A Welo Global többnyelvű tartalmi, adat- és mesterségesintelligencia-megoldásokat kínál vállalati szervezetek számára. A Welocalize, a Park IP, a Welo Life Sciences, a Welo Data és az Adapt márkákon keresztül a vállalat lokalizációt, szabályozott fordítást, jogi és szellemi tulajdonnal kapcsolatos munkát, élettudományi dokumentációt, valamint mesterségesintelligencia-képzési adatokat támogat. Szolgáltatásai szakterületi szakértőket, irányított globális csapatokat, megfelelőségközpontú folyamatokat és olyan mesterséges intelligenciával támogatott eszközöket, mint az Opal csomag, egyesítenek, hogy több mint 300 nyelven többnyelvű tartalmakat és strukturált adatkészleteket hozzanak létre. Az álláskeresők a mesterséges intelligenciához, a B2B-szoftverekhez, a SaaS-hoz, a lokalizációhoz, az adatüzemeltetéshez és a specializált fordítási szolgáltatásokhoz kapcsolódó lehetőségeket fedezhetnek fel.
Hindi tartalomspecialista – Távoli munkavégzés az Egyesült Államokban
A Welo Data mesterségesintelligencia-szolgáltatásait támogató hindi nyelvű írott és hanganyagok válogatása és ellenőrzése. Metaadatok áttekintése, problémák dokumentálása és nagy volumenű feladatkészletek kezelése a minőségi és átfutási követelmények teljesítése mellett.
Leírás
- Hindi nyelvű írott és hanganyagok áttekintése és válogatása SOP-k, ellenőrzőlisták és ügyfél-irányelvek alapján
- A kijelölt feladatkészletek pontos, következetes és ütemezett feldolgozása
- A tartalmak és metaadatok teljességének, következetességének és alapvető pontosságának ellenőrzése
- A meghatározott irányelvek által engedélyezett rutinszerű javítások elvégzése
- A tartalmi problémák, hibák és rendellenességek rögzítése belső eszközökben az előírt sablonok és jegykezelési gyakorlatok használatával
- A nem egyértelmű, nagy hatású vagy irányelveken kívüli esetek továbbítása a csoportvezetőnek vagy a szakértőnek a kapcsolódó háttér-információkkal és bizonyítékokkal együtt
- A kijelölt feladatkészletek kezelése az átbocsátási célok, valamint az átfutási időre vagy SLA-ra vonatkozó követelmények alapján
- Az információbiztonsági, titoktartási és biztonságos munkakörnyezetre vonatkozó előírások betartása
- A pontosság és a koncentráció fenntartása ismétlődő, nagy volumenű munkavégzés során
- Részvétel a csapatmegbeszéléseken, kalibrációs üléseken és az előírt képzéseken
- A visszajelzések alkalmazása a pontosság és a következetesség javítása érdekében
Követelmények
- Anyanyelvi szintű vagy teljesen kétnyelvű hindi szóbeli és írásbeli nyelvtudás
- Az indiai piacok erős kulturális ismerete
- Kiemelkedő figyelem a részletekre
- Részletes eljárások és minőségi előírások követésének képessége
- Alapvető problémamegoldó készség
- Erős időgazdálkodási készség
- A termelékenységi és minőségi célok következetes teljesítésének képessége
- Többféle eszköz és webes platform használatának magabiztossága
- Új rendszerek gyors elsajátításának képessége
- A Microsoft Office-alkalmazások, köztük az Outlook, a Word, az Excel és a PowerPoint, valamint a webböngészők használatának ismerete
- Hajlandóság érzékeny vagy sértő tartalmak kezelésére
Juttatások
- 12 hónapos projektmegbízás