Kreato Global | BPO and Language Solutions
Kreato Global | BPO and Language Solutions
Kreato Global | BPO and Language Solutions erbjuder outsourcing av affärsprocesser med fokus på tolkning, översättning och kulturell lokalisering. Det flerspråkiga teamet hjälper organisationer inom hälso- och sjukvård, finans, resor och hotell, offentlig förvaltning samt juridiska tjänster med tolkning via telefon och video, professionell översättning och kommunikation anpassad för en global publik. Företaget uppger att det erbjuder support dygnet runt på mer än 100 språk, utförd av över 300 certifierade tolkar och med stöd av kvalitetssäkringsprocesser. Arbetet hjälper kunder att kommunicera tydligt över språk- och kulturgränser.

Engelsk-spansk OPI/VRI-tolk

Tolka på distans mellan engelska och spanska inom vård, finans, socialtjänst och kundservice. Arbeta med organisationer i hela Latinamerika.

Beskrivning

  • Tolka samtal mellan engelsktalande och spansktalande personer korrekt och opartiskt.
  • Utför tolkning via telefon och video på distans.
  • Stöd samtal inom vård, socialtjänst, kundservice och finans.
  • Använd konsekutiv tolkning.
  • Skydda sekretessen och upprätthåll professionella standarder.
  • Följ krav på närvaro, schema, kvalitet och arbetssätt.
  • Genomför rekrytering, tekniska kontroller och kundintroduktion före det tilldelade startdatumet.

Krav

  • Ha minst sex månaders verifierbar yrkeserfarenhet av OPI- och/eller VRI-tolkning mellan engelska och spanska på distans.
  • Tala och skriva engelska på avancerad C1-nivå eller högre.
  • Ha spanska som modersmål eller motsvarande flyt, god förståelse och aktiv förmåga att lyssna.
  • Utföra korrekt, fullständig, opartisk och professionell konsekutiv tolkning.
  • Känna till terminologi inom vård, finans och socialtjänst.
  • Förstå patientsekretess, konfidentialitet och krav relaterade till HIPAA.
  • Visa stor noggrannhet, aktivt lyssnande, lugn och neutralitet i känsliga situationer.
  • Konsekvent uppfylla krav på närvaro, schema, kvalitet och arbetssätt.
  • Arbeta självständigt i en tyst och professionell miljö.
  • Använda en stabil internetanslutning via Ethernet direkt till routern eller modemet; Wi-Fi är inte tillåtet.
  • Använda ett kompatibelt USB-headset som godkänts av kunden; Bluetooth, monohörlurar och inbyggda mikrofoner är inte tillåtna.
  • Ha en dator med Intel Core i5-processor, 6:e generationen eller senare.
  • Ha en webbkamera med upplösningen 720p eller 1080p.
  • Använda en uppdaterad webbläsare: Chrome, Safari, Microsoft Edge eller Firefox.
  • Ha en tyst arbetsplats utan störningsmoment som lämpar sig för konfidentiella tolksamtal.
  • Vara tillgänglig för rekrytering, teknisk verifiering och kundintroduktion före det tilldelade startdatumet.

Förmåner

  • Ersättning för varje kvalificerad timme som du är inloggad, inklusive samtalshantering och väntetid i kön, enligt tillämpliga programvillkor.
  • Signeringsbonus.
  • Prestationsbonusar när fastställda prestations- och kvalitetskrav uppfylls.
  • Bonusar för att följa schemat.
  • Möjlighet till övertid.
  • Helt distansbaserat arbete hemifrån.
  • Femdagars arbetsvecka med två schemalagda lediga dagar.
  • Stöttande teammiljö.
  • En miljö med fokus på kontinuerlig förbättring.

Relaterade jobb

Maxibook OÜ

Bidragsgivare inom vetenskapligt språk och AI-anpassning

Maxibook OÜ

Hjälp AI-utbildningsstartupen Maxibook att anpassa engelskt vetenskapligt innehåll för koreansk-, japansk- eller arabiskspråkiga målgrupper. Bedöm AI-genererat material utifrån begreppslig korrekthet, naturligt språk och akademisk trovärdighet.

Öppna