Vezesse a klinikai valós életből származó adatok transzlációját a Labcorpnál az egészségügyi fogalmak technikai definíciókká és elemzésekké alakításával. Támogassa a mesterséges intelligenciával támogatott adattermékeket, a tudományos publikációkat, a kongresszusi előadásokat és a klinikai partnerségeket.
Vezesse a klinikai transzlációt a Labcorp valós világban gyűjtött adatokat hasznosító megoldásaihoz; alakítsa át a klinikai fogalmakat műszaki definíciókká, és támogassa a tudományos együttműködést, a publikációkat és a kongresszusi előadásokat.
Egyesült Államok
Kalifornia
Massachusetts
New Jersey
PennsylvaniaVezesse a Johnson & Johnson visszafordító transzlációs kutatásait, és alakítsa a klinikai megfigyeléseket a rákgyógyszerek fejlesztését szolgáló, hasznosítható hipotézisekké. Építsen olyan csapatokat, platformokat és stratégiákat, amelyek erősítik az onkológiai fejlesztési portfóliót.
Egyesült ÁllamokKaliforniaMassachusettsNew JerseyPennsylvaniaVezesse a Johnson & Johnson onkológiai reverz transzlációs kutatásait, összekapcsolva a klinikai megfigyeléseket a betegségbiológiával, a terápiás rezisztenciával, a felfedező kutatással és a fejlesztési portfólió stratégiájával. Irányítsa a laboratóriumi programokat és a tudományos csapatokat szolid tumorok és hematológiai daganatok területén.
Egyesült Államok
IdahoBiztosítson professzionális ASL–angol tolmácsolást oktatási, egészségügyi, jogi és közösségi környezetben. Nyújtson videós távtolmácsolást és alkalmanként helyszíni szolgáltatásokat a Cayuse Language Connect számára.
Egyesült ÁllamokKaliforniaTanúsítvánnyal rendelkező ASL–angol tolmácsolást biztosít a Cayuse ügyfelei számára oktatási, egészségügyi, jogi és közösségi környezetben. Személyes, virtuális és videós táv-tolmácsolási szolgáltatásokkal támogatja a kommunikációhoz való hozzáférést.
Kongó – KinshasaHelyszíniSzerződésesJuniorKözéphaladóNem szükséges diplomaKötelező Nyelv: angolKötelező Nyelv: franciaKötelező Nyelv: kinyarvandaFordítóA Kinyarwanda nyelvű tolmácsolással, fordítással és jelentéskészítéssel támogassa az ICRC humanitárius védelmi munkáját a Kongói Demokratikus Köztársaságban. Kezeljen bizalmas fogvatartotti interjúkat, családegyesítési tevékenységeket és operatív kommunikációt.
NigériaHelyszíniSzerződésesJuniorKözéphaladóNem szükséges diplomaKötelező Nyelv: angolKötelező Nyelv: hauszaFordítóBizalmas humanitárius kommunikáció támogatása hausza és angol nyelven az ICRC nigériai küldöttei, hatóságai és konfliktus sújtotta közösségei számára. Tolmácsolás és fordítás fogvatartással, családegyesítéssel, védelemmel és kapcsolódó terepi tevékenységekkel összefüggésben.
Egyesült Államok
MarylandHibridRészmunkaidőKözéphaladóSzeniorKötelező Nyelv: angolKötelező Nyelv: tigrinyaFordítóRészmunkaidős tigrinyai tolmácsolást végezhet az International Rescue Committee humanitárius szolgáltatásaihoz. Támogassa a nyelvi hozzáférést a marylandi Silver Spring és Baltimore ügyfelei számára.
KanadaA Fidelity Canada francia fordítót keres befektetési és pénzügyi tartalmak fordítására, szerkesztésére és lektorálására. A munkakör a marketinganyagok terminológiájáért, nyelvi minőségéért és határidőre történő elkészítéséért felel.
Irányítsa a farmakokinetikai, immunogenitási és biomarker-vizsgálati, kiszervezett programokat a Spyre Therapeutics, egy immunológiára összpontosító biotechnológiai vállalat számára. Koordinálja a CRO-kat, a klinikai minták vizsgálatát és a szabályozói bioanalitikai dokumentációkat.
SvájcHelyszíniSzerződésesJuniorKözéphaladóNem szükséges diplomaKötelező Nyelv: angolKötelező Nyelv: franciaFordítóTámogassa a Nemzetközi Vöröskereszt Bizottságának bizalmas humanitárius kommunikációját fula, fulani és peul nyelvű tolmácsolással és fordítással. Járuljon hozzá a fogvatartottak védelméhez, a családegyesítési munkához és a Nyugat-Afrikában zajló terepi műveletekhez.
EtiópiaHelyszíniSzerződésesJuniorKözéphaladóNem szükséges diplomaKötelező Nyelv: amharaKötelező Nyelv: angolKötelező Nyelv: oromoKötelező Nyelv: tigrinyaFordítóEtiópiában az ICRC humanitárius műveleteit támogatja amhara, oromo vagy tigrinya és angol nyelv közötti tolmácsolással. A munkakör a védelemmel, fogvatartással, családi kapcsolatokkal, terepi kiküldetésekkel és humanitárius jelentéstétellel kapcsolatos feladatokat foglal magában.
Orvosi, gyógyszeripari, tudományos és üzleti tartalmak angolról franciára fordításának és a francia nyelvű lektorálásnak a vezetése. Az AbbVie Canada nyelvi szolgáltatási csapatának és a francia nyelvi megfelelőségi kezdeményezéseknek a támogatása.
Senior fordító-lektor, aki angolról franciára fordított gyógyszeripari, egészségügyi és vállalati tartalmakért felel. Támogatja az AbbVie Kanada nyelvi szolgáltatásait, a francizálást és a fordítási műveleteket.
A Natera vezető transzlációs orvostudományi kutatót keres a női egészség területén végzett genomikai és klinikai adatelemzéshez. A munkakör támogatja a vizsgálati stratégiát, a tudományos publikációkat és a döntéseket megalapozó orvosi felismeréseket.
SvájcHelyszíniSzerződésesJuniorKözéphaladóNem szükséges diplomaKötelező Nyelv: arabKötelező Nyelv: angolFordítóTámogassa a bizalmas humanitárius műveleteket arab–angol tolmácsként a Vöröskereszt Nemzetközi Bizottságánál Svájcban. A munkakör magában foglalja a terepi tolmácsolást, az írásbeli fordítást, a fogvatartással kapcsolatos jelentéstételt és a családi kapcsolatok helyreállításának támogatását.
KenyaHelyszíniSzerződésesJuniorKözéphaladóNem szükséges diplomaKötelező Nyelv: angolKötelező Nyelv: szomáliFordítóBizalmas szomáli–angol tolmácsolás és fordítás biztosítása az ICRC humanitárius védelmi munkájához. A fogvatartottak látogatásának, a családi kapcsolatok helyreállításának, a hatóságokkal folytatott párbeszédnek és a szomáliai, illetve kenyai terepi jelentéseknek a támogatása.
Vezesse az AstraZeneca pekingi transzlációs orvoslási programjainak onkológiai biomarkerstratégiáját, klinikai tesztelését és a kínai HGR-megfelelést.
Támogassa a közvetett beszerzési tevékenységeket a Nexans Power Accessories France doncheryi telephelyén. Járuljon hozzá a felelős villamosításhoz a Beszerzési funkció részeként.
