A Cayuse Holdings olyan vállalkozásokat fog össze, amelyek informatikai és kapcsolódó szakmai szolgáltatásokat nyújtanak kormányzati, kereskedelmi és őslakos megoldásokat igénybe vevő ügyfelek számára. Tevékenységei közé tartozik a program- és projektmenedzsment, a kiberbiztonsági műveletek, valamint a rendszerek bevezetése szövetségi, állami, helyi és törzsi szervezetek számára. A vállalat nagy hangsúlyt fektet a tartós ügyfélkapcsolatokra, a felelős gazdálkodásra és a gyakorlatias megoldásokra összetett működési környezetekben, ezért releváns lehet a tanácsadás, a technológiai szolgáltatások, a kiberbiztonság és a programok megvalósítása iránt érdeklődő szakemberek számára.
Részmunkaidős ASL-tolmács — Hibrid, Egyesült Államok
Biztosítson professzionális ASL–angol tolmácsolást oktatási, egészségügyi, jogi és közösségi környezetben. Nyújtson videós távtolmácsolást és alkalmanként helyszíni szolgáltatásokat a Cayuse Language Connect számára.
Leírás
- Tolmácsoljon pontosan az ASL és az angol nyelv között egyéni beszélgetések, csoportos kommunikáció, valamint virtuális vagy személyes megbeszélések során
- Támogassa a kommunikációt oktatási, egészségügyi, jogi, közösségi és egyéb szolgáltatási környezetekben
- Nyújtson távtolmácsolást Video Remote Interpreting (VRI) és kapcsolódó kommunikációs technológiák segítségével
- Védje a bizalmas információkat, és tartsa be a RID szakmai magatartási kódexét
- Dolgozzon együtt a siket személyekkel, a csapattagokkal és a szervezeti munkatársakkal
- Végezze el a kijelölt további nyelvi támogatási feladatokat
- Jelentsen a programigazgató-helyettesnek
Követelmények
- Legalább öt év professzionális ASL-tolmácsolási tapasztalat egy vagy több releváns területen
- ASL, nyelvészet, siket tanulmányok vagy kapcsolódó szakterület terén szerzett alapképzéses diploma erősen előnyös
- Rendelkezzen RID-, BEI-, CDI- vagy azzal egyenértékű tolmácsminősítéssel
- Legyen folyékony ASL- és angolnyelv-tudása
- Rendelkezzen erős szövegértési, szókincsbeli és kulturális ismeretekkel
- Rendelkezzen átfogó ismeretekkel a siket kultúráról
- Kezelje a komplex vagy érzékeny kommunikációt professzionálisan, diszkréten és empátiával
- Őrizze meg a hosszabb tolmácsolási ülésekhez szükséges fizikai állóképességet és szellemi koncentrációt
- Rendelkezzen Zoom-, Microsoft Teams- vagy VRI-platformokkal kapcsolatos tapasztalattal
- Sikeresen teljesítse a háttérellenőrzést, valamint az ügyfél- vagy projektspecifikus szűréseket
- Szükség esetén legyen képes helyszíni megbízások miatt utazni
- Legyen elérhető ügyeleti munkára
- Magabiztosan használja a számítógépeket és a szokásos irodai produktivitási szoftvereket
- Legyen képes produktív, professzionális munkakörnyezetet kialakítani
- Legyen képes hosszabb ideig ülni vagy állni számítógép-képernyő megtekintése közben
Juttatások
- Részmunkaidős, órabéres, nem mentesített foglalkoztatás
- Távmunka-lehetőség
- Rugalmas munkarend, amely ünnepnapokat és a szokásostól eltérő munkaidőt is magában foglalhat
- Az esetleges megbízásokról legfeljebb 48 órával korábban küldött ügyeleti értesítés
- Esélyegyenlőséget biztosító munkáltató