Керуйте трансляцією клінічних даних реальної практики в Labcorp, перетворюючи медичні концепції на технічні визначення та аналітичні рішення. Підтримуйте продукти на основі ШІ, наукові публікації, конгресові презентації та клінічні партнерства.
Керуйте клінічною трансляцією для рішень Labcorp на основі реальних даних, перетворюючи клінічні концепції на технічні визначення та підтримуючи наукову взаємодію, публікації й презентації на конгресах.
Сполучені Штати
Каліфорнія
Массачусетс
Нью-Джерсі
ПенсильваніяКеруйте дослідженнями реверсивної трансляції в Johnson & Johnson, перетворюючи клінічні спостереження на перевірювані гіпотези для розробки онкологічних препаратів. Створюйте команди, платформи та стратегії, що посилюють онкологічний портфель.
Сполучені ШтатиКаліфорніяМассачусетсНью-ДжерсіПенсильваніяКерівництво дослідженнями з реверсної трансляції в онкології в Johnson & Johnson, що поєднують клінічні спостереження з біологією захворювань, терапевтичною резистентністю, відкриттями та стратегією розвитку портфеля. Керівництво лабораторними програмами й науковими командами, які працюють із солідними та гематологічними пухлинами.
Сполучені Штати
АйдахоНадавайте професійні послуги перекладу між ASL та англійською мовою в освітньому, медичному, юридичному й громадському середовищах. Здійснюйте дистанційний відеопереклад і час від часу працюйте на виїзді для Cayuse Language Connect.
Сполучені ШтатиКаліфорніяНадавайте сертифіковані послуги перекладу між американською жестовою та англійською мовами для клієнтів Cayuse у сфері освіти, охорони здоров’я, права та громадських послуг. Забезпечуйте доступність комунікації під час очних, віртуальних і відеодистанційних перекладів.
Конго – КіншасаНа місціКонтрактМолодший спеціалістСередній рівеньВища освіта не потрібнаОбов’язкова Мова: англійськаОбов’язкова Мова: французькаОбов’язкова Мова: кіньяруандаПерекладачПідтримуйте гуманітарну діяльність МКЧХ із захисту населення в Демократичній Республіці Конго, здійснюючи усний і письмовий переклад із кіньяруанда та готуючи звіти. Проводьте конфіденційні інтерв’ю в місцях утримання під вартою, долучайтеся до відновлення родинних зв’язків і забезпечуйте робочі комунікації.
НігеріяНа місціКонтрактМолодший спеціалістСередній рівеньВища освіта не потрібнаОбов’язкова Мова: англійськаОбов’язкова Мова: хаусаПерекладачПідтримуйте конфіденційне гуманітарне спілкування мовами хауса й англійською для делегатів МКЧХ, органів влади та громад, які постраждали від конфлікту, у Нігерії. Усно й письмово перекладайте матеріали для роботи з людьми, позбавленими волі, відновлення родинних зв’язків, захисту та інших польових заходів.
Сполучені Штати
МерілендГібридЧасткова зайнятістьСередній рівеньСтарший спеціалістОбов’язкова Мова: англійськаОбов’язкова Мова: тигриньяПерекладачНадавайте послуги усного перекладу з мови тигринья на умовах неповної зайнятості для гуманітарних програм Міжнародного комітету порятунку. Забезпечуйте мовну доступність для клієнтів у Сілвер-Спрінґ і Балтиморі, штат Меріленд.
КанадаFidelity Canada шукає перекладача французької мови для перекладу, редагування та вичитування інвестиційних і фінансових матеріалів. Фахівець відповідатиме за термінологію, мовну якість і дотримання строків підготовки маркетингових матеріалів.
Сполучені ШтатиКеруйте переданими на аутсорсинг програмами з фармакокінетики, імуногенності та аналізу біомаркерів для Spyre Therapeutics — біотехнологічної компанії, що спеціалізується на імунології. Координуйте роботу CRO, аналіз клінічних зразків і підготовку регуляторних біоаналітичних матеріалів.
ШвейцаріяНа місціКонтрактМолодший спеціалістСередній рівеньВища освіта не потрібнаОбов’язкова Мова: англійськаОбов’язкова Мова: французькаПерекладачЗабезпечуйте конфіденційну гуманітарну комунікацію для Міжнародного комітету Червоного Хреста, здійснюючи усний і письмовий переклад з мов фула, фулані та пеуль. Робіть внесок у захист затриманих, відновлення родинних зв’язків і польові операції в країнах Західної Африки.
ЕфіопіяНа місціКонтрактМолодший спеціалістСередній рівеньВища освіта не потрібнаОбов’язкова Мова: амхарськаОбов’язкова Мова: англійськаОбов’язкова Мова: оромоОбов’язкова Мова: тигриньяПерекладачПідтримуйте гуманітарні операції МКЧХ в Ефіопії, забезпечуючи усний переклад з амхарської, оромо або тигринья англійською мовою та навпаки. Робота охоплює захист, відвідування місць утримання під вартою, відновлення родинних зв’язків, виїзди на місця та підготовку гуманітарної звітності.
КанадаВіддаленоПовна зайнятістьСтарший спеціалістОбов’язкова Мова: англійськаОбов’язкова Мова: французькаПерекладачКеруйте перекладом з англійської на французьку та редагуванням франкомовних текстів для медичного, фармацевтичного, наукового й ділового контенту. Підтримуйте команду мовних послуг AbbVie Canada та ініціативи з дотримання вимог щодо використання французької мови.
КанадаВіддаленоПовна зайнятістьСтарший спеціалістОбов’язкова Мова: англійськаОбов’язкова Мова: французькаПерекладачСтарший перекладач-редактор відповідає за переклад фармацевтичних, медичних і корпоративних матеріалів з англійської на французьку. Підтримує лінгвістичні служби AbbVie Canada, францизацію та перекладацькі процеси.
Natera шукає старшого фахівця із трансляційної медицини для аналізу геномних і клінічних даних у сфері жіночого здоров’я. Ця посада передбачає участь у розробленні стратегії досліджень, наукових публікацій і медичних висновків, що допомагають ухвалювати рішення.
ШвейцаріяНа місціКонтрактМолодший спеціалістСередній рівеньВища освіта не потрібнаОбов’язкова Мова: арабськаОбов’язкова Мова: англійськаПерекладачПідтримуйте конфіденційні гуманітарні операції як перекладач з арабської та англійської мов у Міжнародному комітеті Червоного Хреста у Швейцарії. Робота поєднує усний переклад на місцях, письмовий переклад, підготовку звітів про місця утримання під вартою та підтримку відновлення родинних зв’язків.
КеніяНа місціКонтрактМолодший спеціалістСередній рівеньВища освіта не потрібнаОбов’язкова Мова: англійськаОбов’язкова Мова: сомаліПерекладачЗабезпечувати конфіденційний усний і письмовий переклад із сомалійської на англійську та навпаки в межах гуманітарної діяльності МКЧХ із захисту населення. Підтримувати відвідування місць утримання під вартою, відновлення сімейних зв’язків, діалог із владою та підготовку польових звітів у Сомалі й Кенії.
Керівництво стратегією онкологічних біомаркерів, клінічним тестуванням і дотриманням вимог HGR Китаю для програм AstraZeneca з трансляційної медицини в Пекіні.
Підтримуйте процеси непрямих закупівель у Nexans Power Accessories France у Доншері. Долучайтеся до відповідальної електрифікації у складі відділу закупівель.
