LogoFresh Jobs Ahead
RWS Group
RWS Group
5.001 – 10.000 Mitarbeitende
BeratungGesundheitswesenRecht
RWS Group bietet KI-gestützte Sprachdienstleistungen und Technologien für Übersetzungen, Lokalisierung und die Verwaltung mehrsprachiger Inhalte. Die Lösungen unterstützen Organisationen in den Bereichen Luft- und Raumfahrt, Finanzen, Recht, Biowissenschaften, Gesundheitswesen, Beratung und Technologie dabei, Übersetzungsprozesse und die Kommunikation über Sprachen und Kulturen hinweg zu verbessern.
LinkedIn
Stellen im Unternehmen

Remote Marathi KI-Sprachbewerter

Die RWS Group sucht eine Marathi-sprachige Person zur Prüfung von KI-Interaktionen, Übersetzung englischer Prompts und Bewertung generierter Inhalte. Im Mittelpunkt stehen sprachliche Genauigkeit, Lokalisierung, kulturelle Relevanz und konsistentes Qualitätsfeedback.

USVereinigte Staaten
18 $ / Stunde
RemoteVertragJuniorErforderliche Sprache: EnglischErforderliche Sprache: MarathiKünstliche Intelligenz
AndroidiOSmacOS

Beschreibung

  • Marathi-sprachige Gespräche mit einem KI-Assistenten führen
  • Englische Prompts ins Marathi übersetzen und sie beim Testen der Anwendung verwenden
  • Von der KI generierte Antworten anhand der für das Projekt festgelegten Standards prüfen
  • Die Lokalisierung auf grammatikalische Richtigkeit, natürliche Formulierungen und kulturelle Passgenauigkeit beurteilen
  • Strukturierte Bewertungen und umsetzbares Feedback gemäß den Projektanforderungen einreichen

Anforderungen

  • Muttersprachliche Beherrschung des Marathi
  • Fortgeschrittene Kenntnisse der marathischen Grammatik, Rechtschreibung, sprachlichen Feinheiten und des kulturellen Kontexts
  • Nachweisliche Fähigkeit, Prompts präzise aus dem Englischen ins Marathi zu übersetzen
  • Bachelorabschluss in Linguistik, Übersetzungswissenschaft, Sprachen, Philologie, Literatur oder einem verwandten Fach sowie mindestens ein Jahr einschlägige Berufserfahrung oder mindestens fünf Jahre Berufserfahrung im sprachbezogenen Bereich
  • Ausgeprägte Detailgenauigkeit und die Disziplin, umfassende Anweisungen zu befolgen
  • Fähigkeit, von der KI erzeugtes Material selbstständig zu beurteilen und Qualitätsstandards konsequent anzuwenden
  • Sicherer Umgang mit festgelegten Bewertungsrahmen und projektbezogenen Qualitätskriterien
  • Fähigkeit, selbstständig zu arbeiten und unvoreingenommenes, präzises Feedback zu liefern
  • Die Arbeit muss remote aus den Vereinigten Staaten erfolgen
  • Zugriff auf mindestens ein persönliches Gerät mit iOS, Android, Windows oder macOS

Zusatzleistungen

  • Flexible Arbeitszeiten mit frei wählbarem Zeitplan
  • Teilnahme an einem kurzfristigen freiberuflichen Auftrag
  • Mitwirkung an einem remote durchgeführten Projekt im Bereich künstliche Intelligenz
  • Beitrag zur Weiterentwicklung neuer KI-Systeme durch sprachliche Expertise

Ähnliche Stellen

Red Hat

Consulting-Cloud-Architekt für OpenShift

Red Hat
Sponsor für H1B-VisumCloudUnternehmen
ILIsraelVor OrtVollzeitMittlere StufeSeniorErforderliche Sprache: EnglischErforderliche Sprache: HebräischCloud-Ingenieur
AnsibleAWSAzureCloudDockerKubernetesLinuxMicroservicesOpen SourceOpenShift

Entwirf und implementiere Lösungen mit Red Hat OpenShift, Kubernetes und Hybrid-Cloud für Unternehmenskunden. Leite Kundenprojekte mit Schwerpunkt auf Infrastruktur, Automatisierung und Anwendungsbereitstellung.

Öffnen
Kreato Global | BPO and Language Solutions

Remote-Dolmetscher für Englisch-Spanisch (OPI/VRI)

Kreato Global | BPO and Language Solutions
201 – 500 Mitarbeitende
GastgewerbeGesundheitswesenLogistik
ARArgentinienBOBolivienBRBrasilienCLChileCOKolumbienCRCosta RicaCUKubaDODominikanische RepublikECEcuadorGTGuatemalaHNHondurasHTHaitiMXMexikoNINicaraguaPAPanamaPEPeruPRPuerto RicoPYParaguaySVEl SalvadorUYUruguayVEVenezuelaRemoteVollzeitJuniorKein Abschluss erforderlichErforderliche Sprache: EnglischErforderliche Sprache: SpanischÜbersetzer

Dolmetschen Sie remote zwischen englisch- und spanischsprachigen Personen in den Bereichen Medizin, Finanzen, Sozialdienste und Kundenbetreuung. Bieten Sie Kreato Global Sprachunterstützung in ganz Lateinamerika.

Öffnen
RecruitGo

Remote Executive Assistant für Outreach und Marketing – Philippinen

RecruitGo
51 – 200 Mitarbeitende
BeratungLogistikMarketing
PHPhilippinen
45.000 ₱ / Monat
RemoteVollzeitJuniorMittlere StufeKein Abschluss erforderlichErforderliche Sprache: EnglischAssistenz der Geschäftsleitung

Administrative Unterstützung, CRM, Outreach und Marketing für RecruitGo, einen Employer of Record für internationale Kunden mit Fachkräften aus aufstrebenden Märkten. Unterstützung von zwei britisch ausgerichteten Kunden bei der täglichen Verwaltung und kreativen Kampagnen.

Öffnen
SPERTON - Where Great People Meet

Vertriebsmitarbeiter für Aufzüge und Parksysteme

SPERTON - Where Great People Meet
51 – 200 Mitarbeitende
INIndienHybridVollzeitMittlere StufeSeniorErforderliche Sprache: EnglischVertrieb

Steuern Sie den Vertrieb von Aufzügen und Parksystemen in der westlichen Region von Mumbai. Bauen Sie Kunden- und Händlerbeziehungen auf und betreuen Sie Geschäfte von der ersten Anfrage bis zur Projektausführung.

Öffnen
Salonkee

Vertriebsmitarbeiter:in im Außendienst (Hybrid) in Lindau

Salonkee
51 – 200 Mitarbeitende
MarktplatzSaaSSchönheit
DEDeutschlandHybridVollzeitMittlere StufeSeniorErforderliche Sprache: DeutschErforderliche Sprache: EnglischVertrieb

Baue Salonkees Geschäft mit Salonsoftware in Lindau und Friedrichshafen durch Kontaktaufnahme, Produktvorführungen und den gesamten Verkaufsprozess aus. Knüpfe Beziehungen zu lokalen Saloninhaber:innen und begleite jede Verkaufschance bis zum Abschluss.

Öffnen