Vernasche die Welt
Vernasche die Welt
Vernasche die Welt adalah perusahaan e-commerce B2C di sektor makanan dan minuman yang menghadirkan pengalaman menjelajahi dunia bagi pelanggan melalui kotak camilan bulanan pilihan. Layanan berlangganannya menawarkan camilan dari berbagai negara, termasuk pilihan bertema seperti Jepang dan Amerika Serikat, sehingga pelanggan dapat dengan mudah mencicipi cita rasa baru dari rumah. Kegiatan perusahaan ini berada di persimpangan ritel daring, kurasi makanan, dan penciptaan pengalaman kuliner yang menarik bagi audiens yang berpikiran global.

Penulis dan Editor Bahasa Jerman – Brosur Produk (Jarak Jauh, Paruh Waktu)

Menulis dan mengedit teks produk singkat dalam bahasa Jerman untuk Global Treats, penyedia kotak permen dan camilan internasional. Meneliti produk dan membuat deskripsi yang jelas serta menarik untuk brosur produk.

Deskripsi

  • Membuat teks untuk brosur produk yang menampilkan kotak berdasarkan negara dan tema
  • Meneliti produk, merek, negara asal, dan ciri-ciri khusus
  • Menulis deskripsi produk yang singkat, jelas, dan menarik
  • Mengedit dan menyempurnakan teks yang sudah ada
  • Memeriksa keakuratan fakta dan konsistensi teks
  • Menyesuaikan konten dengan target audiens dan gaya bahasa merek yang telah ditetapkan

Persyaratan

  • Kemampuan menulis dalam bahasa Jerman setara penutur asli dengan gaya yang alami dan sangat fasih
  • Penguasaan ejaan dan tata bahasa Jerman yang baik
  • Kemampuan bahasa yang sangat baik serta mampu menghasilkan teks yang menarik, jelas, dan mudah dibaca
  • Pengalaman dalam penyuntingan, penulisan iklan, jurnalisme, pembuatan konten, atau bidang yang sebanding
  • Mampu melakukan riset secara mandiri, menilai sumber, dan merangkum informasi hingga inti sarinya
  • Kemampuan menulis kreatif yang tetap alami, bukan dibuat-buat atau terlalu promosi
  • Kebiasaan kerja yang teliti dan dapat diandalkan serta konsisten menyelesaikan pekerjaan sesuai tenggat yang disepakati
  • Pendidikan yang telah selesai atau sedang ditempuh dalam bahasa dan sastra Jerman, jurnalisme, komunikasi, pengajaran bahasa Jerman, atau bidang terkait yang berfokus pada bahasa lebih diutamakan tetapi tidak wajib

Tunjangan

  • Jam kerja fleksibel selama memenuhi tenggat yang disepakati
  • Topik yang beragam, mencakup produk, tema, dan negara
  • Kebebasan yang luas dalam memilih kata, dengan ruang untuk menyumbangkan ide orisinal
  • Peluang kerja sama jangka panjang dengan tanggung jawab inti yang jelas
  • Pekerjaan paruh waktu dengan rata-rata sekitar 20 jam per bulan