Wordbank London
Wordbank London
51 – 200 Dipendenti
ConsulenzaLogisticaMarketing
Wordbank London è un’agenzia di localizzazione per il marketing che aiuta i brand globali ad adattare le proprie comunicazioni ai pubblici dei mercati internazionali. I suoi servizi includono servizi linguistici, transcreation, copywriting, contenuti multimediali, localizzazione di siti web e video, UX e design, oltre al marketing digitale globale. Con una rete presente in più di 95 Paesi e il supporto per oltre 140 lingue, Wordbank London combina l’esperienza umana nella localizzazione con la tecnologia per creare esperienze di brand rilevanti a livello locale e su larga scala.

Copywriter freelance di giapponese in Giappone (da remoto)

Crea e perfeziona sinossi di programmi TV giapponesi per una piattaforma globale di streaming. Esamina le clip, rispondi ai feedback editoriali e affina i testi attraverso più revisioni.

Descrizione

  • Esaminare clip di programmi televisivi
  • Scrivere e perfezionare sinossi coinvolgenti di programmi televisivi
  • Collaborare a stretto contatto con il team di Wordbank
  • Applicare i feedback attraverso più cicli di revisione editoriale
  • Supportare la localizzazione creativa per una piattaforma globale di streaming

Requisiti

  • Conoscenza del giapponese a livello madrelingua
  • Residenza in Giappone
  • Almeno due anni di esperienza professionale nel copywriting
  • Eccellente attenzione ai dettagli
  • Un portfolio o esempi di lavori precedenti
  • Capacità di gestire brief e comunicare in inglese
  • È preferibile esperienza nella scrittura creativa
  • È preferibile esperienza nella scrittura di sinossi di programmi televisivi o film
  • È preferibile familiarità con JIRA

Benefit

  • Lavoro freelance con un team globale di produzione creativa
  • Collaborazione con brand globali dello streaming
  • Collaborazione freelance flessibile
  • Pagamento tramite Wise o bonifico bancario alla fine del mese successivo a quello della fattura
  • Contribuire alla localizzazione creativa su larga scala
  • Ambiente di lavoro che offre pari opportunità
  • Datore di lavoro certificato B Corp e insignito del riconoscimento Gold di Investors in People

Offerte correlate

MSD

Direttore dei dati commerciali, salute animale

MSD

Guidare la governance, la qualità e la trasformazione dei dati anagrafici dei clienti per l’organizzazione commerciale di MSD Salute Animale. Allineare gli stakeholder globali, preparare i mercati al cambiamento e promuovere l’adozione e un valore aziendale misurabile.

Apri
PURE Insurance

Direttore dell’esecuzione dei progetti, tecnologie digitali

PURE Insurance
501 – 1000 Dipendenti
Assicurazioni

Guida la realizzazione del software per le esperienze dei membri, dei broker e da mobile di PURE Insurance. Coordina l’architettura cloud, l’esecuzione interfunzionale e lo sviluppo del team.

Apri
Wingstop UAE

Responsabile marketing locale, Mountain-West

Wingstop UAE
51 – 200 Dipendenti
Alimenti e bevandeB2C

Coordina il marketing sul territorio nei mercati Mountain-West di Wingstop, con campagne locali, partnership e pianificazione di mercato a sostegno della crescita dei ristoranti. Il ruolo comprende nuove aperture, iniziative per la crescita delle vendite e collaborazione con i team operativi dei ristoranti e con i team del brand.

Apri
BioCryst Pharmaceuticals, Inc.

Direttore regionale vendite malattie rare (da remoto)

BioCryst Pharmaceuticals, Inc.

Guida la regione vendite di BioCryst nel nord-est degli Stati Uniti per le malattie rare, supervisionando il piano aziendale, il conto economico regionale, il team di vendita e i rapporti con i clienti. Il ruolo sostiene la strategia commerciale e la promozione delle terapie orali e iniettabili dell’azienda.

Apri