Vernasche die Welt
Vernasche die Welt
1 – 10 Employees
B2CeCommerceFood & Beverage
Vernasche die Welt is a B2C eCommerce company in the food and beverage sector, bringing international discovery to customers through curated monthly snack boxes. Its subscription service features treats from different countries, including themed selections such as Japan and the USA, making it easy to explore new flavors from home. The company’s work sits at the intersection of online retail, food curation, and creating engaging culinary experiences for a global-minded audience.

German Copywriter and Editor – Product Flyers (Remote, Part-Time)

Write and edit short German product copy for Global Treats, a provider of international candy and snack boxes. Research products and create clear, entertaining descriptions for product flyers.

Description

  • Create copy for product flyers featuring country- and theme-based boxes
  • Research products, brands, countries of origin, and distinctive features
  • Write short, clear, and entertaining product descriptions
  • Edit and improve existing copy
  • Check copy for factual accuracy and consistency
  • Adapt content to the target audience and established brand voice

Requirements

  • Native-level written German with a natural, highly proficient writing style
  • Strong command of German spelling and grammar
  • Excellent language skills and the ability to produce engaging, clear, readable copy
  • Experience in editing, copywriting, journalism, content creation, or a comparable field
  • Ability to research independently, assess sources, and reduce information to its essentials
  • Creative writing ability that remains natural rather than artificial or overly promotional
  • Careful, dependable work habits and consistent delivery by agreed deadlines
  • Completed or current studies in German language and literature, journalism, communications, German teaching, or a related language-focused field are preferred but not required

Benefits

  • Flexible working hours within agreed deadlines
  • Varied subject matter spanning products, topics, and countries
  • Significant freedom in phrasing, with room to contribute original ideas
  • Potential for long-term collaboration with a clearly defined core responsibility
  • Part-time mini-job averaging approximately 20 hours per month

Related Jobs

Kreato Global | BPO and Language Solutions

Remote English-Spanish OPI/VRI Interpreter

Kreato Global | BPO and Language Solutions
201 – 500 Employees
HealthcareHospitalityLogistics

Interpret remotely between English- and Spanish-speaking people in medical, financial, social service, and customer care settings. Provide language support for Kreato Global across Latin America.

Open
SPERTON - Where Great People Meet

Sales Executive, Elevators and Car Parking Systems

SPERTON - Where Great People Meet
51 – 200 Employees

Drive elevator and car parking system sales across Mumbai’s Western Region. Build client and dealer relationships, and manage deals from initial enquiry through project execution.

Open