TransPerfect
TransPerfect
5 001 – 10 000 Anställda
JuridikKonsultverksamhetMarknadsföring
TransPerfect är ett språk- och teknikföretag som hjälper organisationer att verka över språk- och marknadsgränser. Erbjudandet omfattar bland annat översättning, lokalisering, tolkning, flerspråkig kundsupport, tjänster för regelefterlevnad och märkning samt global marknadsföringsproduktion. Företaget kombinerar mänsklig språklig expertis med teknik som den globala plattformen GlobalLink för översättningshantering samt AI- och maskinöversättningsfunktioner. TransPerfect stödjer företagsverksamhet inom bland annat life science, finans, juridiska tjänster, spel, detaljhandel och medier, och hanterar innehåll, programvara, webbplatser, kundinteraktioner och kampanjer.

Distansbaserad frilansande juridisk tolk – amerikanska immigrationsförhandlingar

Tillhandahåll distanstolkning vid amerikanska immigrationsdomstolars förhandlingar, inklusive simultantolkning, konsekutivtolkning och avläsningstolkning. Uppdragen omfattar asyl-, utvisnings-, förvars- och relaterade förhandlingar.

Beskrivning

  • Tillhandahåll distanstolkning vid amerikanska immigrationsdomstolars förhandlingar
  • Tolkar vid asyl-, utvisnings-, trovärdighets- och förvarsförhandlingar samt relaterade förhandlingar
  • Tillhandahåll simultantolkning, konsekutivtolkning och avläsningstolkning
  • Hantera förhandlingar som är schemalagda i flera amerikanska tidszoner
  • Åta dig uppdrag som varar cirka 2,5 till 4,5 timmar

Krav

  • Vara amerikansk medborgare eller lagligen permanent bosatt i USA
  • Ha minst ett års erfarenhet av domstolstolkning
  • Kunna tolka vid immigrationsdomstolar
  • Ha erfarenhet av simultantolkning, konsekutivtolkning och avläsningstolkning
  • Erbjuda spanska, turkiska, hindi, punjabi, nepalesiska, haitisk kreol eller ett annat kvalificerat språk
  • Skicka in ett CV och en kort översikt över erfarenhet av domstols- eller juridisk tolkning
  • Ange språkpar, certifieringar och tillgänglighet i ansökan

Förmåner

  • Arbeta helt på distans från en valfri plats i USA
  • Arbeta utan krav på resor eller närvaro på plats
  • Välja en flexibel arbetsbelastning och ta så många ärenden som önskas
  • Få uppdrag året runt som spansktolk
  • Arbeta som frilansare

Relaterade jobb

Marsh McLennan

Senior konsult inom aktuariell analys av offentlig hälso- och sjukvård

Marsh McLennan

Rådgiv statliga Medicaid-myndigheter med aktuariella analyser, prismodeller och utformning av hälsoplaner. Led kunduppdrag och handled mindre erfarna kollegor.

Öppna
LifeStance Health

Legitimerad psykoterapeut (LMHC) – Rhode Island

LifeStance Health

Ge öppenvård inom psykisk hälsa till barn, ungdomar och vuxna via LifeStance Healths mottagningar och digitala vårdtjänster. Erbjud individanpassad vård som en del av ett samarbetsinriktat kliniskt team.

Öppna