TransPerfect
TransPerfect
TransPerfect ir valodu pakalpojumu un tehnoloģiju uzņēmums, kas palīdz organizācijām darboties dažādās valodās un tirgos. Tā piedāvā tulkošanu, lokalizāciju, mutisko tulkošanu, daudzvalodu klientu atbalstu, regulējuma un marķējuma pakalpojumus, kā arī globālu mārketinga materiālu izstrādi. Uzņēmums apvieno cilvēku lingvistisko kompetenci ar tādām tehnoloģijām kā GlobalLink tulkošanas pārvaldības platforma, mākslīgā intelekta un mašīntulkošanas risinājumi. TransPerfect atbalsta uzņēmumu darbību tādās nozarēs kā dzīvības zinātnes, finanses, juridiskie pakalpojumi, spēļu nozare, mazumtirdzniecība un plašsaziņas līdzekļi, aptverot saturu, programmatūru, tīmekļa vietnes, saziņu ar klientiem un kampaņas.

ASV angļu valodas e-komercijas tekstu autors – attālināts darbs Čehijā

Ārštata e-komercijas tekstu autors veido ASV angļu valodas saturu Amazon un citām tirdzniecības platformām, izmantojot TransPerfect partnerību ar rotaļlietu zīmolu. Šis amats ir vērsts uz SEO balstītiem produktu aprakstiem, pircēju nodomiem un zīmola vadlīniju ievērošanu.

Apraksts

  • Veidot, pilnveidot un pārvaldīt produktu nosaukumus, aizzīmju sarakstus un aprakstus e-komercijas piedāvājumos
  • Pārvērst zīmola vēstījumus un produktu unikālos pārdošanas argumentus uz atslēgvārdiem vērstā saturā, kas palīdz pircējiem un atbalsta rezultātus
  • Nodrošināt satura kvalitāti, konsekvenci un atbilstību klienta un tirdzniecības platformu prasībām
  • Rakstīt produktu tekstus rotaļlietu zīmolam, kas apkalpo gan bērnus, gan pieaugušos
  • Sadarboties ar projektu vadītājiem, lai precīzs saturs tiktu iesniegts noteiktajā laikā

Prasības

  • Spēcīgas ASV angļu valodas rakstīšanas prasmes
  • Vismaz piecu gadu pieredze tekstu rakstīšanā mazumtirdzniecībā, e-komercijā vai tiešsaistes tirdzniecības platformās
  • Pierādīta pieredze, rakstot Amazon vai salīdzināmām tirdzniecības platformām, piemēram, Walmart vai Tesco
  • Pieredze patēriņa preču vai rotaļlietu jomā tiks uzskatīta par priekšrocību
  • Laba izpratne par SEO, atslēgvārdu stratēģiju, pircēju nodomiem un e-komercijas meklēšanas paradumiem
  • Spēja identificēt neatbilstības un uzlabot e-komercijas tekstu skaidrību un lasāmību
  • Spēja pielāgot vēstījumus produktu kategorijām, vienlaikus saglabājot nepieciešamo zīmola balsi
  • Prasme strādāt ar strukturētām satura veidnēm un satura veidošanas rīkiem
  • Rūpīga, uz detaļām vērsta pieeja un izpratne par to, kā nelielas teksta izmaiņas var ietekmēt rezultātus
  • Pierādīta spēja sadarboties ar projektu vadītājiem un laikus iesniegt precīzu saturu
  • Pieredze globālu zīmolu atbalstīšanā vai satura pārvaldībā starptautiskās tirdzniecības platformās tiks uzskatīta par priekšrocību
  • Pieredze mazumtirdzniecībā vai Amazon platformās, digitālajā mārketingā, SEO, satura veidošanā, tekstu rakstīšanā vai digitālajā komunikācijā tiks uzskatīta par priekšrocību
  • Pieredze produktu tekstu rakstīšanā rotaļlietu nozarē tiks uzskatīta par priekšrocību
  • Pieredze SEO atslēgvārdu izpētes izmantošanā produktu tekstos tiks īpaši augstu novērtēta
  • Praktiska SEO izpētes pieredze ar tādiem rīkiem kā Semrush un Helium tiks uzskatīta par priekšrocību
  • Pieteikuma atlases jautājumā tiek lūgts norādīt bakalaura grādu

Priekšrocības

  • Ilgtermiņa ārštata līgums
  • Iespēja saņemt papildu projektus, izmantojot plašāku ārštata talantu tīklu

Saistītās vakances

Amgen

Remote Senior Director, Development and Pipeline Communications

Amgen

Lead corporate affairs communications for Amgen’s development organization and drug pipeline, advising senior leaders and shaping messages across the clinical development lifecycle. Translate complex science into clear narratives for executive, internal, and external audiences.

Atvērt
OpenAI

Senior Infrastructure Communications Lead

OpenAI

Lead communications that support OpenAI’s data center development through community engagement, public affairs, and energy policy. Shape clear narratives for stakeholders, media, and policymakers.

Atvērt
Westfield Insurance

Senior Integrated Communications Lead

Westfield Insurance
1001 – 5000 Darbinieki
ApdrošināšanaB2BB2C

Guide strategic communications for Westfield’s property and casualty insurance business, advising leaders and supporting employees and agents through change. Develop brand-aligned, data-informed campaigns and content across traditional and digital channels.

Atvērt
TD

Contact Center Representative, Greenville, SC (Hybrid)

TD

Support TD Bank customers with banking questions and transactions across phone, chat, email, and text. The role combines issue resolution, digital banking assistance, and referrals to relevant bank services.

Atvērt
Vanderbilt University Medical Center

Technical Support Specialist, Vanderbilt Nursing

Vanderbilt University Medical Center

Provide technical support to Vanderbilt Nursing faculty, staff, and students across devices, classrooms, and media facilities. Troubleshoot technology and support teaching, learning, and collaboration.

Atvērt