Nagbibigay ang RWS Group ng mga serbisyong pangwika at teknolohiyang pinapagana ng AI para sa pagsasalin, lokalisasyon, at pamamahala ng nilalamang maraming wika. Sinusuportahan ng mga solusyon nito ang mga organisasyon sa aerospace, pananalapi, batas, life sciences, pangangalagang pangkalusugan, pagkonsulta, at teknolohiya sa pamamagitan ng pagpapahusay ng mga daloy ng trabaho sa pagsasalin at komunikasyon sa iba’t ibang wika at kultura.
Remote na Tagasuri ng Lingguwistika ng AI sa Marathi
Naghahanap ang RWS Group ng tagasuring marunong sa Marathi upang subukan ang mga interaksiyon ng AI, isalin ang mga prompt sa Ingles, at suriin ang nabuong nilalaman. Nakatuon ang gawain sa katumpakang lingguwistiko, lokalisasyon, kaugnayang kultural, at pare-parehong feedback sa kalidad.
Paglalarawan
- Magsagawa ng mga pag-uusap sa wikang Marathi kasama ang isang AI assistant
- Isalin ang mga prompt sa Ingles tungo sa Marathi at gamitin ang mga ito habang sinusubukan ang application
- Suriin ang mga sagot na ginawa ng AI batay sa mga pamantayang itinakda para sa proyekto
- Tayahin ang lokalisasyon ayon sa wastong gramatika, natural na pananalita, at pagiging angkop sa kultura
- Magsumite ng organisadong mga pagsusuri at kapaki-pakinabang na feedback alinsunod sa mga kinakailangan ng proyekto
Mga Kinakailangan
- Kasanayan sa Marathi na katumbas ng isang katutubong nagsasalita
- Masusing kaalaman sa gramatika, pagbabaybay, mga lingguwistikong pagkakaiba, at kontekstong kultural ng Marathi
- Napatunayang kakayahang magsalin ng mga prompt nang tumpak mula Ingles tungo sa Marathi
- Bachelor's degree sa lingguwistika, pagsasalin, mga wika, pilolohiya, panitikan, o kaugnay na disiplina at hindi bababa sa isang taong kaugnay na propesyonal na karanasan, o hindi bababa sa limang taong propesyonal na karanasan sa gawaing pangwika
- Maingat na atensiyon sa detalye at disiplina sa pagsunod sa komprehensibong mga tagubilin
- Kakayahang magsuri ng materyal na ginawa ng AI nang nakapag-iisa at maglapat ng mga pamantayan sa kalidad nang pare-pareho
- Kumportableng magtrabaho gamit ang itinakdang mga balangkas ng pagsusuri at pamantayan sa kalidad ng proyekto
- Kakayahang magtrabaho nang awtonomo habang nagbibigay ng walang kinikilingan at tumpak na feedback
- Dapat magtrabaho nang remote mula sa Estados Unidos
- May access sa kahit isang personal na device na gumagamit ng iOS, Android, Windows, o macOS
Mga Benepisyo
- Pumili ng iskedyul na may flexible na oras ng trabaho
- Makilahok sa isang panandaliang freelance na pakikipag-ugnayan
- Maging bahagi ng isang remote na proyekto sa artificial intelligence
- Tumulong sa pagpapahusay ng mga umuusbong na AI system gamit ang kaalaman sa wika