The Blond HR
The Blond HR
1 – 10 Mitarbeitende
BeratungMarketingRecht
The Blond HR ist ein Personaldienstleistungsunternehmen, das neue Unternehmen dabei unterstützt, wirksame Personal- und Betriebsstrategien aufzubauen. Außerdem bietet das Unternehmen Coaching und individuelle Karriereberatung für Fachkräfte, die sich im Personalwesen weiterentwickeln möchten.

Remote-Spanisch-Dolmetscher:in für Medizin (OPI/VRI)

Dolmetschen Sie für Gesundheitsdienstleister und Patient:innen bei medizinischen Gesprächen auf Spanisch und Englisch per Telefon und Video. Sorgen Sie in unterschiedlichen Gesundheitseinrichtungen weltweit für präzise und vertrauliche Kommunikation.

Beschreibung

  • Dolmetschen Sie medizinische Informationen zwischen spanischsprachigen Patient:innen und Gesundheitsdienstleister:innen per Telefon und Video.
  • Ermöglichen Sie durch präzises Dolmetschen die Kommunikation zwischen Patient:innen, Ärzt:innen, Pflegekräften und anderem medizinischem Personal.
  • Helfen Sie Patient:innen, Gesundheitsleistungen zu verstehen und zu nutzen.
  • Erläutern Sie Gesundheitsdienstleister:innen kulturelle Unterschiede, die sich auf die Versorgung auswirken können.
  • Wahren Sie die Vertraulichkeit der Patient:innen und halten Sie professionelle ethische Standards ein.
  • Dokumentieren Sie Datum, Uhrzeit, Dauer und Dolmetschart jeder Sitzung.
  • Halten Sie Ihre Kenntnisse medizinischer Fachbegriffe und Gesundheitspraktiken auf dem neuesten Stand.
  • Absolvieren Sie das vorgeschriebene Onboarding und Training.
  • Melden Sie sich zu den geplanten Schichten an und nehmen Sie Anrufe entgegen.

Anforderungen

  • Sie sprechen fließend Spanisch und Englisch.
  • Sie haben Erfahrung im medizinischen Dolmetschen, Übersetzen oder Transkribieren.
  • Sie kennen medizinische Fachbegriffe und sind mit dem Gesundheitssystem vertraut.
  • Sie kommunizieren effektiv, sind kultursensibel und arbeiten auch unter Druck gut.
  • Sie haben eine Internetverbindung mit mindestens 15 Mbit/s im Download und Upload.
  • Sie nutzen eine kabelgebundene Ethernet-LAN-Verbindung.
  • Sie haben einen Computer mit einem Prozessor der fünften Generation oder neuer und mindestens 8 GB RAM.
  • Sie verwenden ein USB-Headset.
  • Sie haben eine HD-Webcam.
  • Sie verfügen über einen ruhigen, professionellen Arbeitsplatz, der vertrauliche medizinische Gespräche ermöglicht.
  • Sie sind für stundenweise Schichten in der Zeitzone EST verfügbar.
  • Sie bestehen die abschließende Sprachprüfung von LanguageStat.
  • Sie reichen einen Lebenslauf und ein Anschreiben ein, in denen Sie Ihre Sprachkenntnisse, Dolmetscherfahrung, Vertrautheit mit medizinischer Terminologie, Verfügbarkeit für OPI/VRI und Ihren Arbeitsplatz beschreiben.

Zusatzleistungen

  • Zusätzlich zum Stundenlohn gibt es Prämien für Anwesenheit und Qualitätssicherung.
  • Dolmetscher:innen, die die Prüfung bestehen und ihre Arbeit aufnehmen, erhalten eine Vergütung für das verpflichtende Training: 80 Stunden über 10 Arbeitstage zum halben vereinbarten Stundenlohn.
  • Die monatlichen Zahlungen erfolgen über Payoneer.
  • Sie arbeiten remote.
  • Vertrag über 12 Monate.
  • 40 Stunden pro Woche.

Ähnliche Stellen

WTW

Analyst für Mitarbeitererfahrung

WTW

Unterstützen Sie die Employee-Experience-Beratung von WTW mit KI-gestützter Recherche, Kommunikation und Veränderungsstrategien. Arbeiten Sie mit Kundenteams daran, digitale Erlebnisse zu verbessern und klare, zielgruppengerechte Erkenntnisse bereitzustellen.

Öffnen
Huron

Workday-Integrationsberater:in und Associate Consulting Manager

Huron

Leite Workday-Integrationsimplementierungen bei Huron und koordiniere technische Arbeitsstränge, die Zusammenarbeit mit Kunden und die Projektdurchführung. Die Aufgaben reichen von der Planung bis zur Unterstützung nach dem Go-live in HCM- oder Financials-Projekten.

Öffnen
DTN

Remote Engineering Manager AWS-Plattform – Texas

DTN

Leitung des AWS-Plattform-Engineering-Teams von DTN: Aufbau sicherer verteilter Systeme und Entwicklertools für ein globales Daten- und Technologieunternehmen in den Bereichen Energie, Landwirtschaft und Wetter. Verantwortung für Plattformarchitektur, Betrieb und KI-gestützte Funktionen.

Öffnen
DTN

Platform Engineer für AWS-Cloud-Services

DTN

Entwickle cloudnative APIs, SDKs, Kommandozeilenwerkzeuge und Services für DTNs Plattform zur operativen Entscheidungsfindung. Gestalte verteilte Systeme und KI-gestützte Funktionen für Entwickler und Unternehmenskunden.

Öffnen