TransPerfect
TransPerfect
TransPerfect yra pasaulinė kalbų ir technologijų įmonė, besispecializuojanti vertimo, lokalizavimo, žodinio vertimo ir turinio paslaugų srityse. Įmonės veikla apima daugiakalbę kompetenciją, programinę įrangą ir dirbtiniu intelektu pagrįstus įrankius, įskaitant vertimų valdymo platformą „GlobalLink“. Įmonė teikia verslo klientams rinkodaros turinio, teisinių ir gyvybės mokslų reguliavimo medžiagos, kontaktų centro ir BPO, daugialypės terpės lokalizavimo bei svetainių, programinės įrangos ir programėlių globalizavimo paslaugas daugiau nei 200 kalbų.

Laisvai samdomas teismo vertėjas – JAV imigracijos bylos

Teikite nuotolinį vertimą JAV imigracijos teismų posėdžiuose, įskaitant prieglobsčio, išsiuntimo, užstato ir susijusius procesus. Padėkite nagrinėti bylas skirtingose JAV laiko juostose, naudodami sinchroninį, nuoseklųjį ir vertimą iš rašto.

Aprašymas

  • Teikite nuotolinį vertimą JAV imigracijos teismų posėdžiuose
  • Padėkite vykdyti posėdžius keliose JAV laiko juostose iš pasirinktos vietos
  • Versti prieglobsčio, išsiuntimo, pagrįstos baimės, užstato ir susijusius procesus
  • Atlikti sinchroninį ir nuoseklųjį vertimą bei vertimą iš rašto

Reikalavimai

  • Būkite JAV pilietis arba teisėtai priimtas nuolatinis gyventojas
  • Turėkite bent vienų metų vertimo teisinėje aplinkoje patirties
  • Gebėkite versti imigracijos teismuose
  • Turėkite sinchroninio, nuosekliojo vertimo ir vertimo iš rašto patirties
  • Pateikite gyvenimo aprašymą ir trumpą teismo arba teisinio vertimo patirties apžvalgą
  • Kartu su paraiška nurodykite kalbų poras, sertifikatus ir galimybę dirbti

Privalumai

  • Dirbkite visiškai nuotoliniu būdu iš pasirinktos vietos JAV
  • Nereikės keliauti ar dalyvauti vietoje
  • Pasirinkite lankstų darbo krūvį ir priimkite tiek bylų, kiek norite
  • Užduotys bus nuolat skiriamos visus metus
  • Dirbkite laisvai samdomu darbuotoju

Susiję darbai

Premier Research

Site Solutions Executive, Clinical Trials

Premier Research

Coordinate clinical trial compliance, documentation, and patient procedures at Premier Research’s Bangalore site. Support investigators, sponsors, and CROs throughout study delivery.

Atidaryti