Leiten Sie bei Labcorp die Übersetzung klinischer Real-World-Daten, indem Sie Gesundheitskonzepte in technische Definitionen und Analysen überführen. Unterstützen Sie KI-gestützte Datenprodukte, wissenschaftliche Publikationen, Kongresspräsentationen und klinische Partnerschaften.
Leiten Sie die klinische Translation für die Real-World-Data-Lösungen von Labcorp, indem Sie klinische Konzepte in technische Definitionen überführen und wissenschaftliches Engagement, Publikationen sowie Kongresspräsentationen unterstützen.
Vereinigte Staaten
Kalifornien
Massachusetts
New Jersey
PennsylvaniaLeiten Sie die reverse translation bei Johnson & Johnson und wandeln Sie klinische Beobachtungen in umsetzbare Hypothesen für die Entwicklung von Krebsmedikamenten um. Bauen Sie Teams, Plattformen und Strategien auf, die die Onkologie-Pipeline stärken.
Vereinigte StaatenKalifornienMassachusettsNew JerseyPennsylvaniaLeiten Sie die Forschung zur reversen Translation in der Onkologie bei Johnson & Johnson und verknüpfen Sie klinische Beobachtungen mit Krankheitsbiologie, therapeutischer Resistenz, Wirkstoffforschung und Pipeline-Strategie. Steuern Sie Laborprogramme und wissenschaftliche Teams für solide und hämatologische Krebserkrankungen.
Vereinigte Staaten
IdahoErbringen Sie professionelle ASL-Englisch-Dolmetschleistungen in den Bereichen Bildung, Gesundheitswesen, Recht und Gemeinschaft. Führen Sie ferngestützte Videodolmetschungen sowie gelegentliche Einsätze vor Ort für Cayuse Language Connect durch.
Vereinigte StaatenKalifornienBieten Sie zertifizierte ASL-Englisch-Dolmetschleistungen für Cayuse-Kunden in den Bereichen Bildung, Gesundheitswesen, Recht und Gemeindedienste an. Ermöglichen Sie barrierefreie Kommunikation durch Vor-Ort-, virtuelle und Video-Remote-Interpretationsdienste.
Kongo-KinshasaVor OrtVertragJuniorMittlere StufeKein Abschluss erforderlichErforderliche Sprache: EnglischErforderliche Sprache: FranzösischErforderliche Sprache: KinyarwandaÜbersetzerUnterstützen Sie die humanitäre Schutzarbeit des IKRK in der Demokratischen Republik Kongo durch Dolmetschen, Übersetzen und Berichterstattung auf Kinyarwanda. Führen Sie vertrauliche Gespräche mit Inhaftierten, Maßnahmen zur Familienzusammenführung und die operative Kommunikation durch.
NigeriaVor OrtVertragJuniorMittlere StufeKein Abschluss erforderlichErforderliche Sprache: EnglischErforderliche Sprache: HaussaÜbersetzerUnterstützen Sie die vertrauliche humanitäre Kommunikation auf Hausa und Englisch für IKRK-Delegierte, Behörden und konfliktbetroffene Gemeinschaften in Nigeria. Dolmetschen und übersetzen Sie für Haftbesuche, Familienzusammenführung, Schutzmaßnahmen und damit verbundene Aktivitäten vor Ort.
Vereinigte Staaten
MarylandHybridTeilzeitMittlere StufeSeniorErforderliche Sprache: EnglischErforderliche Sprache: TigrinyaÜbersetzerÜbernehmen Sie teilweise Tigrinya-Dolmetschleistungen für die humanitären Dienste des International Rescue Committee. Unterstützen Sie den Sprachzugang für Klient:innen in Silver Spring und Baltimore, Maryland.
KanadaFidelity Canada sucht eine französische Übersetzungskraft für die Übersetzung, Bearbeitung und Korrektur von Anlage- und Finanzinhalten. Die Rolle verantwortet Terminologie, Sprachqualität und Lieferfristen für Marketingmaterialien.
Vereinigte StaatenLeitung ausgelagerter Programme für pharmakokinetische, immunogene und Biomarker-Assays bei Spyre Therapeutics, einem auf Immunologie fokussierten Biotechnologieunternehmen. Koordination von CROs, der Untersuchung klinischer Proben und regulatorischen bioanalytischen Unterlagen.
SchweizVor OrtVertragJuniorMittlere StufeKein Abschluss erforderlichErforderliche Sprache: EnglischErforderliche Sprache: FranzösischÜbersetzerUnterstützen Sie die vertrauliche humanitäre Kommunikation des Internationalen Komitees vom Roten Kreuz durch Dolmetschen und Übersetzen in Fula, Fulani und Peul. Tragen Sie zum Schutz von Gefangenen, zur Familienzusammenführung und zu Feldeinsätzen in Westafrika bei.
ÄthiopienVor OrtVertragJuniorMittlere StufeKein Abschluss erforderlichErforderliche Sprache: AmharischErforderliche Sprache: EnglischErforderliche Sprache: OromoErforderliche Sprache: TigrinyaÜbersetzerUnterstützen Sie die humanitären Einsätze des IKRK in Äthiopien durch das Dolmetschen zwischen Amharisch, Oromo oder Tigrinya und Englisch. Die Tätigkeit umfasst Schutz, Haft, Familienzusammenführung, Einsätze vor Ort und humanitäre Berichterstattung.
KanadaRemoteVollzeitSeniorErforderliche Sprache: EnglischErforderliche Sprache: FranzösischÜbersetzerLeitung von Englisch-Französisch-Übersetzungen und französischsprachigen Reviews für medizinische, pharmazeutische, wissenschaftliche und geschäftliche Inhalte. Unterstützung des Language-Services-Teams von AbbVie Canada und von Initiativen zur Einhaltung französischsprachiger Vorgaben.
KanadaRemoteVollzeitSeniorErforderliche Sprache: EnglischErforderliche Sprache: FranzösischÜbersetzerSenior-Übersetzer und -Revisor für pharmazeutische, medizinische und unternehmensbezogene Inhalte aus dem Englischen ins Französische. Unterstützt die sprachlichen Dienstleistungen, die Frankophonisierung und die Übersetzungsabläufe von AbbVie Kanada.
Natera sucht eine erfahrene wissenschaftliche Fachkraft für translationale Medizin zur Analyse genomischer und klinischer Daten im Bereich Frauengesundheit. Die Position unterstützt Studienstrategien, wissenschaftliche Veröffentlichungen und medizinische Erkenntnisse als Grundlage für Entscheidungen.
SchweizVor OrtVertragJuniorMittlere StufeKein Abschluss erforderlichErforderliche Sprache: ArabischErforderliche Sprache: EnglischÜbersetzerUnterstützen Sie vertrauliche humanitäre Einsätze als Arabisch-Englisch-Dolmetscher beim Internationalen Komitee vom Roten Kreuz in der Schweiz. Die Tätigkeit umfasst das Dolmetschen vor Ort, schriftliche Übersetzungen, Berichte zu Haftbedingungen und die Unterstützung der Familienzusammenführung.
KeniaVor OrtVertragJuniorMittlere StufeKein Abschluss erforderlichErforderliche Sprache: EnglischErforderliche Sprache: SomaliÜbersetzerSie leisten vertrauliche Somali-Englisch-Dolmetsch- und Übersetzungsdienste für die humanitäre Schutzarbeit des IKRK. Sie unterstützen Besuche in Haftanstalten, die Familienzusammenführung, den Dialog mit Behörden und die Berichterstattung im Einsatzgebiet in Somalia und Kenia.
Leitung der Strategie für onkologische Biomarker, klinische Testung und die Einhaltung der chinesischen HGR-Vorschriften für AstraZenecas Programme im Bereich der translationalen Medizin in Peking.
Unterstützung der Aktivitäten im indirekten Einkauf bei Nexans Power Accessories France in Donchery. Beitrag zur verantwortungsvollen Elektrifizierung innerhalb der Einkaufsfunktion.
