TGS
TGS

TGS היא חברת נתונים ושירותים בתחום האנרגיה, שהוקמה בעקבות המיזוג בין PGS ל-TGS. החברה מספקת נתונים סייסמיים ונתוני בארות, המסייעים לארגונים לאורך שרשרת הערך של תחום האנרגיה להעריך הזדמנויות, לבנות שותפויות אסטרטגיות ולקבל החלטות מושכלות.

לצד מומחיותה במדעי כדור הארץ, TGS מפתחת פתרונות לאחסון פחמן ולניטורו, תומכת בפעילות בתחום אנרגיית הרוח והאנרגיה הסולארית, ומספקת שירותים דיגיטליים ושירותי הדמיה באמצעות אנליטיקה ובינה מלאכותית. פעילותה משלבת ידע בענף האנרגיה, נתונים וטכנולוגיה כדי לתמוך בחיפוש ובהפקה ובמעבר הרחב יותר למערכות אנרגיה בנות-קיימא.

מתרגם עצמאי לתוכן הטבות רפואיות בתאילנדית (עבודה מרחוק)

תרגום תוכן בנושא הטבות רפואיות מאנגלית לתאילנדית עבור לקוחות בתחום הלוקליזציה. הזדמנות לעבודה עצמאית מרחוק הפתוחה לבלשנים ששפת אמם תאילנדית מכל העולם.

תיאור

  • תרגום תוכן בנושא הטבות רפואיות מאנגלית לתאילנדית הנהוגה בתאילנד.
  • אספקת תרגומים איכותיים ללקוחות.
  • הקפדה על דיוק באיות, בדקדוק ובמונחים.
  • ביצוע מבחן תרגום במהלך תהליך הגיוס.
  • חתימה על הסכם סודיות ואי־גילוי.
  • עמידה בלוחות זמנים צפופים תוך שמירה על מקצועיות.

דרישות

  • דוברי תאילנדית שפת אם מתאילנד.
  • יכולת תקשורת מצוינת באנגלית, בכתב ובעל פה.
  • ניסיון מוכח בתרגום תוכן בנושא הטבות רפואיות.
  • תשומת לב רבה לפרטים, לאיות ולדקדוק.
  • שמירה על מקצועיות בעבודה תחת לוחות זמנים צפופים.
  • הצגת הוכחות לניסיון רלוונטי בתרגום.
  • נכונות לחתום על הסכם סודיות ועל הסכם אי־גילוי.
  • השלמת מבחן תרגום כחלק מתהליך הגיוס.
  • הגשת מועמדות עד 6 בנובמבר 2026.

הטבות

  • מתכונת עבודה עצמאית מרחוק.
  • אפשרות להצטרף לצוות מועדף של מומחי שפה.
  • עבודה עם לקוחות מכל העולם ועם בלשנים מיומנים.

משרות קשורות

לא נמצאו משרות

נסו לשנות או לנקות את המסננים כדי למצוא הזדמנויות נוספות.