Kreato Global | BPO and Language Solutions
Kreato Global | BPO and Language Solutions
Kreato Global | BPO and Language Solutions poskytuje outsourcing podnikových procesov so zameraním na tlmočenie, preklad a kultúrnu lokalizáciu. Jeho viacjazyčný tím podporuje organizácie v zdravotníctve, financiách, cestovnom ruchu a hotelierstve, verejnej správe a právnych službách prostredníctvom tlmočenia cez telefón a videohovory, profesionálnych prekladov a komunikácie prispôsobenej globálnemu publiku. Spoločnosť uvádza, že poskytuje nepretržitú podporu vo viac ako 100 jazykoch, ktorú zabezpečuje vyše 300 certifikovaných tlmočníkov a podporujú procesy kontroly kvality. Jej služby pomáhajú klientom jasne komunikovať naprieč jazykovými a kultúrnymi rozdielmi.

Tlmočník angličtiny a španielčiny pre OPI/VRI

Zabezpečujte konsekutívne tlmočenie medzi angličtinou a španielčinou na diaľku. Podporujte zdravotnícke, finančné, sociálne a zákaznícke organizácie v Latinskej Amerike.

Popis

  • Presne a nestranne tlmočte rozhovory medzi anglicky a španielsky hovoriacimi osobami.
  • Poskytujte tlmočenie na diaľku cez telefón a videohovory.
  • Podporujte rozhovory v zdravotníctve, sociálnych službách, zákazníckej podpore a financiách.
  • Používajte techniky konsekutívneho tlmočenia.
  • Chráňte dôvernosť informácií a dodržiavajte profesionálne štandardy.
  • Dodržiavajte požiadavky na dochádzku, rozvrh, kvalitu a prevádzku.
  • Pred prideleným dátumom nástupu dokončite nábor, technické overenie a zaškolenie u klienta.

Požiadavky

  • Majte aspoň šesť mesiacov overiteľných profesionálnych skúseností s tlmočením OPI a/alebo VRI na diaľku medzi angličtinou a španielčinou.
  • Ovládajte hovorenú aj písanú angličtinu na pokročilej úrovni C1 alebo vyššej.
  • Hovorte po španielsky na úrovni rodeného hovoriaceho alebo takmer rodeného hovoriaceho, dobre rozumejte a aktívne počúvajte.
  • Tlmočte konsekutívne presne, úplne, nestranne a profesionálne.
  • Poznajte terminológiu používanú v zdravotníctve, financiách a sociálnych službách.
  • Rozumejte ochrane súkromia pacientov, dôvernosti a požiadavkám súvisiacim s HIPAA.
  • V citlivých situáciách preukazujte dôslednosť, aktívne počúvanie, rozvahu a nestrannosť.
  • Dôsledne dodržiavajte štandardy dochádzky, rozvrhu, kvality a prevádzky.
  • Pracujte samostatne v tichom a profesionálnom prostredí.
  • Používajte stabilné internetové pripojenie cez Ethernet priamo pripojený k smerovaču alebo modemu; Wi-Fi nie je povolené.
  • Používajte kompatibilné USB slúchadlá schválené klientom; Bluetooth slúchadlá, monofónne slúchadlá ani vstavané mikrofóny nie sú povolené.
  • Používajte počítač s procesorom Intel Core i5 šiestej alebo novšej generácie.
  • Majte webkameru s rozlíšením 720p alebo 1080p.
  • Používajte aktuálnu verziu prehliadača Chrome, Safari, Microsoft Edge alebo Firefox.
  • Majte tiché pracovné miesto bez rušivých vplyvov, vhodné na dôverné tlmočenie.
  • Buďte k dispozícii na dokončenie náboru, technického overenia a zaškolenia u klienta pred prideleným dátumom nástupu.

Benefity

  • Odmena za každú oprávnenú hodinu prihlásenia vrátane vybavovania hovorov a čakania v rade podľa príslušných podmienok programu.
  • Náborový bonus.
  • Výkonnostné bonusy za splnenie stanovených výkonnostných a kvalitatívnych štandardov.
  • Bonusy za dodržiavanie rozvrhu.
  • Možnosť práce nadčas.
  • Plne vzdialená práca z domu.
  • Päťdňový pracovný týždeň s dvoma plánovanými dňami voľna.
  • Podporujúce tímové prostredie.
  • Prostredie zamerané na neustále zlepšovanie.

Súvisiace pracovné ponuky

WADE Group

Senior AI inžinier, Mabriq

WADE Group
1 – 10 Zamestnanci
MarketingPoradenstvoSaaS

V Mabriq, poradenskej spoločnosti pre dáta a umelú inteligenciu, budete vytvárať inteligentné aplikácie, AI agentov a riešenia založené na dátach. Práca sa zameriava na Azure, Microsoft Foundry, RAG, vývoj backendu a cloudové platformy.

Otvoriť
General Dynamics Information Technology

Seniorný inžinier a architekt umelej inteligencie

General Dynamics Information Technology

Veďte architektúru umelej inteligencie, strojového učenia a veľkých jazykových modelov pre vládne, obranné a spravodajské misie spoločnosti General Dynamics Information Technology. Prenášajte riešenia od overenia konceptu až do produkcie v náročných prevádzkových podmienkach.

Otvoriť
Lyra Health

Viceprezident globálneho účtovníctva v Lyra Health

Lyra Health

Veďte globálny účtovný tím spoločnosti Lyra Health pri príprave na vykazovanie pre verejne obchodovanú spoločnosť. Zodpovedajte za finančné výkazníctvo, kontroly SOX, treasury, automatizáciu a transformáciu účtovníctva.

Otvoriť
Maker Lab

Senior AI vedúci, Insights — Maker Lab (Singapur, hybridne)

Maker Lab
51 – 200 Zamestnanci
LogistikaMarketingPoradenstvo

Vedie iniciatívy agentickej AI, prediktívnej inteligencie a riadenia pre marketingové tímy Maker Lab v regióne JAPAC. Radí vedúcim pracovníkom a mentoruje skúsených špecialistov na AI.

Otvoriť