TransPerfect는 번역, 현지화, 통역 및 콘텐츠 서비스를 전문으로 하는 글로벌 언어·기술 기업입니다. 이 회사는 다국어 전문성과 GlobalLink 번역 관리 플랫폼을 비롯한 소프트웨어 및 AI 기반 도구를 결합합니다. 기업 고객을 대상으로 마케팅 콘텐츠, 법률 및 생명과학 규제 자료, 컨택센터 및 BPO 서비스, 멀티미디어 현지화, 웹사이트·소프트웨어·앱의 글로벌화 서비스를 200개 이상의 언어로 제공합니다.
프리랜서 법률 통역사——미국 이민 절차
망명, 추방, 보석 및 관련 절차를 포함한 미국 이민 법원 심리에 원격 통역을 제공합니다. 동시통역, 순차통역 및 시역을 통해 미국 각 시간대의 사건을 지원합니다.
설명
- 미국 이민 법원 심리에 원격 통역을 제공합니다
- 선택한 장소에서 미국 여러 시간대의 심리를 지원합니다
- 망명, 추방, 신뢰할 만한 공포, 보석 및 관련 절차를 통역합니다
- 동시통역, 순차통역 및 시역을 수행합니다
지원 자격
- 미국 시민권자이거나 합법적으로 입국이 허가된 영주권자여야 합니다
- 사법 환경에서 1년 이상의 통역 경험이 있어야 합니다
- 이민 법원에서 통역할 수 있어야 합니다
- 동시통역, 순차통역 및 시역 경험이 있어야 합니다
- 사법 또는 법률 통역 경험을 간략히 설명한 이력서를 제출해야 합니다
- 지원서에 언어 조합, 자격증 및 근무 가능 시간을 기재해야 합니다
복리후생
- 미국 내 선택한 장소에서 완전 원격으로 근무할 수 있습니다
- 출장이나 현장 참석이 필요하지 않습니다
- 유연한 업무량을 선택하고 원하는 만큼 사건을 맡을 수 있습니다
- 연중 지속적으로 업무를 배정받습니다
- 프리랜서로 근무합니다