ছাড়াই যুক্তরাজ্যে কাজের অধিকার থাকতে হবে; Skilled Worker ভিসার স্পনসরশিপ দেওয়া হয় না

সুবিধাসমূহ

  • বছরে ৩৩ দিনের ছুটি
  • জন্মদিনে এক দিনের ছুটি
  • কোম্পানির নীতিমালা অনুযায়ী বিদেশ থেকে কাজ করার সুযোগ
  • ৭% পর্যন্ত সমপরিমাণ অবদানসহ পেনশন
  • শিল্পে অগ্রণী হিসেবে বর্ণিত পারিবারিক নীতিমালা
  • নমনীয় হাইব্রিড কর্মব্যবস্থা
  • জীবনবিমা ও বেসরকারি স্বাস্থ্যসেবা
  • নিয়মিত দলীয় সামাজিক অনুষ্ঠান
  • প্রতি সপ্তাহে পরিবেশিত নাশতা

সম্পর্কিত চাকরি

কোনো চাকরি পাওয়া যায়নি

আরও সুযোগ খুঁজতে ফিল্টারগুলো পরিবর্তন বা মুছে দেখুন।