LogoFresh Jobs Ahead
Cayuse Holdings
Cayuse Holdings
501 – 1.000 Medewerkers
AdviesGezondheidszorgLogistiek
Cayuse Holdings brengt bedrijven samen die IT- en aanverwante professionele diensten leveren aan klanten in de overheid, het bedrijfsleven en Native Solutions. De werkzaamheden omvatten programma- en projectmanagement, cybersecurityactiviteiten en systeemimplementatie voor overheidsinstanties op federaal, staats-, lokaal en tribaal niveau. Het bedrijf legt de nadruk op duurzame klantrelaties, zorgvuldig beheer en praktische oplossingen in complexe operationele omgevingen. Daarmee is het relevant voor professionals die een carrière overwegen in adviesverlening, technologiediensten, cybersecurity en programmalevering.
LinkedIn
Vacatures bij het bedrijf

Parttime ASL-tolk – Hybride, Verenigde Staten

Bied professionele ASL-Engelse tolkdiensten in het onderwijs, de gezondheidszorg, de juridische sector en gemeenschapsomgevingen. Verzorg tolken op afstand via video en incidentele tolkdiensten op locatie voor Cayuse Language Connect.

USVerenigde StatenIDIdaho
$ 46 – $ 80 / uur
HybrideDeeltijdMediorSeniorVereiste Taal: EngelsVertaler

Beschrijving

  • Tolkt nauwkeurig tussen ASL en Engels tijdens individuele gesprekken, groepsgesprekken en virtuele of fysieke bijeenkomsten
  • Ondersteunt communicatie binnen onderwijs-, gezondheidszorg-, juridische, gemeenschaps- en andere dienstverleningsomgevingen
  • Verzorgt tolken op afstand via Video Remote Interpreting (VRI) en aanverwante communicatietechnologieën
  • Beschermt vertrouwelijke informatie en houdt zich aan de RID Code of Professional Conduct
  • Werkt samen met dove personen, teamleden en medewerkers van de organisatie
  • Voert aanvullende taalondersteunende taken uit wanneer deze worden toegewezen
  • Rapporteert aan de plaatsvervangend programmamanager

Vereisten

  • Minimaal vijf jaar professionele ervaring als ASL-tolk in een of meer relevante vakgebieden
  • Een bachelordiploma in ASL, taalkunde, Dovenstudies of een verwante discipline heeft sterk de voorkeur
  • Beschikt over een tolkcertificering van RID, BEI, CDI of een gelijkwaardige instantie
  • Vloeiend in zowel ASL als Engels
  • Sterk taalbegrip, een uitgebreide woordenschat en cultureel bewustzijn
  • Uitgebreide kennis van de dovencultuur
  • Kan complexe of gevoelige communicatie professioneel, discreet en empathisch begeleiden
  • Kan de fysieke conditie en mentale concentratie behouden die nodig zijn voor langdurige tolkopdrachten
  • Ervaring met Zoom, Microsoft Teams of VRI-platforms
  • Kan met succes een antecedentenonderzoek en eventuele klant- of projectspecifieke screenings doorlopen
  • Bereid om indien nodig naar opdrachten op locatie te reizen
  • Beschikbaar voor oproepwerk
  • Vaardig met computers en gangbare kantoorsoftware
  • Kan een productieve, professionele werkplek creëren
  • Kan langdurig zitten of staan terwijl een computerscherm wordt bekeken

Voordelen

  • Parttime dienstverband op uurbasis, niet-vrijgesteld
  • Mogelijkheid om op afstand te werken
  • Flexibele planning, mogelijk inclusief feestdagen en afwijkende werktijden
  • Melding van oproepdiensten tot 48 uur vóór mogelijke opdrachten
  • Werkgever die gelijke kansen biedt

Gerelateerde vacatures