TransPerfect
TransPerfect
5 001 – 10 000 Employés
Sponsor de visa H1BConseilJuridiqueMarketing
TransPerfect est une entreprise mondiale spécialisée dans les services linguistiques et les technologies de traduction, de localisation, d’interprétation et de contenu. Son activité associe une expertise multilingue à des logiciels et des outils fondés sur l’intelligence artificielle, notamment la plateforme de gestion de traductions GlobalLink. L’entreprise accompagne ses clients professionnels dans leurs contenus marketing, leurs documents juridiques et réglementaires dans les sciences de la vie, leurs services de centre de contact et de BPO, la localisation multimédia ainsi que la mondialisation de sites web, de logiciels et d’applications dans plus de 200 langues.

Interprète juridique indépendant – Procédures d’immigration aux États-Unis

Assurez l’interprétation à distance pour des audiences devant les tribunaux de l’immigration aux États-Unis, notamment dans des affaires d’asile, d’éloignement, de caution et des procédures connexes. Intervenez sur des dossiers couvrant différents fuseaux horaires américains en interprétation simultanée, consécutive et en traduction à vue.

Description

  • Assurer l’interprétation à distance pour des audiences devant les tribunaux de l’immigration aux États-Unis
  • Intervenir lors d’audiences dans différents fuseaux horaires américains depuis le lieu sélectionné
  • Interpréter des affaires d’asile, d’éloignement, de crainte fondée, de caution et des procédures connexes
  • Effectuer de l’interprétation simultanée, consécutive et de la traduction à vue

Exigences

  • Être citoyen américain ou résident permanent légalement admis
  • Avoir au moins un an d’expérience en interprétation dans un environnement judiciaire
  • Être capable d’interpréter pour les tribunaux de l’immigration
  • Avoir de l’expérience en interprétation simultanée, consécutive et en traduction à vue
  • Soumettre un CV et un bref aperçu de son expérience en interprétation judiciaire ou juridique
  • Indiquer dans sa candidature les combinaisons linguistiques, les certifications et les disponibilités

Avantages

  • Travailler entièrement à distance depuis un lieu sélectionné aux États-Unis
  • Aucun déplacement ni présence sur site requis
  • Choisir une charge de travail flexible et accepter autant de dossiers que souhaité
  • Recevoir des missions régulièrement tout au long de l’année
  • Travailler en tant qu’indépendant

Offres similaires

Agilent Technologies

Ingénieur de service informatique, Japon

Agilent Technologies

Assurer le support des clients d’Agilent dans tout le Japon en installant, dépannant, entretenant et réparant des systèmes informatiques. Le poste couvre le matériel, les logiciels, les réseaux et le service technique sur les sites des clients.

Ouvrir
AT&T

Technicien d’installation AT&T — Bakersfield, CA

AT&T

Installez des services haut débit, Wi-Fi et téléphoniques dans les domiciles et entreprises de Bakersfield. Travaillez en autonomie, résolvez les problèmes de connexion et développez vos compétences grâce à des formations continues.

Ouvrir
ASSA ABLOY Opening Solutions

Technicien de maintenance de portes automatiques, ASSA ABLOY — Beavercreek, Ohio

ASSA ABLOY Opening Solutions

Assure la maintenance, la réparation et la modernisation des portes piétonnes automatiques d’ASSA ABLOY chez les clients. Diagnostique les systèmes électriques et électromécaniques et fournit un service fiable.

Ouvrir
ASSA ABLOY Opening Solutions

Technicien de maintenance de portes automatiques

ASSA ABLOY Opening Solutions

Assure la maintenance, la réparation et la modernisation des portes piétonnes automatiques ASSA ABLOY chez les clients. Diagnostique les pannes électriques et électromécaniques et intervient auprès de clients des secteurs de la santé, des transports et du commerce de détail.

Ouvrir
ASSA ABLOY Opening Solutions

Technicien de service sur site à Sacramento, CA

ASSA ABLOY Opening Solutions

Assurez la maintenance, le dépannage et la mise à niveau de portes piétonnes automatisées chez les clients d’ASSA ABLOY Opening Solutions. Intervenez auprès de clients des secteurs de la santé, des transports, du commerce de détail et d’autres industries.

Ouvrir