Kreato Global | BPO and Language Solutions
Kreato Global | BPO and Language Solutions
Kreato Global | BPO and Language Solutions propose des services d’externalisation des processus métier axés sur l’interprétation, la traduction et l’adaptation culturelle. Son équipe multilingue accompagne des organisations des secteurs de la santé, de la finance, du voyage et de l’hôtellerie, des services publics et des services juridiques grâce à l’interprétation par téléphone et en visioconférence, à la traduction professionnelle et à une communication adaptée aux publics internationaux. L’entreprise indique fournir une assistance 24 heures sur 24 dans plus de 100 langues, assurée par plus de 300 interprètes certifiés et soutenue par des processus de contrôle qualité. Son travail aide ses clients à communiquer clairement au-delà des différences linguistiques et culturelles.

Interprète anglais-espagnol OPI/VRI

Assurez l’interprétation consécutive à distance entre l’anglais et l’espagnol pour des organismes de santé, de finance, de services sociaux et de service client en Amérique latine.

Description

  • Interprétez avec précision et impartialité les conversations entre des personnes anglophones et hispanophones.
  • Assurez l’interprétation à distance par téléphone et en vidéo.
  • Facilitez les échanges dans les domaines médical, des services sociaux, du service client et de la finance.
  • Utilisez des techniques d’interprétation consécutive.
  • Protégez la confidentialité et respectez les normes professionnelles.
  • Respectez les exigences en matière de présence, d’horaires, de qualité et de fonctionnement.
  • Terminez le recrutement, les vérifications techniques et l’intégration auprès du client avant la date de début prévue.

Exigences

  • Justifier d’au moins six mois d’expérience professionnelle vérifiable en interprétation OPI et/ou VRI à distance de l’anglais vers l’espagnol.
  • Parler et écrire l’anglais à un niveau avancé C1 ou supérieur.
  • Maîtriser l’espagnol au niveau natif ou équivalent, avec une bonne compréhension et une écoute active.
  • Fournir une interprétation consécutive précise, complète, impartiale et professionnelle.
  • Connaître la terminologie utilisée dans les domaines médical, financier et des services sociaux.
  • Comprendre les exigences relatives à la confidentialité des patients, à la protection des données et à la conformité HIPAA.
  • Faire preuve d’une grande attention aux détails, d’écoute active, de sang-froid et de neutralité dans les situations délicates.
  • Respecter constamment les normes de présence, d’horaires, de qualité et de fonctionnement.
  • Travailler de manière autonome dans un cadre calme et professionnel.
  • Disposer d’une connexion Internet stable par Ethernet, reliée directement au routeur ou au modem ; le Wi-Fi n’est pas autorisé.
  • Utiliser un casque USB compatible approuvé par le client ; les casques Bluetooth ou mono et les microphones intégrés ne sont pas autorisés.
  • Disposer d’un ordinateur équipé d’un processeur Intel Core i5 de 6e génération ou plus récent.
  • Disposer d’une webcam 720p ou 1080p.
  • Utiliser une version à jour de Chrome, Safari, Microsoft Edge ou Firefox.
  • Disposer d’un espace de travail calme et sans distraction, adapté aux séances d’interprétation confidentielles.
  • Être disponible pour terminer le recrutement, la vérification technique et l’intégration auprès du client avant la date de début prévue.

Avantages

  • Rémunération pour chaque heure de connexion admissible, y compris la prise en charge des appels et le temps d’attente dans la file, selon les conditions applicables du programme.
  • Prime à la signature.
  • Primes de performance pour l’atteinte des normes établies de performance et de qualité.
  • Primes pour le respect des horaires.
  • Possibilités d’heures supplémentaires.
  • Travail entièrement à distance depuis le domicile.
  • Semaine de travail de cinq jours avec deux jours de repos planifiés.
  • Environnement d’équipe solidaire.
  • Culture d’amélioration continue.

Offres similaires

Salonkee

Représentant commercial Salonkee (reconversion professionnelle) – Hanovre

Salonkee
51 – 200 Employés
BeautéPlace de marchéSaaS

Développez l’activité de Salonkee à Hanovre en créant des relations avec les propriétaires de salons et en les accompagnant lors des démonstrations du produit. Gérez le processus de vente, de la prospection à la conclusion, et organisez votre semaine en toute autonomie.

Ouvrir
Red Hat

Architecte cloud conseil, OpenShift

Red Hat

Conçoit et déploie des solutions Red Hat OpenShift, Kubernetes et de cloud hybride pour des entreprises clientes. Pilote des missions axées sur l’infrastructure, l’automatisation et la livraison d’applications.

Ouvrir
Kreato Global | BPO and Language Solutions

Interprète à distance anglais-espagnol OPI/VRI

Kreato Global | BPO and Language Solutions

Interprétez à distance entre des personnes anglophones et hispanophones dans les domaines médical, financier, des services sociaux et du service client. Fournissez un soutien linguistique à Kreato Global dans toute l’Amérique latine.

Ouvrir
Taurus SA

Technicien informatique et spécialiste du support client

Taurus SA

Assurez le support des utilisateurs internes et des clients externes de Taurus au sein d’une fintech réglementée spécialisée dans les actifs numériques. Gérez l’infrastructure Azure, le support des postes de travail, le tri des tickets et la résolution des problèmes clients.

Ouvrir
RecruitGo

Assistant exécutif à distance, prospection et marketing — Philippines

RecruitGo
51 – 200 Employés
ConseilLogistiqueMarketing

Assure le soutien administratif, la gestion du CRM, la prospection et le marketing pour RecruitGo, une entreprise d’Employer of Record qui met en relation des clients internationaux avec des talents issus de marchés émergents. Accompagne deux clients tournés vers le Royaume-Uni dans leurs tâches administratives quotidiennes et leurs campagnes créatives.

Ouvrir