Η Cayuse Holdings συγκεντρώνει εταιρείες που παρέχουν υπηρεσίες πληροφορικής και συναφείς επαγγελματικές υπηρεσίες σε κυβερνητικούς, εμπορικούς πελάτες και πελάτες Native Solutions. Το έργο της περιλαμβάνει διαχείριση προγραμμάτων και έργων, επιχειρήσεις κυβερνοασφάλειας και υλοποίηση συστημάτων για ομοσπονδιακούς, πολιτειακούς, τοπικούς και φυλετικούς φορείς. Η εταιρεία δίνει έμφαση στις διαρκείς σχέσεις με τους πελάτες, την υπεύθυνη διαχείριση και τις πρακτικές λύσεις σε σύνθετα επιχειρησιακά περιβάλλοντα, γεγονός που την καθιστά relevant για επαγγελματίες που εξετάζουν σταδιοδρομία στη συμβουλευτική, τις τεχνολογικές υπηρεσίες, την κυβερνοασφάλεια και την υλοποίηση προγραμμάτων.
Διερμηνέας ASL μερικής απασχόλησης — Υβριδική εργασία, Ηνωμένες Πολιτείες
Παροχή επαγγελματικής διερμηνείας μεταξύ ASL και αγγλικών στους τομείς της εκπαίδευσης, της υγείας, της νομικής υποστήριξης και της κοινότητας. Παροχή απομακρυσμένης διερμηνείας μέσω βίντεο και περιστασιακών υπηρεσιών με φυσική παρουσία για την Cayuse Language Connect.
Περιγραφή
- Ακριβής διερμηνεία μεταξύ ASL και αγγλικών σε ατομικές αλληλεπιδράσεις, ομαδικές συζητήσεις και εικονικές ή δια ζώσης συναντήσεις
- Υποστήριξη της επικοινωνίας σε εκπαιδευτικά, υγειονομικά, νομικά, κοινοτικά και άλλα περιβάλλοντα παροχής υπηρεσιών
- Παροχή απομακρυσμένης διερμηνείας μέσω Video Remote Interpreting (VRI) και συναφών τεχνολογιών επικοινωνίας
- Προστασία των εμπιστευτικών πληροφοριών και τήρηση του Κώδικα Επαγγελματικής Δεοντολογίας του RID
- Συνεργασία με κωφά άτομα, μέλη της ομάδας και το προσωπικό του οργανισμού
- Ολοκλήρωση πρόσθετων καθηκόντων γλωσσικής υποστήριξης όπως ανατίθενται
- Αναφορά στον Αναπληρωτή Διευθυντή Προγράμματος
Απαιτήσεις
- Τουλάχιστον πέντε έτη επαγγελματικής εμπειρίας στη διερμηνεία ASL σε έναν ή περισσότερους σχετικούς τομείς
- Πτυχίο στην ASL, τη γλωσσολογία, τις σπουδές κωφών ή συναφή κλάδο προτιμάται ιδιαίτερα
- Κατοχή πιστοποίησης διερμηνείας RID, BEI, CDI ή ισοδύναμης πιστοποίησης
- Ευφράδεια τόσο στην ASL όσο και στα αγγλικά
- Ισχυρή κατανόηση, πλούσιο λεξιλόγιο και πολιτισμική επίγνωση
- Εκτενής γνώση της κουλτούρας των κωφών
- Ικανότητα επαγγελματικής, διακριτικής και ενσυναισθητικής διαχείρισης σύνθετης ή ευαίσθητης επικοινωνίας
- Διατήρηση της σωματικής αντοχής και της πνευματικής συγκέντρωσης που απαιτούνται για παρατεταμένες συνεδρίες διερμηνείας
- Εμπειρία με Zoom, Microsoft Teams ή πλατφόρμες VRI
- Επιτυχής ολοκλήρωση ελέγχου ιστορικού και τυχόν ελέγχων που αφορούν συγκεκριμένο πελάτη ή έργο
- Δυνατότητα ταξιδιών για αναθέσεις με φυσική παρουσία όταν απαιτείται
- Διαθεσιμότητα για εργασία κατόπιν κλήσης
- Άνεση στη χρήση υπολογιστών και τυπικού λογισμικού παραγωγικότητας γραφείου
- Δυνατότητα δημιουργίας παραγωγικού και επαγγελματικού χώρου εργασίας
- Δυνατότητα παραμονής σε καθιστή ή όρθια θέση για παρατεταμένα χρονικά διαστήματα ενώ κοιτάζετε οθόνη υπολογιστή
Παροχές
- Μερική, ωρομίσθια απασχόληση σε καθεστώς μη απαλλασσόμενου εργαζομένου
- Καθεστώς απομακρυσμένης εργασίας
- Ευέλικτο πρόγραμμα που μπορεί να περιλαμβάνει αργίες και μη τυπικό ωράριο
- Ειδοποίηση για εργασία κατόπιν κλήσης έως και 48 ώρες πριν από πιθανές αναθέσεις
- Ίσες ευκαιρίες απασχόλησης