
Ang TransPerfect ay isang kumpanya ng mga serbisyo sa wika at teknolohiya na tumutulong sa mga organisasyon na magpatakbo ng kanilang mga gawain sa iba’t ibang wika at pamilihan. Kabilang sa mga alok nito ang pagsasalin, lokalisasyon, interpretasyon, suporta sa mga customer sa maraming wika, mga serbisyong pangregulasyon at paglalabel, at pandaigdigang produksyon ng marketing. Pinagsasama ng kumpanya ang kadalubhasaan ng mga taong eksperto sa wika sa teknolohiya tulad ng GlobalLink na plataporma sa pamamahala ng pagsasalin, pati na ang mga kakayahan sa artificial intelligence at pagsasaling awtomatiko. Sinusuportahan ng TransPerfect ang mga operasyon ng malalaking negosyo sa mga sektor tulad ng life sciences, pananalapi, serbisyong legal, gaming, retail at media, kabilang ang nilalaman, software, mga website, pakikipag-ugnayan sa customer at mga kampanya.
Tagasulat ng Copy para sa E-commerce sa US English – Remote sa Czechia
Freelance na tagasulat ng copy para sa e-commerce na lumilikha ng content sa US English para sa Amazon at iba pang marketplace sa pamamagitan ng pakikipagtulungan ng TransPerfect sa isang brand ng laruan. Nakatuon ang tungkulin sa mga product listing na ginagabayan ng SEO, layunin ng mamimili, at pagsunod sa mga alituntunin ng brand.
Paglalarawan
- Lumikha, mag-ayos, at mamahala ng mga pamagat ng produkto, bullet point, at paglalarawan sa mga e-commerce listing
- Isalin ang mensahe ng brand at mga USP ng produkto sa content na nakatuon sa keyword, nagsisilbi sa mamimili, at sumusuporta sa performance
- Panatilihin ang kalidad, pagkakapare-pareho, at pagsunod ng content sa mga kinakailangan ng kliyente at marketplace
- Sumulat ng product copy para sa isang brand ng laruan na nagsisilbi sa mga bata at matatanda
- Makipagtulungan sa mga project manager upang maihatid ang tumpak na content ayon sa iskedyul
Mga Kinakailangan
- Mahusay na kakayahang sumulat sa US English
- Hindi bababa sa limang taong karanasan sa copywriting sa retail, e-commerce, o mga online marketplace
- Napatunayang karanasan sa pagsusulat para sa Amazon o mga maihahambing na marketplace gaya ng Walmart o Tesco
- Mas gusto ang karanasan sa mga consumer product o laruan
- Malalim na pag-unawa sa SEO, keyword strategy, layunin ng mamimili, at gawi sa paghahanap sa e-commerce
- Kakayahang tumukoy ng mga hindi pagkakapare-pareho at pagandahin ang kalinawan at pagiging madaling basahin ng e-commerce copy
- Kakayahang iangkop ang mensahe sa mga kategorya ng produkto habang pinananatili ang kinakailangang boses ng brand
- Kumportableng magtrabaho gamit ang mga structured content template at authoring tool
- Maingat at nakatuon sa detalye, na may kamalayan kung paano maaaring makaapekto sa performance ang maliliit na pagbabago sa copy
- Napatunayang kakayahang makipagtulungan sa mga project manager upang maihatid ang tumpak na content sa tamang oras
- Mas gusto ang karanasan sa pagsuporta sa mga global brand o pamamahala ng content sa mga internasyonal na marketplace
- Mas gusto ang background sa retail o Amazon marketplace, digital marketing, SEO, content creation, copywriting, o digital communications
- Mas gusto ang karanasan sa pagsusulat ng product copy para sa industriya ng laruan
- Lubos na pinapaboran ang karanasan sa paggamit ng SEO keyword research sa product copy
- Isang bentahe ang praktikal na karanasan sa SEO research gamit ang mga tool gaya ng Semrush at Helium
- Hinihingi ang bachelor's degree sa tanong sa screening ng aplikasyon
Mga Benepisyo
- Pangmatagalang freelance contract
- Posibleng magkaroon ng access sa karagdagang proyekto sa pamamagitan ng mas malawak na freelance talent pool