
Conversational AI UX and Product Copywriter (Contract)
Maven ClinicShape the voice of Maven Clinic’s virtual healthcare product through conversational AI and UX writing. Develop agent language, AI education, disclaimers, and member-facing copy.

Shape the voice of Maven Clinic’s virtual healthcare product through conversational AI and UX writing. Develop agent language, AI education, disclaimers, and member-facing copy.

Write research-driven newsletters on AI and technology for OneSeven Tech, an applied AI company. Use clear, engaging copy to build reader interest, engagement, and leads.

Copy-edit and adapt Grades 2–8 mathematics textbooks for Vietnamese students learning English as a second language at TransPerfect. Improve clarity, consistency, cultural sensitivity, and readiness for translation.

Edit and adapt Grade 2–8 mathematics textbooks for Vietnamese students learning English. The work also includes translating selected instructional sections into Vietnamese.

Edit Grade 2–8 mathematics textbooks for Vietnamese learners of English as a second language at TransPerfect. Refine language, cultural accuracy, consistency, and translation-ready content.

Develop campaigns, launch messaging, and trader-focused copy for Kraken Pro. Help shape a consistent voice across digital experiences for Kraken’s global crypto platform.

Shape campaigns, product launches, and trader-focused messaging for Kraken Pro. Build a distinctive voice across digital channels for Kraken’s global crypto trading platform.

Create bilingual content for Brainlake’s digital transformation programmes, leading UX, website, app and communications copy for major GCC organisations.

Create concepts, headlines, scripts, and campaign content for Momentum Worldwide’s experiential brand work. Collaborate with multidisciplinary creative teams in a hybrid role based in New York.

Create SEO-focused product copy for Henry Schein, a healthcare and dental solutions provider. Use AI tools and performance insights to improve content quality and conversions.

Create direct-response campaigns for a leading DACH gut health supplement brand, from ads and landing pages to advertorials and funnels. Work independently and use performance data to refine copy.

Create campaign concepts, copy, and scripts for Wild Fi, a data-driven communications agency. Work with creative teams, clients, creators, and influencers on digital campaigns.

Lead creative development for Salesforce’s AI-powered Missionforce platform, shaping integrated campaigns and product narratives. Coach designers and copywriters while contributing hands-on to writing, concepts, and storytelling.

Create multichannel campaigns for Backcountry, Competitive Cyclist, and other outdoor brands, using SEO, conversion data, and AI-assisted workflows to strengthen performance.

Write SEO-focused product and category content for SUNPAN’s global furniture brand. Turn design specifications into sensory, persuasive copy that helps customers make informed purchases.

Create seasonal, promotional, and cross-channel marketing content for Ann Taylor. Turn brand strategy into engaging fashion copy across print and digital channels.