TransPerfect
TransPerfect
Ang TransPerfect ay isang pandaigdigang kumpanya ng wika at teknolohiya na dalubhasa sa pagsasalin, lokalisasyon, interpretasyon, at mga serbisyo sa nilalaman. Pinagsasama ng gawain nito ang kadalubhasaan sa maraming wika at software at mga tool na pinapagana ng AI, kabilang ang GlobalLink translation management platform. Sinusuportahan ng kumpanya ang mga kliyenteng enterprise sa pamamagitan ng nilalamang pangmarketing, mga materyales na legal at pangregulasyon sa life sciences, mga serbisyo ng contact center at BPO, lokalisasyon ng multimedia, at pag-globalize ng mga website, software, at app sa mahigit 200 wika.

Copyeditor ng US English – Mga Listing sa Amazon (Remote, Czechia)

Naghahanap ang TransPerfect ng freelance copyeditor sa Czechia para suriin ang mga listing sa Amazon, tekstong nauugnay sa tema, at content sa marketing na nasa US English. Nakatuon ang tungkulin sa katumpakan, pagkakapare-pareho, pagsunod sa mga pamantayan, at pagkakahanay sa brand sa ilalim ng isang kontrata.

Paglalarawan

  • Mag-edit ng copy ayon sa mga pamantayan ng US English sa gramatika, baybay, bantas, at pag-format
  • I-verify ang data ng produkto, mga pangalan, sukat, at impormasyong makatotohanan para sa katumpakan at pagkakapare-pareho
  • Tukuyin ang mga paglabag sa limitasyon ng karakter, isyung estruktural, ipinagbabawal na termino, at mga alalahanin sa diversity at inclusion
  • Ilapat ang mga kaugnay na style guide, inaprubahang file ng pagpapangalan, at project brief
  • Makipag-ugnayan sa mga manunulat upang linawin at lutasin ang mga tanong tungkol sa content
  • Makibagay sa iba't ibang format ng content at mga kinakailangan ng proyekto
  • Suriin ang mga listing sa Amazon, copy na nauugnay sa tema, at iba pang ad hoc na materyal bago ilathala
  • Panatilihin ang content na tumpak, pare-pareho, sumusunod sa mga pamantayan, at nakaayon sa mga pamantayan ng brand at platform

Mga Kinakailangan

  • May napatunayang karanasan sa copyediting o proofreading, mas mainam kung sa e-commerce, retail, o marketing content
  • Kahusayan sa US English na katumbas ng isang native speaker
  • Napakataas na atensyon sa detalye
  • Kayang panatilihin ang katumpakan habang humahawak ng malaking dami ng trabaho at mga deadline
  • Komportableng magtrabaho ayon sa mga itinatag na gabay at makilala kung kailan dapat i-escalate ang isang isyu sa halip na i-edit
  • May kakayahang lumipat sa iba't ibang format ng content
  • Ang kaalaman sa mga kinakailangan para sa Amazon listing ay isang bentahe
  • Itinatanong sa aplikasyon kung mayroon kang bachelor's degree
  • Kinakailangan ang resume sa aplikasyon
  • Ibinibigay ang kompensasyon bilang hourly rate sa USD
  • Dapat magbigay ang mga aplikante ng tinatayang lingguhang availability sa oras

Mga Benepisyo

  • Pangmatagalang freelance contract
  • Posibleng magkaroon ng access sa mga karagdagang proyekto sa pamamagitan ng mas malawak na freelance talent pool

Mga Kaugnay na Trabaho

MTN Uganda

Tagapamahala ng IFRS 9 Provisions, Kakayahang Kumita, at Risk Appetite

MTN Uganda
1,001 – 5,000 Mga Empleyado
B2CFintechTelekomunikasyon

Pangungunahan ang mga probisyon para sa pagkalugi sa credit ng MTN South Africa sa ilalim ng IFRS 9, pagmomodelo ng kakayahang kumita, at pagsusuri ng credit risk appetite. Pangangasiwaan din ng tungkuling ito ang pagbabadyet, mga audit, proyekto, at mga kawani sa credit analytics.

Buksan
BeOne Medicines

Senior na Direktor ng Transpormasyon sa Pananalapi

BeOne Medicines

Pangunahan ang transpormasyon sa pananalapi ng buong negosyo sa BeOne Medicines, isang pandaigdigang kompanya ng biopharmaceutical. Pahusayin ang mga sistema, datos, proseso, at modelo ng operasyon sa pananalapi habang nagpapayo sa matataas na pinuno.

Buksan
Phoenix Group

Tagapamahala ng Panganib na Di-Pinansyal, Pribadong Pamilihan

Phoenix Group
5,001 – 10,000 Mga Empleyado
PananalapiSeguroSeguro sa kalusugan

Pangangasiwaan ang mga panganib sa operasyon sa pribadong pamilihan at mga aktibidad sa pagreretiro, habang nagbibigay ng malayang pagsusuri mula sa ikalawang linya at pangangasiwa sa pamamahala. Payo sa mga nakatataas na stakeholder tungkol sa pamamahala ng panganib at mga umuusbong na isyu.

Buksan
Abnormal Security

Senior na Direktor ng Pananalapi sa GTM sa Abnormal Security

Abnormal Security
501 – 1,000 Mga Empleyado
Sponsor ng H1B VisaSeguridad sa cyber

Pangunahan ang estratehiyang pampinansyal para sa go-to-market ng negosyong cybersecurity SaaS ng Abnormal Security. Pangasiwaan ang pagtataya, kompensasyon sa benta, pagmomodelo ng pananalapi, at mga operasyong Pinansyal na pinapahusay ng AI.

Buksan
Air Liquide

Finance Trainee – Tagapagsalita ng Pranses, Aleman, o Olandes

Air Liquide

Sumali sa programa ng finance trainee ng Air Liquide upang tumulong sa accounting, treasury, at reconciliation sa pandaigdigang sentro nito para sa mga serbisyong pangnegosyo. Tumulong sa pagpapahusay ng mga proseso sa financial close at ERP habang gumagamit ng Ingles at Pranses, Aleman, o Olandes.

Buksan