Pinagsasama-sama ng Cayuse Holdings ang mga negosyong naghahatid ng IT at iba pang kaugnay na serbisyong propesyonal para sa mga kliyenteng mula sa pamahalaan, komersyal na sektor, at Native Solutions. Kabilang sa gawain nito ang pamamahala ng mga programa at proyekto, mga operasyon sa cybersecurity, at pagpapatupad ng mga sistema para sa mga entidad na pederal, pang-estado, lokal, at pantribo. Binibigyang-diin ng kumpanya ang pangmatagalang ugnayan sa mga kliyente, responsableng pangangasiwa, at praktikal na mga solusyon sa mga kumplikadong kapaligirang pang-operasyon, kaya nauugnay ito sa mga propesyonal na naghahanap ng karera sa pagkonsulta, mga serbisyong teknolohiya, cybersecurity, at paghahatid ng programa.
Part-Time na Tagapagsalin ng American Sign Language — Hybrid, Estados Unidos
Magbigay ng propesyonal na interpretasyon sa pagitan ng American Sign Language at Ingles sa mga larangan ng edukasyon, pangangalagang pangkalusugan, batas, at komunidad. Maghatid ng remote video interpreting at paminsan-minsang serbisyong on-site para sa Cayuse Language Connect.
Paglalarawan
- Tumpak na magsalin sa pagitan ng American Sign Language at Ingles sa mga indibidwal na pakikipag-ugnayan, panggrupong pag-uusap, at virtual o harapang pagpupulong
- Suportahan ang komunikasyon sa mga kapaligiran ng edukasyon, pangangalagang pangkalusugan, batas, komunidad, at iba pang serbisyo
- Maghatid ng remote interpreting sa pamamagitan ng Video Remote Interpreting (VRI) at kaugnay na mga teknolohiya sa komunikasyon
- Pangalagaan ang kumpidensiyal na impormasyon at sundin ang RID Code of Professional Conduct
- Makipagtulungan sa mga Bingi, miyembro ng koponan, at kawani ng organisasyon
- Kumpletuhin ang iba pang tungkulin sa suporta sa wika ayon sa itinalaga
- Mag-ulat sa Deputy Program Manager
Mga Kinakailangan
- Hindi bababa sa limang taon ng propesyonal na karanasan sa pag-iinterpret ng American Sign Language sa isa o higit pang kaugnay na larangan
- Lubos na ninanais ang bachelor's degree sa American Sign Language, Linguistics, Deaf Studies, o kaugnay na disiplina
- May hawak na RID, BEI, CDI, o katumbas na sertipikasyon sa interpreting
- Matatas sa American Sign Language at Ingles
- May malakas na pag-unawa, bokabularyo, at kamalayang pangkultura
- May malawak na kaalaman sa kulturang Bingi
- Kayang humawak ng kumplikado o sensitibong komunikasyon nang propesyonal, maingat, at may empatiya
- Kayang panatilihin ang pisikal na tibay at konsentrasyong mental na kailangan para sa mahahabang sesyon ng interpreting
- May karanasan sa Zoom, Microsoft Teams, o mga platform ng VRI
- Matagumpay na makapasa sa background check at anumang screening na partikular sa kliyente o proyekto
- Handang bumiyahe para sa mga on-site na assignment kung kinakailangan
- Available para sa on-call na trabaho
- Kumportableng gumamit ng mga computer at karaniwang software para sa pagiging produktibo sa opisina
- Kayang lumikha ng produktibo at propesyonal na workspace
- Kayang umupo o tumayo nang matagal habang tumitingin sa screen ng computer
Mga Benepisyo
- Part-time, bayad kada oras, at non-exempt na trabaho
- Remote na setup ng trabaho
- Flexible na iskedyul na maaaring kabilang ang mga holiday at hindi karaniwang oras ng trabaho
- Abiso para sa on-call hanggang 48 oras bago ang posibleng assignment
- Pantay na oportunidad sa trabaho