The Blond HR
The Blond HR
The Blond HR شرکتی ارائه‌دهنده خدمات منابع انسانی است که به کسب‌وکارهای تازه‌تأسیس کمک می‌کند راهبردهای مؤثری برای جذب نیرو و اداره عملیات تدوین کنند. این شرکت همچنین به متخصصانی که در حال پیشرفت در مسیر شغلی منابع انسانی هستند، کوچینگ و راهنمایی شغلی متناسب با نیازهایشان ارائه می‌دهد.

مترجم پزشکی اسپانیایی دورکار (OPI/VRI)

از طریق جلسات تلفنی و تصویری، برای ارائه‌دهندگان خدمات درمانی و بیماران ترجمه پزشکی اسپانیایی به انگلیسی انجام دهید. به برقراری ارتباط دقیق و محرمانه در محیط‌های درمانی در سراسر جهان کمک کنید.

توضیحات

  • اطلاعات پزشکی را از طریق تلفن و ویدیو میان بیماران اسپانیایی‌زبان و ارائه‌دهندگان خدمات درمانی ترجمه کنید.
  • با ترجمه‌ای روشن، ارتباط بیماران را با پزشکان، پرستاران و دیگر کارکنان درمانی برقرار کنید.
  • به بیماران کمک کنید خدمات درمانی را درک کنند و مسیر دریافت آن‌ها را بیابند.
  • تفاوت‌های فرهنگی مؤثر بر مراقبت از بیمار را برای ارائه‌دهندگان خدمات درمانی توضیح دهید.
  • از محرمانگی اطلاعات بیماران محافظت کنید و استانداردهای اخلاق حرفه‌ای را رعایت کنید.
  • تاریخ، زمان، مدت و نوع ترجمه هر جلسه را ثبت کنید.
  • دانش خود را درباره اصطلاحات پزشکی و رویه‌های درمانی به‌روز نگه دارید.
  • مراحل ضروری آغاز به کار و آموزش را تکمیل کنید.
  • در شیفت‌های برنامه‌ریزی‌شده وارد سامانه شوید و تماس‌ها را بپذیرید.

شرایط لازم

  • به زبان‌های اسپانیایی و انگلیسی تسلط روان داشته باشید.
  • در ترجمه شفاهی پزشکی، ترجمه کتبی یا پیاده‌سازی گفتار تجربه داشته باشید.
  • با اصطلاحات پزشکی آشنا باشید و نظام سلامت را بشناسید.
  • توانایی برقراری ارتباط مؤثر، برخورداری از حساسیت فرهنگی و کارکردن خوب زیر فشار را داشته باشید.
  • اتصال اینترنت با سرعت دانلود و آپلود دست‌کم 15 Mbps داشته باشید.
  • از اتصال کابلی اترنت LAN استفاده کنید.
  • رایانه‌ای با پردازنده نسل پنجم یا جدیدتر و دست‌کم 8 GB رم داشته باشید.
  • از هدست USB استفاده کنید.
  • وب‌کم HD داشته باشید.
  • فضای کاری آرام و حرفه‌ای، مناسب گفت‌وگوهای پزشکی محرمانه داشته باشید.
  • برای شیفت‌های ساعتی در منطقه زمانی EST در دسترس باشید.
  • ارزیابی نهایی زبان از طریق LanguageStat را با موفقیت بگذرانید.
  • رزومه و نامه پوششی ارائه کنید که تسلط زبانی، تجربه ترجمه، آشنایی با اصطلاحات پزشکی، زمان‌های در دسترس برای OPI/VRI و فضای کاری را شرح دهد.

مزایا

  • علاوه بر دستمزد ساعتی، پاداش حضور و تضمین کیفیت نیز در دسترس است.
  • مترجمانی که ارزیابی را بگذرانند و کار را آغاز کنند، برای آموزش اجباری دستمزد دریافت می‌کنند: 80 ساعت طی 10 روز کاری، با نصف نرخ ساعتی توافق‌شده.
  • پرداخت‌ها ماهانه از طریق Payoneer انجام می‌شود.
  • کار از راه دور.
  • قرارداد 12 ماهه.
  • 40 ساعت در هفته.

فرصت‌های شغلی مرتبط

GSK

مدیر استودیوی محتوا

GSK

رهبری و توسعه استودیوی محتوای زیست‌دارویی داخلی GSK را بر عهده بگیرید و هدایت تیم‌های خلاق چندتخصصی و راهبرد طراحی را انجام دهید. بر مشارکت با مشتریان، بودجه‌ها، تأمین‌کنندگان و تحویل محتوا نظارت کنید.

باز کردن
Castorama

مشاور فروش محصولات بهسازی خانه

Castorama

به مشتریان کاستوراما برای انتخاب محصولات بهسازی خانه مشاوره دهید و تجربه‌ای خوشایند در فروشگاه فراهم کنید. بخش را با موجودی کافی و چیدمانی مرتب و آراسته نگه دارید.

باز کردن
IREN

دستیار ارشد مدیر، تحویل مراکز داده

IREN
۲۰۱ – ۵۰۰ کارکنان
B2Bانرژیهوش مصنوعی

از رهبران تحویل مراکز داده با انرژی تجدیدپذیر در IREN، با پشتیبانی اداری و هماهنگی پروژه‌ها حمایت کنید. تقویم‌ها، سفر، گزارش‌دهی، امور اداری خرید و ارتباطات رهبران را مدیریت کنید.

باز کردن
Mend.io

مدیر موفقیت دیجیتال – مند.آی‌او (ترکیبی، اسرائیل)

Mend.io
۲۰۱ – ۵۰۰ کارکنان
SaaSامنیت سایبریهوش مصنوعی

برای مشتریان مند.آی‌او مسیرهای خودکار آشنایی اولیه، استفاده، حفظ مشتری و تمدید را بسازید. با استفاده از داده‌های مشتریان و تعامل دیجیتال، نتایج را بهبود دهید و به ارتقای محصول کمک کنید.

باز کردن
Carrier

نماینده فروش تهویه مطبوع و تبرید – بایرن

Carrier

سامانه‌های کنترل اقلیم و تبرید کریر را در سراسر بایرن بفروشید. حساب‌های مشتریان را بسازید، راهکارهای فنی توسعه دهید، پیش‌فاکتور تهیه کنید و درباره قراردادها مذاکره کنید.

باز کردن
BD

مدیر فروش منطقه‌ای، پایش پیشرفته بیمار

BD

فروش راهکارهای پیشرفته پایش بیمار را در سراسر فرانسه هدایت کنید، راهنمایی تیمی متخصص را بر عهده بگیرید و راهبرد تجاری را شکل دهید. رشد و همکاری با مشتریان را در مؤسسات درمانی تقویت کنید۔

باز کردن
Regeneron

نماینده ارشد فروش دارویی ایمونولوژی

Regeneron

رشد منطقه‌ای سبد محصولات ایمونولوژی رژنرون را در کبک رهبری کنید. از طریق برنامه‌ریزی حساب‌ها و تعامل در کانال‌های مختلف، با متخصصان سلامت ارتباط بسازید.

باز کردن
BBVA

متخصص ارشد پیشنهادهای جهانی مدیریت نقدینگی

BBVA

رهبری پیشنهادهای جهانی RFP برای کسب‌وکار بانکداری تراکنشی BBVA و هماهنگی تیم‌های فرامرزی، قیمت‌گذاری، محتوای مشتری و فرایندهای حاکم بر پیشنهادها را بر عهده بگیرید. این نقش، تخصص فروش مدیریت نقدینگی را با مسئولیت کیفیت پیشنهادها و بهبود فرایندها ترکیب می‌کند.

باز کردن
Abbott

نماینده فروش پزشکی اَبوت، مصر (دورکار)

Abbott

محصولات دارویی را به متخصصان حوزه سلامت در سراسر مصر معرفی کنید، روابطی مبتنی بر اعتماد بسازید و به اهداف فروش برسید. اطلاعات دقیق محصول را با رعایت اصول اخلاقی و استانداردهای صنعت ارائه دهید.

باز کردن
Company Watch

دستیار اجرایی مدیرعامل و شریک کسب‌وکار — دورکاری ترکیبی، فرانسه

Company Watch

با مدیرعامل یک استارتاپ هوش مصنوعی عامل‌گرا همکاری کنید و اولویت‌ها، ارتباطات، روابط با سرمایه‌گذاران و سفرهای بین‌المللی را مدیریت کنید. این موقعیت به‌صورت ترکیبی در فرانسه است.

باز کردن