LogoFresh Jobs Ahead
PayPay Corporation
PayPay Corporation
1 001 – 5 000 Zaměstnanci
Fintech
PayPay Corporation je fintechová společnost stojící za aplikací PayPay, která umožňuje platby chytrým telefonem v místních obchodech, za online služby i účty. Společnost vyvíjí digitální platební řešení a zároveň rozšiřuje své služby a partnerství v rámci rozsáhlého ekosystému. Zaměřuje se také na ochranu soukromí a bezpečnost uživatelů, k čemuž přispívá různorodý tým a mezinárodní spolupráce. PayPay Corporation je součástí širší skupiny SoftBank a LINE Yahoo a její kariérní obsah odráží aktuální příležitosti podílet se na rozvoji digitálních plateb.
LinkedIn
Pracovní nabídky společnosti

UX Writer — Japonsko (hybridně)

Tvořte srozumitelné UX texty v angličtině pro aplikaci PayPay, kterou na japonském fintech trhu používá více než 75 milionů lidí. Spolupracujte s produktovými týmy na zlepšování uživatelských toků, mikrokopií a standardů psaní.

JPJaponskoHybridněPlný úvazekJuniorStředně pokročilýVysokoškolský titul není vyžadovánPožadovaný Jazyk: angličtinaPožadovaný Jazyk: japonštinaAutor obsahu
AndroidiOS

Popis

  • Vytvářejte, kontrolujte a navrhujte srozumitelné anglické UX texty zaměřené na uživatele aplikace PayPay
  • Tvořte stručné anglické mikrokopie v souladu se zavedeným stylem, tónem a standardy psaní
  • Spolupracujte s inženýry, produktovými manažery, designéry, zainteresovanými stranami a UX writery na zlepšování textů rozhraní a uživatelských cest
  • Pomáhejte udržovat konzistenci napříč produkty zdokonalováním a rozšiřováním pokynů pro UX writing
  • Hledejte způsoby, jak zlepšit pracovní postupy a procesy UX writingu, včetně využití AI
  • Spolupracujte s ostatními UX writery pod vedením vedoucího a manažera týmu UX writingu
  • Podílejte se na různých produktových funkcích a zároveň si rozšiřujte znalosti platformy PayPay

Požadavky

  • Angličtina na úrovni rodilého mluvčího a schopnost vytvářet srozumitelné, přirozené texty
  • Velmi dobrá znalost japonštiny v mluvené i písemné podobě pro diskusi o podrobných a nuancovaných tématech s kolegy
  • Nejméně 3 roky zkušeností s překladem z japonštiny do angličtiny, 2 roky zkušeností s lokalizací z japonštiny do angličtiny nebo 2 roky zkušeností s psaním anglických UX či obsahových textů
  • Základní znalost webových stránek a mobilních aplikací, přednostně pro iOS a Android
  • Pracovní znalost uživatelských toků a návrhu uživatelského rozhraní je výhodou

Benefity

  • Velmi flexibilní systém práce bez povinných základních pracovních hodin
  • 14 dní placené dovolené ročně v prvním roce, poměrně podle měsíce nástupu a dostupných od data zahájení práce
  • Pět dní osobního volna ročně; v prvním roce jsou podle měsíce nástupu k dispozici tři nebo pět dní
  • Víkendy, státní svátky, období na konci roku a na Nový rok a také dny volna určené společností
  • Příplatky za přesčasy a noční práci
  • Možnost získávat část mzdy prostřednictvím účtu PayPay s využitím digitální výplaty mzdy
  • Zdravotní pojištění, zaměstnanecké důchodové pojištění, pojištění v nezaměstnanosti a úrazové pojištění zaměstnanců
  • Podnikový penzijní plán s definovanými příspěvky
  • Hybridní forma práce

Související pracovní nabídky

RecruitGo

Vzdálený výkonný asistent pro komunikaci a marketing — Filipíny

RecruitGo
51 – 200 Zaměstnanci
LogistikaMarketingPoradenství
PHFilipíny
45 000 ₱ / měsíc
Na dálkuPlný úvazekJuniorStředně pokročilýVysokoškolský titul není vyžadovánPožadovaný Jazyk: angličtinaAsistent vedení

Administrativní podpora, práce s CRM, oslovování kontaktů a marketing pro RecruitGo, zaměstnavatele na záznam, který zajišťuje globálním klientům talenty z rozvíjejících se trhů. Každodenní administrativní podpora dvou klientů působících na britském trhu a příprava kreativních kampaní.

Otevřít
Salonkee

Obchodní zástupce pro salonní software — Göttingen

Salonkee
51 – 200 Zaměstnanci
KrásaSaaSTržiště
DENěmeckoHybridněPlný úvazekStředně pokročilýSeniorPožadovaný Jazyk: němčinaPožadovaný Jazyk: angličtinaProdej

Rozvíjejte prodej salonního softwaru Salonkee v Göttingenu: oslovujte nové zákazníky, předvádějte produkt a veďte obchodní případy od začátku do konce. Budujte vztahy s majiteli salonů a provázejte je od prvního kontaktu až po uzavření obchodu.

Otevřít
Salonkee

Hybridní obchodní zástupce, Lindau

Salonkee
51 – 200 Zaměstnanci
KrásaSaaSTržiště
DENěmeckoHybridněPlný úvazekStředně pokročilýSeniorPožadovaný Jazyk: němčinaPožadovaný Jazyk: angličtinaProdej

Rozvíjejte podnikání Salonkee v oblasti salonního softwaru v Lindau a Friedrichshafenu: oslovujte klienty, předvádějte produkt a provázejte prodej od prvního kontaktu až po uzavření. Budujte vztahy s místními majiteli salonů a dotahujte každou obchodní příležitost k uzavření obchodu.

Otevřít
Salonkee

Obchodní zástupce — změna kariéry, Salonkee, Lindau

Salonkee
51 – 200 Zaměstnanci
KrásaSaaSTržiště
DENěmeckoHybridněPlný úvazekStředně pokročilýSeniorPožadovaný Jazyk: němčinaPožadovaný Jazyk: angličtinaProdej

Pomáhejte společnosti Salonkee rozvíjet prodej softwaru pro správu salonů v regionu Lindau a Friedrichshafen. Vyhledávejte majitele salonů a setkávejte se s nimi, předvádějte produkt a řiďte prodej od prvního kontaktu až po uzavření obchodu.

Otevřít