TransPerfect
TransPerfect
5.001 – 10.000 Funcionários
ConsultoriaJurídicoMarketing
A TransPerfect é uma empresa de serviços e tecnologia linguística que ajuda organizações a operar em diferentes idiomas e mercados. Suas ofertas incluem tradução, localização, interpretação, atendimento multilíngue ao cliente, serviços regulatórios e de rotulagem e produção de marketing global. A empresa combina conhecimento linguístico humano com tecnologias como sua plataforma de gestão de traduções GlobalLink e recursos de inteligência artificial e tradução automática. A TransPerfect apoia operações corporativas em setores como ciências da vida, finanças, serviços jurídicos, jogos, varejo e mídia, abrangendo conteúdos, softwares, sites, interações com clientes e campanhas.

Redator de e-commerce em inglês americano — remoto na Tchéquia

Redator freelancer de e-commerce que cria conteúdo em inglês americano para a Amazon e outros marketplaces por meio da parceria da TransPerfect com uma marca de brinquedos. A função se concentra em anúncios de produtos orientados por SEO, intenção de compra e cumprimento das diretrizes da marca.

Descrição

  • Criar, aperfeiçoar e gerenciar títulos de produtos, tópicos e descrições em anúncios de e-commerce
  • Traduzir as mensagens da marca e os diferenciais dos produtos em conteúdo focado em palavras-chave que atenda aos compradores e contribua para o desempenho
  • Manter a qualidade, a consistência e a conformidade do conteúdo com os requisitos do cliente e dos marketplaces
  • Escrever textos de produtos para uma marca de brinquedos voltada para crianças e adultos
  • Trabalhar com gerentes de projeto para entregar conteúdo preciso dentro do prazo

Requisitos

  • Forte capacidade de redação em inglês americano
  • Pelo menos cinco anos de experiência em redação publicitária para varejo, e-commerce ou marketplaces on-line
  • Experiência comprovada escrevendo para a Amazon ou marketplaces comparáveis, como Walmart ou Tesco
  • Experiência com produtos de consumo ou brinquedos é desejável
  • Forte compreensão de SEO, estratégia de palavras-chave, intenção de compra e comportamento de busca em e-commerce
  • Capacidade de identificar inconsistências e melhorar a clareza e a legibilidade de textos de e-commerce
  • Capacidade de adaptar as mensagens às categorias de produtos, mantendo a voz de marca exigida
  • Facilidade para trabalhar com modelos estruturados de conteúdo e ferramentas de autoria
  • Abordagem cuidadosa e orientada aos detalhes, com consciência de como pequenas mudanças no texto podem afetar o desempenho
  • Capacidade comprovada de trabalhar com gerentes de projeto para entregar conteúdo preciso no prazo
  • Experiência com marcas globais ou com a gestão de conteúdo em marketplaces internacionais é desejável
  • Experiência ou formação em varejo ou marketplaces da Amazon, marketing digital, SEO, criação de conteúdo, redação publicitária ou comunicação digital é desejável
  • Experiência escrevendo textos de produtos para a indústria de brinquedos é desejável
  • Experiência na aplicação de pesquisa de palavras-chave de SEO a textos de produtos é altamente desejável
  • Experiência prática em pesquisa de SEO com ferramentas como Semrush e Helium é uma vantagem
  • É solicitada uma graduação na pergunta de triagem da candidatura

Benefícios

  • Contrato freelancer de longo prazo
  • Possibilidade de acesso a projetos adicionais por meio da rede mais ampla de talentos freelancers

Vagas relacionadas

Tabby

Engenheiro(a) Backend Staff, Armênia (remoto)

Tabby
201 – 500 Funcionários
Comércio eletrônicoFintech

Define a direção técnica dos sistemas backend compartilhados, das ferramentas para desenvolvedores e das práticas de engenharia da Tabby. Ajuda as equipes a criar serviços confiáveis e seguros para uma plataforma fintech global.

Abrir
NVIDIA

Engenheiro(a) de software de sistemas remoto(a) na NVIDIA, desempenho

NVIDIA

Otimize o desempenho das CPUs para data centers e dos Superchips CPU-GPU de última geração da NVIDIA, baseados em SoCs ARM. Analise gargalos, benchmarks e cargas de trabalho em processadores de diferentes fabricantes.

Abrir
Tabby

Engenheiro(a) backend staff, Polônia (remoto)

Tabby
201 – 500 Funcionários
Comércio eletrônicoFintech

Defina os rumos dos sistemas backend compartilhados, das ferramentas para desenvolvedores e dos recursos de segurança da plataforma fintech global da Tabby. Lidere iniciativas complexas de engenharia em Go que abrangem sistemas distribuídos.

Abrir
CYOS Solutions

Engenheiro(a) sênior de IA e nuvem — híbrido, Austrália

CYOS Solutions
11 – 50 Funcionários
ConsultoriaLogísticaMarketing

Desenvolva plataformas seguras de IA, aprendizado de máquina e nuvem para a Services Australia. Lid ere engenharia escalável, MLOps, infraestrutura e governança em ambientes híbridos.

Abrir
CYOS Solutions

Engenheiro(a) sênior de IA, IA na nuvem

CYOS Solutions
11 – 50 Funcionários
ConsultoriaLogísticaMarketing

Desenvolva plataformas empresariais seguras de IA e nuvem para a Services Australia, com MLOps, automação de infraestrutura e soluções de nuvem híbrida para os serviços do Governo Australiano.

Abrir