Ηγηθείτε της κλινικής μετάφρασης δεδομένων πραγματικού κόσμου στη Labcorp, μετατρέποντας τις έννοιες υγειονομικής περίθαλψης σε τεχνικούς ορισμούς και αναλύσεις. Υποστηρίξτε προϊόντα δεδομένων με τεχνητή νοημοσύνη, επιστημονικές δημοσιεύσεις, παρουσιάσεις σε συνέδρια και κλινικές συνεργασίες.
Ηγείται της κλινικής μετάφρασης για τις λύσεις δεδομένων πραγματικού κόσμου της Labcorp, μετατρέποντας κλινικές έννοιες σε τεχνικούς ορισμούς και υποστηρίζοντας την επιστημονική συνεργασία, τις δημοσιεύσεις και τις παρουσιάσεις σε συνέδρια.
Ηνωμένες Πολιτείες
Καλιφόρνια
Μασαχουσέτη
Νιου Τζέρσεϊ
ΠενσιλβάνιαΗγείται έρευνας αντίστροφης μετάφρασης στη Johnson & Johnson, μετατρέποντας κλινικές παρατηρήσεις σε εφαρμόσιμες υποθέσεις για την ανάπτυξη αντικαρκινικών φαρμάκων. Δημιουργεί ομάδες, πλατφόρμες και στρατηγικές που ενισχύουν το χαρτοφυλάκιο ανάπτυξης στην ογκολογία.
Ηνωμένες ΠολιτείεςΚαλιφόρνιαΜασαχουσέτηΝιου ΤζέρσεϊΠενσιλβάνιαΗγείται έρευνας αντίστροφης μετάφρασης στην ογκολογία στη Johnson & Johnson, συνδέοντας κλινικές παρατηρήσεις με τη βιολογία της νόσου, την αντοχή στη θεραπεία, την ανακάλυψη και τη στρατηγική του χαρτοφυλακίου. Κατευθύνει εργαστηριακά προγράμματα και επιστημονικές ομάδες σε συμπαγείς και αιματολογικούς καρκίνους.
Ηνωμένες Πολιτείες
ΑϊντάχοΠαροχή επαγγελματικής διερμηνείας μεταξύ ASL και αγγλικών στους τομείς της εκπαίδευσης, της υγείας, της νομικής υποστήριξης και της κοινότητας. Παροχή απομακρυσμένης διερμηνείας μέσω βίντεο και περιστασιακών υπηρεσιών με φυσική παρουσία για την Cayuse Language Connect.
Ηνωμένες ΠολιτείεςΚαλιφόρνιαΠαροχή πιστοποιημένης διερμηνείας μεταξύ ASL και αγγλικών για πελάτες της Cayuse στους τομείς της εκπαίδευσης, της υγειονομικής περίθαλψης, της δικαιοσύνης και της κοινότητας. Υποστήριξη της πρόσβασης στην επικοινωνία μέσω υπηρεσιών διερμηνείας με φυσική παρουσία, εξ αποστάσεως και μέσω βίντεο.
Κονγκό - ΚινσάσαΣτον χώρο εργασίαςΣύμβασηJuniorΜεσαίο επίπεδοΔεν απαιτείται πτυχίοΑπαιτούμενη Γλώσσα: ΑγγλικάΑπαιτούμενη Γλώσσα: ΓαλλικάΑπαιτούμενη Γλώσσα: ΚινιαρουάνταΜεταφραστήςΥποστηρίξτε το ανθρωπιστικό έργο προστασίας της Διεθνούς Επιτροπής του Ερυθρού Σταυρού στη Λαϊκή Δημοκρατία του Κονγκό μέσω διερμηνείας, μετάφρασης και σύνταξης αναφορών στα Κινιαρουάντα. Διεξάγετε εμπιστευτικές συνεντεύξεις με κρατουμένους, υποστηρίξτε δραστηριότητες οικογενειακής επανένωσης και συμβάλετε στην επιχειρησιακή επικοινωνία.
ΝιγηρίαΣτον χώρο εργασίαςΣύμβασηJuniorΜεσαίο επίπεδοΔεν απαιτείται πτυχίοΑπαιτούμενη Γλώσσα: ΑγγλικάΑπαιτούμενη Γλώσσα: ΧάουσαΜεταφραστήςΥποστήριξη εμπιστευτικής ανθρωπιστικής επικοινωνίας στα Χάουσα και τα Αγγλικά για αντιπροσώπους της ΔΕΕΣ, αρχές και κοινότητες που πλήττονται από συγκρούσεις στη Νιγηρία. Διερμηνεία και μετάφραση για δραστηριότητες κράτησης, αποκατάστασης οικογενειακών δεσμών, προστασίας και συναφείς επιχειρησιακές δράσεις.
Ηνωμένες Πολιτείες
ΜέριλαντΥβριδικάΜερική απασχόλησηΜεσαίο επίπεδοSeniorΑπαιτούμενη Γλώσσα: ΑγγλικάΑπαιτούμενη Γλώσσα: ΤιγκρινικάΜεταφραστήςΠαροχή υπηρεσιών διερμηνείας στα τιγκρίνια μερικής απασχόλησης στο πλαίσιο των ανθρωπιστικών υπηρεσιών της Διεθνούς Επιτροπής Διάσωσης. Υποστήριξη της γλωσσικής πρόσβασης για πελάτες στο Σίλβερ Σπρινγκ και τη Βαλτιμόρη του Μέριλαντ.
ΚαναδάςΗ Fidelity Canada αναζητά μεταφραστή γαλλικών για τη μετάφραση, την επιμέλεια και τη διόρθωση επενδυτικού και χρηματοοικονομικού περιεχομένου. Ο ρόλος επιβλέπει την ορολογία, την ποιότητα της γλώσσας και τα χρονοδιαγράμματα παράδοσης υλικού μάρκετινγκ.
Ηνωμένες ΠολιτείεςΗγεσία σε προγράμματα φαρμακοκινητικής, ανοσογονικότητας και αναλύσεων βιοδεικτών που ανατίθενται σε εξωτερικούς συνεργάτες για τη Spyre Therapeutics, εταιρεία βιοτεχνολογίας με επίκεντρο την ανοσολογία. Συντονισμός CRO, ελέγχων κλινικών δειγμάτων και ρυθμιστικών βιοαναλυτικών παραδοτέων.
ΕλβετίαΣτον χώρο εργασίαςΣύμβασηJuniorΜεσαίο επίπεδοΔεν απαιτείται πτυχίοΑπαιτούμενη Γλώσσα: ΑγγλικάΑπαιτούμενη Γλώσσα: ΓαλλικάΜεταφραστήςΥποστηρίξτε την εμπιστευτική ανθρωπιστική επικοινωνία για τη Διεθνή Επιτροπή του Ερυθρού Σταυρού μέσω διερμηνείας και μετάφρασης από και προς τις γλώσσες Φούλα, Φουλάνι και Πελ. Συμβάλετε στην προστασία κρατουμένων, στο έργο επανένωσης οικογενειών και στις επιτόπιες επιχειρήσεις σε ολόκληρη τη Δυτική Αφρική.
ΑιθιοπίαΣτον χώρο εργασίαςΣύμβασηJuniorΜεσαίο επίπεδοΔεν απαιτείται πτυχίοΑπαιτούμενη Γλώσσα: ΑμχαρικάΑπαιτούμενη Γλώσσα: ΑγγλικάΑπαιτούμενη Γλώσσα: ΟρόμοΑπαιτούμενη Γλώσσα: ΤιγκρινικάΜεταφραστήςΥποστήριξη των ανθρωπιστικών επιχειρήσεων της Διεθνούς Επιτροπής του Ερυθρού Σταυρού στην Αιθιοπία μέσω διερμηνείας μεταξύ αμχαρικών, ορόμο ή τιγκρίνια και αγγλικών. Ο ρόλος καλύπτει την προστασία, την κράτηση, τις δραστηριότητες οικογενειακών δεσμών, την ανάπτυξη στο πεδίο και την ανθρωπιστική αναφορά.
ΚαναδάςΕξ αποστάσεωςΠλήρης απασχόλησηSeniorΑπαιτούμενη Γλώσσα: ΑγγλικάΑπαιτούμενη Γλώσσα: ΓαλλικάΜεταφραστήςΗγεσία στη μετάφραση από τα αγγλικά στα γαλλικά και στην επιμέλεια γαλλόφωνου περιεχομένου για ιατρικά, φαρμακευτικά, επιστημονικά και επιχειρηματικά κείμενα. Υποστήριξη της ομάδας Γλωσσικών Υπηρεσιών της AbbVie Canada και των πρωτοβουλιών συμμόρφωσης με τη γαλλική γλώσσα.
ΚαναδάςΕξ αποστάσεωςΠλήρης απασχόλησηSeniorΑπαιτούμενη Γλώσσα: ΑγγλικάΑπαιτούμενη Γλώσσα: ΓαλλικάΜεταφραστήςΑνώτερος μεταφραστής-διορθωτής υπεύθυνος για φαρμακευτικό, ιατρικό και εταιρικό περιεχόμενο από τα αγγλικά στα γαλλικά. Υποστηρίζει τις γλωσσικές υπηρεσίες, τη γαλλοποίηση και τις μεταφραστικές λειτουργίες της AbbVie Canada.
Η Natera αναζητά ανώτερο ιατρικό επιστήμονα μεταφραστικής έρευνας για την ανάλυση γονιδιωματικών και κλινικών δεδομένων στον τομέα της γυναικείας υγείας. Ο ρόλος υποστηρίζει τη στρατηγική μελετών, τις επιστημονικές δημοσιεύσεις και τις ιατρικές γνώσεις που συμβάλλουν στη λήψη αποφάσεων.
ΕλβετίαΣτον χώρο εργασίαςΣύμβασηJuniorΜεσαίο επίπεδοΔεν απαιτείται πτυχίοΑπαιτούμενη Γλώσσα: ΑραβικάΑπαιτούμενη Γλώσσα: ΑγγλικάΜεταφραστήςΥποστηρίξτε εμπιστευτικές ανθρωπιστικές επιχειρήσεις ως διερμηνέας αραβικών-αγγλικών με τη Διεθνή Επιτροπή του Ερυθρού Σταυρού στην Ελβετία. Ο ρόλος συνδυάζει επιτόπια διερμηνεία, γραπτή μετάφραση, αναφορές σχετικά με την κράτηση και υποστήριξη οικογενειακών δεσμών.
ΚένυαΣτον χώρο εργασίαςΣύμβασηJuniorΜεσαίο επίπεδοΔεν απαιτείται πτυχίοΑπαιτούμενη Γλώσσα: ΑγγλικάΑπαιτούμενη Γλώσσα: ΣομαλικάΜεταφραστήςΠαροχή εμπιστευτικής διερμηνείας και μετάφρασης από τα σομαλικά στα αγγλικά για το ανθρωπιστικό έργο προστασίας της ΔΕΕΣ. Υποστήριξη επισκέψεων σε κρατούμενους, εντοπισμού οικογενειών, διαλόγου με αρχές και επιτόπιας αναφοράς στη Σομαλία και την Κένυα.
Ηγεσία της στρατηγικής βιοδεικτών στην ογκολογία, των κλινικών δοκιμών και της συμμόρφωσης με τις απαιτήσεις HGR της Κίνας για τα προγράμματα μεταφραστικής ιατρικής της AstraZeneca στο Πεκίνο.
Υποστήριξη δραστηριοτήτων έμμεσων προμηθειών στη Nexans Power Accessories France στο Donchery. Συμβολή στην υπεύθυνη ηλεκτροδότηση στο πλαίσιο της λειτουργίας Προμηθειών.
