Vernasche die Welt on toidu- ja joogisektori B2C e-kaubandusettevõte, mis toob rahvusvahelised maitseelamused klientideni hoolikalt valitud igakuiste snäkikarpide kaudu. Tellimusteenus sisaldab maiustusi eri riikidest, sealhulgas Jaapanile ja USA-le keskenduvaid teemavalikuid, muutes uute maitsete avastamise kodust lihtsaks. Ettevõtte tegevus ühendab veebikaubanduse, toiduainete kureerimise ja kaasahaaravate kulinaarsete elamuste loomise üleilmse mõtteviisiga sihtrühmale.
Saksakeelne tekstikirjutaja ja toimetaja – tooteflaierid (kaugtöö, osaline tööaeg)
Kirjuta ja toimetada Global Treatsi jaoks lühikesi saksakeelseid tootetekste. Global Treats pakub rahvusvahelisi maiustuste ja suupistete karpe; sina uurid tooteid ning koostad flaieritesse selgeid ja meelelahutuslikke kirjeldusi.
Kirjeldus
- Koosta tekste riigi- ja teemakohaste karpide tooteflaieritele
- Uuri tooteid, kaubamärke, päritoluriike ja eripärasid
- Kirjuta lühikesi, selgeid ja meelelahutuslikke tootekirjeldusi
- Toimeta ja täiusta olemasolevaid tekste
- Kontrolli tekstide faktilist täpsust ja järjepidevust
- Kohanda sisu sihtrühmale ja väljakujunenud brändikeelele
Nõuded
- Saksa keele emakeelne kirjalik oskus ning loomulik ja väga heal tasemel kirjutamisoskus
- Saksa õigekirja ja grammatika väga hea tundmine
- Suurepärased keeleoskused ning võime koostada kaasahaaravat, selget ja hästi loetavat teksti
- Kogemus toimetamise, tekstikirjutamise, ajakirjanduse, sisuloome või sarnases valdkonnas
- Oskus teha iseseisvalt uurimistööd, hinnata allikaid ja koondada teave oluliseks
- Loov kirjutamisoskus, mis jääb loomulikuks ega muutu kunstlikuks või liiga reklaamlikuks
- Hoolikas ja usaldusväärne tööstiil ning kokkulepitud tähtaegadest kinnipidamine
- Lõpetatud või käimasolevad saksa keele ja kirjanduse, ajakirjanduse, kommunikatsiooni, saksa keele õpetamise või muu sarnase keelekeskse valdkonna õpingud tulevad kasuks, kuid ei ole nõutud
Hüved
- Paindlik tööaeg kokkulepitud tähtaegade piires
- Mitmekesised teemad, mis hõlmavad tooteid, teemasid ja riike
- Sõnastamisel on suur vabadus ning võimalus panustada originaalsete ideedega
- Võimalus pikaajaliseks koostööks selgelt määratletud põhivastutusega
- Osalise tööajaga minitöö, keskmiselt umbes 20 tundi kuus