TransPerfect
TransPerfect
5.001 – 10.000 Çalışanlar
DanışmanlıkHukukPazarlama
TransPerfect, kuruluşların farklı diller ve pazarlarda faaliyet göstermesine yardımcı olan bir dil hizmetleri ve teknoloji şirketidir. Şirketin sunduğu hizmetler arasında çeviri, yerelleştirme, sözlü çeviri, çok dilli müşteri desteği, mevzuata uygunluk ve etiketleme hizmetleri ile küresel pazarlama prodüksiyonu yer alır. TransPerfect, insan dil uzmanlığını GlobalLink çeviri yönetim platformu ve yapay zekâ ile makine çevirisi yetenekleri gibi teknolojilerle birleştirir. Şirket; yaşam bilimleri, finans, hukuk hizmetleri, oyun, perakende ve medya gibi sektörlerde faaliyet gösteren kuruluşları destekler; içerik, yazılım, web siteleri, müşteri etkileşimleri ve kampanyalar dahil olmak üzere çeşitli alanlara hizmet sunar.

Ukrayna'da Uzaktan Serbest AEM İçerik Editörü

Ukraynaca web içeriklerini inceleme, biçimlendirme, medya, çeviri ve sayfa kalitesi kontrollerinden sorumlu serbest AEM İçerik Editörü rolü. Ayrıntılı web kalite güvencesiyle TransPerfect'in dijital dil ve teknoloji projelerine destek olun.

Açıklama

  • Listelerin, tabloların ve diğer sayfa biçimlendirmelerinin doğru uygulandığını kontrol edin
  • Meta veriler dahil tüm içerikleri yazım hataları açısından düzeltin
  • İçeriğin onaylanmış kaynakla eşleştiğini doğrulamak için canlı sayfaları AEM hazırlama ortamıyla karşılaştırın
  • Çevirilerin harekete geçirici mesajlarda, başlıklarda ve gezinme bileşenlerinde doğal biçimde kullanıldığından emin olun
  • Görsellerin, videoların ve diğer medyaların doğru görüntülendiğini ve görünür kalmaya devam ettiğini doğrulayın
  • Canlı sayfalar ile AEM içeriği arasındaki tutarsızlıkları ve hataları bildirin
  • Kalite ve performansa odaklanan hızlı tempolu bir dijital ekiple iş birliği yapın

Gereksinimler

  • Adobe Experience Manager (AEM) ile uygulamalı deneyim
  • Olağanüstü ayrıntı dikkati ve güçlü içerik doğruluğu becerileri
  • Müşterilerin CMS platformlarına ve varlıklarına erişirken yüksek düzeyde dürüstlük ve güvenilirlik
  • Bağımsız çalışabilme ve ekiple açık ve profesyonel iletişim kurabilme
  • Önceki web kalite güvencesi veya içerik doğrulama deneyimi özellikle tercih edilir
  • Ana dil düzeyinde Ukraynaca bilgisi zorunludur
  • Profesyonel düzeyde İngilizce bilgisi zorunludur
  • Yaklaşık üç ay çalışmaya uygunluk
  • Başvuruyla birlikte özgeçmiş ve ilgili deneyimin özeti sunulmalıdır

Yan Haklar

  • TransPerfect'in daha geniş serbest çalışan yetenek ağı üzerinden ek projeler alma olanağı

İlgili İş İlanları

My Hero VA

İki Dilli Randevu Ayarlama Uzmanı (Uzaktan, Kolombiya)

My Hero VA
1 – 10 Çalışanlar
DanışmanlıkLojistikPazarlama

Florida merkezli bir berberlik eğitimi işletmesi için okul ziyaretleri ayarlamak üzere İngilizce ve İspanyolca giden aramalar yapın. Kolombiya'dan uzaktan yürütülen bu görev, potansiyel müşterileri takip etmeyi ve günlük idari işleri de kapsar.

Aç
CONVACT - Agentur für Suchmaschinenoptimierung

Uzaktan Satış Temsilcisi – SEO ve Google Ads

CONVACT - Agentur für Suchmaschinenoptimierung
1 – 10 Çalışanlar
B2BPazarlama

Convact’ın SEO ve Google Ads ajansı için potansiyel müşterilerle iletişime geçin ve soğuk aramalar yapın. DACH bölgesindeki çevrim içi mağazalar ve e-ticaret işletmeleriyle görüşmeler ayarlayın.

Aç