
TGS — энергетическая компания, специализирующаяся на данных и услугах, образованная в результате слияния PGS и TGS. Она предоставляет сейсмические данные и данные по скважинам, помогая организациям по всей энергетической цепочке оценивать возможности, выстраивать стратегические партнёрства и принимать обоснованные решения.
Помимо экспертизы в области геонаук, TGS разрабатывает решения для хранения и мониторинга углерода, поддерживает работу ветровых и солнечных энергетических объектов, а также предоставляет цифровые услуги и услуги в сфере обработки изображений с использованием аналитики и искусственного интеллекта. Компания объединяет знания об энергетическом секторе, данные и технологии, поддерживая разведку и добычу, а также более широкий переход к устойчивым энергетическим системам.
Внештатный переводчик медицинских льгот с тайского языка (удалённо)
Переводите материалы о медицинских льготах с английского на тайский для клиентов, занимающихся локализацией. Удалённая внештатная работа доступна носителям тайского языка по всему миру.
Описание
- Переводите материалы о медицинских льготах с английского на тайский язык, используемый в Таиланде.
- Подготавливайте качественные переводы для клиентов.
- Следите за точностью орфографии, грамматики и терминологии.
- Пройдите переводческий тест в рамках отбора.
- Подпишите соглашение о неразглашении и конфиденциальности.
- Соблюдайте сжатые сроки, сохраняя профессионализм.
Требования
- Быть носителем тайского языка из Таиланда.
- Отлично владеть устным и письменным английским.
- Иметь подтверждённый опыт перевода материалов о медицинских льготах.
- Внимательно относиться к деталям, орфографии и грамматике.
- Сохранять профессионализм при сжатых сроках.
- Предоставить подтверждение релевантного переводческого опыта.
- Быть готовым подписать соглашение о конфиденциальности и NDA.
- Пройти переводческий тест в рамках отбора.
- Подать заявку до 6 ноября 2026 года.
Преимущества
- Удалённая работа на внештатной основе.
- Возможность присоединиться к предпочтительной команде языковых специалистов.
- Работа с международными клиентами и квалифицированными лингвистами.
Похожие вакансии
Вакансии не найдены
Попробуйте изменить или сбросить фильтры, чтобы найти больше вакансий.