1,001 – 5,000 Mga Empleyado
FintechAng PayPay Corporation ay isang fintech company sa likod ng PayPay app, na nagbibigay-daan sa mga pagbabayad gamit ang smartphone sa mga lokal na tindahan, online na serbisyo, at pagbabayad ng mga bill. Gumagawa ang kumpanya ng mga digital payment solution habang pinalalawak ang mga serbisyo at partnership nito sa isang malawak na ecosystem. Kasama rin sa gawain nito ang pagtutok sa privacy at seguridad ng mga user, na sinusuportahan ng isang magkakaibang team at internasyonal na pakikipagtulungan. Bahagi ang PayPay Corporation ng mas malawak na SoftBank at LINE Yahoo Group, at ipinapakita ng nilalaman nito tungkol sa mga karera ang patuloy na mga pagkakataong makapag-ambag sa ebolusyon ng mga digital payment.
Manunulat ng UX - Japan (Hybrid)
Gumawa ng malinaw na English UX copy para sa app ng PayPay, na nagsisilbi sa mahigit 75 milyong user sa fintech market ng Japan. Makipagtulungan sa mga product team upang pagandahin ang user flow, microcopy, at mga pamantayan sa pagsusulat.
Paglalarawan
- Bumuo, magsuri, at magrekomenda ng malinaw at user-focused na English UX copy para sa PayPay app
- Gumawa ng maikli at malinaw na English microcopy na naaayon sa itinatag na boses, tono, at mga pamantayan sa pagsusulat
- Makipagtulungan sa mga engineer, product manager, designer, stakeholder, at UX writer upang mapahusay ang interface copy at mga user journey
- Tumulong na mapanatili ang pagkakapare-pareho sa iba’t ibang produkto sa pamamagitan ng pagpipino at pagpapalawak ng mga gabay sa UX writing
- Humanap ng mga paraan upang mapahusay ang workflow at mga proseso ng UX writing, kabilang ang paggamit ng AI
- Makipagtulungan sa kapwa UX writer sa ilalim ng gabay ng UX Writing Team Lead at Manager
- Mag-ambag sa iba’t ibang feature ng produkto habang bumubuo ng malawak na kaalaman tungkol sa PayPay platform
Mga Kinakailangan
- Kakayahan sa English na katumbas ng native speaker at mahusay na pagpapasya upang makagawa ng malinaw at natural na copy
- Mahusay na kasanayan sa pasalita at pasulat na Japanese para talakayin ang detalyado at nuanced na mga paksa kasama ng mga kasamahan
- Hindi bababa sa 3 taong karanasan sa pagsasalin mula Japanese tungo sa English, 2 taong karanasan sa localization mula Japanese tungo sa English, o 2 taong karanasan sa English UX o content writing
- Pangunahing pamilyaridad sa mga website at mobile application, mas mainam kung parehong iOS at Android
- Mas mainam ang praktikal na kaalaman sa user flow at UI design
Mga Benepisyo
- Napaka-flexible na sistema ng pagtatrabaho nang walang core hours
- 14 na araw ng taunang bayad na leave sa unang taon, prorated ayon sa buwan ng pagsali at maaaring gamitin mula sa petsa ng pagsisimula
- Limang araw ng personal leave bawat taon, kung saan tatlo o limang araw ang maaaring gamitin sa unang taon depende sa buwan ng pagsali
- Mga weekend, pampublikong holiday, holiday sa pagtatapos ng taon at Bagong Taon, pati mga araw na itinakda ng kumpanya bilang walang pasok
- Mga allowance para sa overtime at trabaho sa gabi
- Opsyon na tumanggap ng bahagi ng suweldo sa PayPay account gamit ang digital salary payment
- Health, employees’ pension, employment, at workers’ accident compensation insurance
- Corporate defined-contribution pension plan
- Hybrid na setup ng trabaho