1.001 – 5.000 Εργαζόμενοι
FintechΗ PayPay Corporation είναι μια εταιρεία χρηματοοικονομικής τεχνολογίας πίσω από την εφαρμογή PayPay, η οποία επιτρέπει πληρωμές μέσω smartphone σε τοπικά καταστήματα, διαδικτυακές υπηρεσίες και για εξόφληση λογαριασμών. Η εταιρεία αναπτύσσει λύσεις ψηφιακών πληρωμών, επεκτείνοντας παράλληλα τις υπηρεσίες και τις συνεργασίες της σε ένα ευρύ οικοσύστημα. Το έργο της περιλαμβάνει επίσης έμφαση στο απόρρητο και την ασφάλεια των χρηστών, με την υποστήριξη μιας πολυσυλλεκτικής ομάδας και διεθνούς συνεργασίας. Η PayPay Corporation ανήκει στον ευρύτερο όμιλο SoftBank και LINE Yahoo, ενώ το περιεχόμενο καριέρας της αντικατοπτρίζει διαρκείς ευκαιρίες συμβολής στην εξέλιξη των ψηφιακών πληρωμών.
Συγγραφέας UX - Ιαπωνία (Υβριδική εργασία)
Δημιουργήστε σαφές αγγλικό περιεχόμενο UX για την εφαρμογή PayPay, η οποία εξυπηρετεί περισσότερους από 75 εκατομμύρια χρήστες στην αγορά fintech της Ιαπωνίας. Συνεργαστείτε με ομάδες προϊόντος για τη βελτίωση των ροών χρηστών, του microcopy και των προτύπων γραφής.
Περιγραφή
- Αναπτύσσετε, ελέγχετε και προτείνετε σαφές, χρηστοκεντρικό αγγλικό περιεχόμενο UX για την εφαρμογή PayPay
- Παράγετε συνοπτικό αγγλικό microcopy που ευθυγραμμίζεται με την καθιερωμένη φωνή, τον τόνο και τα πρότυπα γραφής
- Συνεργάζεστε με μηχανικούς, product managers, designers, ενδιαφερόμενους και συγγραφείς UX για την ενίσχυση του περιεχομένου διεπαφής και των διαδρομών χρηστών
- Συμβάλλετε στη διατήρηση της συνέπειας μεταξύ προϊόντων, βελτιώνοντας και επεκτείνοντας τις οδηγίες γραφής UX
- Εντοπίζετε τρόπους βελτίωσης των ροών εργασίας και των διαδικασιών γραφής UX, συμπεριλαμβανομένης της χρήσης τεχνητής νοημοσύνης
- Συνεργάζεστε με άλλους συγγραφείς UX υπό την καθοδήγηση του Team Lead και του Manager της ομάδας UX Writing
- Συμβάλλετε σε ποικίλες λειτουργίες προϊόντος, ενώ αποκτάτε ευρεία γνώση της πλατφόρμας PayPay
Απαιτήσεις
- Ικανότητα αγγλικής γλώσσας σε επίπεδο φυσικού ομιλητή και κρίση για τη δημιουργία σαφούς, φυσικού περιεχομένου
- Ισχυρές δεξιότητες γραπτού και προφορικού λόγου στα ιαπωνικά για τη συζήτηση λεπτομερών και σύνθετων θεμάτων με συναδέλφους
- Τουλάχιστον 3 χρόνια μετάφρασης από τα ιαπωνικά στα αγγλικά, 2 χρόνια τοπικοποίησης από τα ιαπωνικά στα αγγλικά ή 2 χρόνια εμπειρίας στη συγγραφή UX ή περιεχομένου στα αγγλικά
- Βασική εξοικείωση με ιστοτόπους και εφαρμογές για κινητές συσκευές, κατά προτίμηση σε iOS και Android
- Η πρακτική γνώση των ροών χρηστών και του σχεδιασμού διεπαφών χρήστη θα θεωρηθεί προσόν
Παροχές
- Εξαιρετικά ευέλικτο σύστημα εργασίας χωρίς καθορισμένο βασικό ωράριο
- 14 ημέρες ετήσιας άδειας μετ’ αποδοχών κατά το πρώτο έτος, αναλογικά με τον μήνα πρόσληψης και διαθέσιμες από την ημερομηνία έναρξης
- Πέντε ημέρες προσωπικής άδειας κάθε χρόνο, με τρεις ή πέντε ημέρες διαθέσιμες κατά το πρώτο έτος, ανάλογα με τον μήνα πρόσληψης
- Σαββατοκύριακα, επίσημες αργίες, άδειες τέλους έτους και Πρωτοχρονιάς, καθώς και ημέρες αργίας που ορίζει η εταιρεία
- Επιδόματα υπερωριακής και νυχτερινής εργασίας
- Δυνατότητα λήψης μέρους του μισθού μέσω λογαριασμού PayPay με χρήση ψηφιακής πληρωμής μισθών
- Ασφάλιση υγείας, συνταξιοδοτική ασφάλιση εργαζομένων, ασφάλιση απασχόλησης και ασφάλιση αποζημίωσης εργατικών ατυχημάτων
- Εταιρικό συνταξιοδοτικό πρόγραμμα καθορισμένων εισφορών
- Υβριδικό μοντέλο εργασίας