
TGS — енергетична компанія, що спеціалізується на даних і послугах та утворилася внаслідок злиття PGS і TGS. Вона постачає сейсмічні дані й дані про свердловини, допомагаючи організаціям по всьому енергетичному ланцюгу оцінювати можливості, будувати стратегічні партнерства та ухвалювати обґрунтовані рішення.
Окрім експертизи в галузі геонаук, TGS розробляє рішення для зберігання й моніторингу вуглецю, підтримує роботу вітрових і сонячних енергетичних об’єктів, а також надає цифрові послуги та послуги з обробки зображень із використанням аналітики й штучного інтелекту. Компанія поєднує знання про енергетичний сектор, дані та технології, підтримуючи розвідку й видобування, а також ширший перехід до більш сталих енергетичних систем.
Позаштатний перекладач медичних пільг із тайської мови (віддалено)
Перекладайте матеріали про медичні пільги з англійської тайською для клієнтів із локалізації. Ця віддалена позаштатна робота доступна носіям тайської мови в усьому світі.
Опис
- Перекладайте матеріали про медичні пільги з англійської тайською мовою, якою послуговуються в Таїланді.
- Готуйте якісні переклади для клієнтів.
- Стежте за точністю правопису, граматики й термінології.
- Пройдіть перекладацький тест під час відбору.
- Підпишіть угоду про нерозголошення та конфіденційність.
- Дотримуйтеся стислих термінів, зберігаючи професіоналізм.
Вимоги
- Бути носієм тайської мови з Таїланду.
- Чудово володіти усною та письмовою англійською.
- Мати підтверджений досвід перекладу матеріалів про медичні пільги.
- Уважно ставитися до деталей, правопису й граматики.
- Зберігати професіоналізм за стислих термінів.
- Надати підтвердження відповідного перекладацького досвіду.
- Бути готовим підписати угоду про конфіденційність і NDA.
- Пройти перекладацький тест у межах відбору.
- Подати заявку до 6 листопада 2026 року.
Переваги
- Віддалена позаштатна робота.
- Можливість приєднатися до бажаної команди мовних фахівців.
- Робота з міжнародними клієнтами та досвідченими лінгвістами.
Схожі вакансії
Вакансій не знайдено
Спробуйте змінити або очистити фільтри, щоб знайти більше можливостей.