ICS-digital
ICS-digital
Ang ICS-digital ay isang digital agency na nakatuon sa SEO at online marketing para sa mga brand na naglalayong maabot ang mga audience sa iba’t ibang bansa at wika. Kabilang sa mga serbisyo nito ang mga teknikal na audit ng SEO, digital PR, content marketing, copywriting, pamamahala ng social media, at web development. Naglilingkod ang ahensya sa iba’t ibang sektor, kabilang ang iGaming, pananalapi, paglalakbay, batas, at e-commerce, at ibinabagay ang mga kampanya sa bawat merkado at platform. Itinatag noong 2008, nakasentro ang pagkakakilanlan ng ICS-digital sa kadalubhasaan sa digital marketing sa iba’t ibang merkado; walang binabanggit sa ibinigay na impormasyon ng kumpanya tungkol sa kasalukuyang mga bakanteng trabaho o plano sa pagkuha ng empleyado.

Tagasalin at Editor ng Ruso-Ingles

Magsalin at mag-edit ng nilalamang Ruso-Ingles para sa ICS, na nakatuon sa mga merkado ng iGaming na mahigpit ang regulasyon. Tumulong na mapanatili ang kalidad ng wika sa mga proseso ng pagsasalin sa pamamagitan ng pagsusuri, puna, at koordinasyon.

Paglalarawan

  • Magsalin at mag-proofread ng nilalamang Ruso-Ingles upang maging tumpak at malinaw ito
  • Gumawa ng pulidong nilalaman sa iba't ibang format, lalo na para sa mga merkado ng iGaming na mahigpit ang regulasyon
  • Suriin ang mga halimbawang salin batay sa kalidad ng wika
  • Magbigay ng malinaw at nakatutulong na propesyonal na puna sa mga freelance na katuwang
  • Suriin ang mga tekstong pinagmulan at tukuyin ang mga isyu gamit ang kaalamang pangwika
  • Kumpirmahin ang saklaw ng gawain at direktang makipag-ugnayan sa mga kliyente kung kinakailangan
  • Lutasin ang mga pagbabago kasama ng iba pang lingguwistang kasali sa proseso
  • Ipaalam sa mga Project Manager at Senior Manager ang progreso ng gawain

Mga Kinakailangan

  • May antas-katutubong kasanayan sa Ingles at mahusay na kasanayan sa Ruso
  • May degree sa pagsasalin o wika; o degree sa anumang larangan at dalawang taong full-time na karanasan sa propesyonal na pagsasalin; o limang taong full-time na karanasan sa propesyonal na pagsasalin
  • Magpakita ng pambihirang atensyon sa detalye
  • Maayos mag-organisa at maaasahan sa pamamahala ng mga gawain sa mabilis na kapaligiran
  • May karanasan sa mga CAT tool gaya ng memoQ at iba pang software para sa localization
  • Bukas sa nakabubuting puna at kumikilos batay rito
  • Epektibong mapamahalaan ang ilang gawaing pangwika na may mahigpit na takdang oras
  • May karapatang magtrabaho sa UK nang walang sponsorship ng employer; hindi available ang sponsorship para sa Skilled Worker visa

Mga Benepisyo

  • 33 araw na taunang bakasyon
  • Isang araw na pahinga sa kaarawan
  • Opsyon na magtrabaho mula sa ibang bansa alinsunod sa patakaran ng kumpanya
  • Pensyon na may katumbas na kontribusyon hanggang 7%
  • Mga patakaran para sa pamilya na inilalarawang nangunguna sa industriya
  • Flexible na hybrid na pagtatrabaho
  • Life assurance at pribadong pangangalagang pangkalusugan
  • Regular na mga pagtitipong panlipunan ng team
  • May catering na almusal bawat linggo

Mga Kaugnay na Trabaho

Walang nahanap na trabaho

Subukang ayusin o alisin ang mga filter para makahanap ng higit pang oportunidad.