Kreato Global | BPO and Language Solutions
Kreato Global | BPO and Language Solutions
201 – 500 Çalışanlar
KonaklamaLojistikSağlık hizmetleri
Kreato Global | BPO and Language Solutions, yorumlama, çeviri ve kültürel yerelleştirme alanlarına odaklanan iş süreçleri dış kaynak hizmetleri sunar. Çok dilli ekibi; sağlık, finans, seyahat ve konaklama, kamu ve hukuk hizmetleri sektörlerindeki kuruluşlara telefonla ve görüntülü uzaktan tercümanlık, profesyonel çeviri ve küresel kitlelere uyarlanmış iletişim desteği sağlar. Şirket, 100'den fazla dilde kesintisiz destek sunduğunu; bu hizmetin 300'den fazla sertifikalı tercüman tarafından verildiğini ve kalite güvence süreçleriyle desteklendiğini belirtir. Çalışmaları, müşterilerin dil ve kültür farklılıklarını aşarak açıkça iletişim kurmasına yardımcı olur.

İngilizce-İspanyolca OPI/VRI Tercümanı

Tıp, sosyal hizmetler, müşteri hizmetleri ve finans alanlarında telefon ve video üzerinden uzaktan İngilizce-İspanyolca tercümanlık yapın. Bu rolde ardıl tercüme teknikleri ve gizli görüşmelerin dikkatle yürütülmesi gerekir.

Açıklama

  • İngilizce ve İspanyolca konuşan kişiler arasında açık iletişimi destekleyin.
  • Telefon ve video üzerinden tercümanlık yapın.
  • Tıp, sosyal hizmetler, müşteri hizmetleri ve finans alanlarında tercümanlık yapın.
  • Ardıl tercüme tekniklerini kullanın.
  • Profesyonelliği, tarafsızlığı, gizliliği ve doğruluğu koruyun.
  • Planlanan başlangıç tarihinden önce işe alım sürecini, teknik kontrolleri ve müşteri oryantasyonunu tamamlayın.

Gereksinimler

  • Telefon ve/veya video üzerinden uzaktan İngilizce-İspanyolca tercümanlık alanında doğrulanabilir en az altı aylık profesyonel deneyim.
  • C1 veya üzeri düzeyde ileri İngilizce; güçlü konuşma ve yazma becerileri.
  • Ana dil düzeyinde veya buna yakın İspanyolca; mükemmel anlama ve etkin dinleme becerileri.
  • Doğru, eksiksiz, tarafsız ve profesyonel ardıl tercüme yapabilme.
  • Tıp, finans ve sosyal hizmetler terminolojisine güçlü düzeyde aşinalık.
  • Hasta mahremiyeti, gizlilik ve HIPAA ile ilgili gereklilikleri anlama.
  • Hassas durumlarda tarafsız kalabilme dâhil, güçlü dikkat, dinleme becerisi ve duygusal soğukkanlılık.
  • Güvenilir devamlılık, çalışma programına uyum, kalite ve işleyiş prosedürlerine uygunluk.
  • Güvenilir kablolu internet bağlantısı olan sessiz ve profesyonel bir ortamda bağımsız çalışabilme.
  • Doğrudan yönlendiriciye veya modeme Ethernet kablosuyla bağlı, istikrarlı internet; Wi-Fi kullanılamaz.
  • Onaylı ve müşteri sistemleriyle uyumlu USB kulaklık; Bluetooth, tek kulaklı ve dahili mikrofonlu kulaklıklara izin verilmez.
  • Kulaklık, müşterinin teknik özelliklerini ve onay gerekliliklerini karşılamalıdır.
  • Intel Core i5 işlemci, 6. nesil veya daha yenisi.
  • 720p veya 1080p web kamerası.
  • Güncel Chrome, Safari, Microsoft Edge veya Firefox tarayıcısı.
  • Gizli tercüme oturumlarına uygun, sessiz ve dikkat dağıtıcı unsurlardan arındırılmış bir alan.
  • Planlanan başlangıç tarihinden önce işe alım sürecini, teknik kontrolleri ve müşteri oryantasyonunu tamamlayabilecek uygunluk.

Yan Haklar

  • Program koşullarına tabi olmak üzere, aramalarda ve kuyrukta beklerken geçirilen süre dâhil, uygun giriş yapılmış her saat için garantili ücret.
  • İşe başlama bonusu.
  • Performans bonusları.
  • Çalışma programına uyum bonusları.
  • Fazla mesai fırsatları.
  • Her gün işe gidip gelme zorunluluğu olmadan tamamen uzaktan, evden çalışma.
  • Haftada beş iş günü ve programlanmış iki izin günü.
  • Destekleyici ekip ortamı.
  • Sürekli gelişime odaklanma.

İlgili İş İlanları

nahc.io

Kıdemli Olay Odaklı Araştırma Lideri, Kripto

nahc.io
11 – 50 Çalışanlar
Danışmanlıkİşe AlımPazarlama

Kripto piyasalarındaki düzenleyici gelişmeleri, yönetişim konularını, token kilit açılımlarını ve diğer özel durum katalizörlerini araştırın. Değişen olayları özel bir alım satım şirketi için işlem fikirlerine, pozisyon alma öngörülerine ve risk değerlendirmelerine dönüştürün.

Aç
Fivetran

Kiemelt partnermegoldás-architektúra-vezető

Fivetran

Vezesd a partnermegoldás-architektúra csapatot az EMEA és az APJ régióban a Fivetran és a dbt technikai képességeinek fejlesztésével és a partneri közös értékesítés erősítésével. Növeld a régiós bevételt és a szakértelmet az adatinfrastruktúra ökoszisztémájában.

Aç
SUSE

Doğu Yakası Çözüm Mimarı, Kurumsal Linux ve Kubernetes

SUSE

Doğu Yakası’ndaki müşterilere SUSE’nin kurumsal Linux, Kubernetes ve açık kaynak altyapı çözümleri konusunda danışmanlık verin. Çözüm tasarımı, ürün tanıtımları ve kavram kanıtı çalışmalarıyla teknik satış süreçlerini destekleyin.

Aç
AMPECO

Kıdemli Çözümler Mimarlığı Lideri, Elektrikli Araç Şarjı

AMPECO
51 – 200 Çalışanlar
DanışmanlıkEnerjiLojistik

Müşterilere AMPECO’nun elektrikli araç şarj SaaS platformu için mimari, geçiş ve teslimat süreçlerinde liderlik edin. Fransa genelindeki projelerde satış öncesi çalışmaları, devreye almayı, entegrasyonları ve canlıya geçişi yönetin.

Aç
AMPECO

Kıdemli Çözüm Mimarisi Lideri

AMPECO
51 – 200 Çalışanlar
DanışmanlıkEnerjiLojistik

AMPECO'da satış öncesi mimariden teslimat ve canlıya geçişe kadar müşterilere karmaşık SaaS uygulamalarında liderlik edin. Küresel e-mobilite müşterileri için geçişleri, işe alıştırmayı, entegrasyonları ve stratejik teknik danışmanlığı üstlenin.

Aç
Huron

Kıdemli Oracle Fusion Çözüm Mimarı – Telekomünikasyon

Huron

Güneydoğu Asya’daki telekomünikasyon müşterileri için Oracle Fusion ERP ve SCM mimarisine liderlik ederek uygulama boyunca çözüm tasarımını, entegrasyonları ve müşteri danışmanlığını yönetin. Rol ayrıca danışmanlara mentorluk yapmayı ve satış öncesi çalışmalara katkı sunmayı kapsar.

Aç